Слово

农田 (nóng tián) — Значение китайского слова

HSK 6

Значение 农田

名 míng существительное

пахотная земля

这片农田种植了很多水稻。

zhè piàn nóng tián zhòng zhí le hěn duō shuǐ dào

На этой пахотной земле выращивают много риса.

Войдите, чтобы добавлять свои переводы

Разбор слова

农 nóng — сельское хозяйство, земледелие

1 农村 nóng cūn — сельская местность HSK 4
- 农 сельское хозяйство
- 村 деревня, поселение
Пример

我的祖父母住在农村。

wǒ de zǔ fù mǔ zhù zài nóng cūn

Мои бабушка и дедушка живут в сельской местности.
2 农业 nóng yè — сельское хозяйство HSK 5
- 农 земледелие, сельскохозяйственный
- 业 отрасль, сектор, занятие
Пример

中国的农业发展很快。

Zhōng guó de nóng yè fā zhǎn hěn kuài

Сельское хозяйство Китая развивается очень быстро.
3 农民 nóng mín — крестьянин HSK 5
- 农 земледелие, сельское хозяйство
- 民 народ, люди
Пример

农民在田里工作。

nóng mín zài tián lǐ gōng zuò

Крестьянин работает в поле.
4 农产品 nóng chǎn pǐn — сельскохозяйственная продукция HSK 6
- 农 сельское хозяйство, земледелие
- 产 производство, продукция
- 品 товар, продукт
Пример

这个市场主要销售新鲜的农产品。

zhè ge shì chǎng zhǔ yào xiāo shòu xīn xiān de nóng chǎn pǐn

Этот рынок в основном продает свежую сельскохозяйственную продукцию.
5 农历 nóng lì — лунный календарь HSK 7
- 农 сельское хозяйство, земледелие
- 历 календарь
Пример

春节是按农历计算的。

chūn jié shì àn nóng lì jì suàn de

Праздник Весны рассчитывается по лунному календарю.

Показать больше (+2)

6 农场 nóng chǎng — ферма HSK 7
- 农 сельское хозяйство, земледелие
- 场 поле, место, площадка
Пример

他们家在乡下有一个大农场。

tā men jiā zài xiāng xià yǒu yí gè dà nóng chǎng

У их семьи есть большая ферма в сельской местности.
7 农民工 nóng mín gōng — рабочий-мигрант HSK 7
- 农 сельское хозяйство; указывает на сельское происхождение
- 民 народ/житель; относится к человеку
- 工 рабочий/труд; указывает на их профессию
Пример

农民工为城市建设做出了巨大贡献。

nóng mín gōng wèi chéng shì jiàn shè zuò chū le jù dà gòng xiàn

Рабочие-мигранты внесли огромный вклад в строительство городов.

田 tián — поле, земля

1 田径 tián jìng — лёгкая атлетика HSK 6
- 田 поле (относится к полевым дисциплинам и стадиону)
- 径 дорожка (относится к беговой дорожке и беговым дисциплинам)
Пример

她是一名优秀的田径运动员。

tā shì yì míng yōu xiù de tián jìng yùn dòng yuán

Она отличная легкоатлетка.
2 田园 tián yuán — сельская местность HSK 7
- 田 поле, пахотная земля
- 园 сад, огород
Пример

他喜欢田园生活。

tā xǐ huan tián yuán shēng huó

Он любит сельскую жизнь.
3 田野 tián yě — поле HSK 7
- 田 возделанное поле, пашня
- 野 открытый, дикий, просторы
Пример

孩子们在田野里玩耍。

hái zi men zài tián yě lǐ wán shuǎ

Дети играют в поле.
4 田间 tián jiān — поле HSK 7
- 田 поле, пахотная земля
- 间 в, внутри, среди (указывает местоположение)
Пример

农民们在田间辛勤劳作。

nóng mín men zài tián jiān xīn qín láo zuò

Фермеры усердно трудятся в поле.