Иероглиф

御

yù HSK 7

御 yù HSK 7

1. управлять (повозкой, лошадью)
2. управлять подчинёнными (в феодальном обществе)
3. относящийся к императору; императорский
4. сопротивляться; отражать (удар)
5. фамилия

Слова с 御 как yù (2)

1 抵御 dǐ yù — сопротивляться, защищаться от HSK 7
- 抵 сопротивляться, противостоять
- 御 защищаться, отражать
Пример

这座城墙可以抵御敌人的攻击。

zhè zuò chéng qiáng kě yǐ dǐ yù dí rén de gōng jī

Эта городская стена может защищаться от атак врага.
2 防御 fáng yù — защищать HSK 7
- 防 охранять, защищать, предотвращать
- 御 сопротивляться, отражать
Пример

我们必须防御敌人的进攻。

wǒ men bì xū fáng yù dí rén de jìn gōng

Мы должны защищаться от нападения врага.

Структура и написание

御 yù — управлять (повозкой, лошадью)

御 не используется как компонент ни в одном другом иероглифе.

состоит из

1 彳 chì — ключ «шаг», обозначает медленное или неуверенное движение

彳 является компонентом в 20 иероглифах

HSK 1

很 hěn очень; весьма 得 dé получать; обретать (противоп. 失)

HSK 3

行 xíng идти; ходить

HSK 4

待 dài ждать; ожидать 律 lǜ закон; правило 微 wēi крошечный; незначительный

HSK 5

彻 chè пронизывать, проникать насквозь 彼 bǐ тот; тот самый (противоп. 此) 征 zhēng совершать дальний поход (обычно о войсках)

HSK 6

径 jìng узкая тропинка; тропа 徒 tú идти пешком (без транспорта) 循 xún следовать; соблюдать; придерживаться 德 dé мораль; нормы поведения

HSK 7

役 yì трудовая повинность 徊 huái см. 徘徊: ①ходить взад и вперёд; ②колебаться, быть нерешительным; ③колебаться в пределах какого-либо диапазона 徐 xú (книжн.) медленно 徘 pái используется в 徘徊: ① ходить взад и вперёд; ② колебаться, быть в нерешительности; ③ колебаться в пределах какого-либо диапазона 徙 xǐ переселяться; мигрировать

Показать больше HSK 7 иероглифах (+2)

御 yù управлять (повозкой, лошадью) 徽 huī эмблема; знак; insignia

2 卸 xiè — разгружать (противоп. 装)

卸 является компонентом в 1 иероглифах

HSK 7

御 yù управлять (повозкой, лошадью)

Порядок черт