Иероглиф

奏

zòu HSK 6

奏 zòu HSK 6

1. играть на музыкальном инструменте
2. производить; достигать (эффекта)
3. подавать доклад императору; обращаться к государю
4. фамилия

Слова с 奏 как zòu (4)

1 演奏 yǎn zòu — играть (на музыкальном инструменте), исполнять (музыку) HSK 6
- 演 выступать, представлять
- 奏 играть (музыку), исполнять
Пример

她在音乐会上演奏钢琴。

tā zài yīn yuè huì shàng yǎn zòu gāng qín

Она играла на фортепиано на концерте.
2 节奏 jié zòu — ритм HSK 6
- 节 такт, доля, часть
- 奏 играть (музыку), исполнение
Пример

音乐的节奏让人想跳舞。

yīn yuè de jié zòu ràng rén xiǎng tiào wǔ

Ритм музыки заставляет людей хотеть танцевать.
3 伴奏 bàn zòu — аккомпанировать HSK 7
- 伴 сопровождать
- 奏 играть (музыку)
Пример

她用吉他为歌手伴奏。

tā yòng jí tā wèi gē shǒu bàn zòu

Она аккомпанировала певцу на гитаре.
4 奏效 zòu xiào — действовать, быть эффективным HSK 7
- 奏 достигать, добиваться
- 效 эффект, результат
Пример

我们试了很多办法，但都没有奏效。

wǒ men shì le hěn duō bàn fǎ dàn dōu méi yǒu zòu xiào

Мы испробовали много способов, но ни один не сработал.

Структура и написание

奏 zòu — играть на музыкальном инструменте

奏 является компонентом в 2 иероглифах

HSK 7

凑 còu собирать; складывать воедино 揍 zòu (разг.) бить (кого-либо)

奏 является атомарным иероглифом — далее не разбирается.

Порядок черт