Иероглиф
金
- 1. золото (химический элемент, символ Au)
- 2. металл (золото, серебро, медь, железо, олово и др.)
- 3. деньги; денежные средства
- 4. старинный металлический ударный инструмент (например, гонг)
- 5. благородный; драгоценный (в переносном смысле)
- 6. золотой (цвет, похожий на золото)
- 7. династия Цзинь (1115–1234), основана Ваньянь Агудой из чжурчжэней
- 8. фамилия
Слова с 金 как jīn (16)
-
Пример
她获得了全额奖学金。
tā huò dé le quán é jiǎng xué jīn
Она получила полную стипендию.
-
Пример
他今年获得了一笔丰厚的奖金。
tā jīn nián huò dé le yì bǐ fēng hòu de jiǎng jīn
Он получил щедрую премию в этом году.
-
Пример
请问你们接受现金吗？
qǐng wèn nǐ men jiē shòu xiàn jīn ma
Извините, вы принимаете наличные?
-
Пример
租房时需要交押金。
zū fáng shí xū yào jiāo yā jīn
При аренде жилья необходимо внести залог.
-
Пример
我每个月要付租金。
wǒ měi gè yuè yào fù zū jīn
Я должен платить арендную плату каждый месяц.
Показать больше (+11)
-
Пример
公司需要更多的资金来扩大业务。
gōng sī xū yào gèng duō de zī jīn lái kuò dà yè wù
Компании нужно больше средств для расширения бизнеса.
-
Пример
黄金是一种贵重的金属。
huáng jīn shì yī zhǒng guì zhòng de jīn shǔ
Золото — это драгоценный металл.
-
Пример
她管理着一家大型投资基金。
tā guǎn lǐ zhe yì jiā dà xíng tóu zī jī jīn
Она управляет крупным инвестиционным фондом.
-
Пример
这个戒指是金子做的。
zhè ge jiè zhi shì jīn zi zuò de
Это кольцо сделано из золота.
-
- 金 металл (изначально золото, распространено на все металлы)
- 属 категория, класс (обозначает тип материала)
Пример
铁是一种常见的金属。
tiě shì yī zhǒng cháng jiàn de jīn shǔ
Железо — это распространённый металл.
-
Пример
他在奥运会上赢得了金牌。
tā zài ào yùn huì shàng yíng dé le jīn pái
Он выиграл золотую медаль на Олимпийских играх.
-
Пример
他在金融行业工作。
tā zài jīn róng háng yè gōng zuò
Он работает в финансовой сфере.
-
Пример
金钱不是万能的。
jīn qián bú shì wàn néng de
Деньги не всесильны.
-
Пример
发票上的金额是多少？
fā piào shàng de jīn é shì duō shao
Какая сумма указана в счёте?
-
Пример
这个基金会致力于帮助贫困儿童。
zhè ge jī jīn huì zhì lì yú bāng zhù pín kùn ér tóng
Этот фонд занимается помощью детям из бедных семей.
-
Пример
他付了一万元定金预订了那辆车。
tā fù le yī wàn yuán dìng jīn yù dìng le nà liàng chē
Он заплатил задаток в размере 10 000 юаней, чтобы зарезервировать ту машину.
Структура и написание
金 не используется как компонент ни в одном другом иероглифе.
金 является атомарным иероглифом — далее не разбирается.
Порядок черт