ZiMaster Dicionário Meus baralhos

Palavra

剪刀 (jiǎn dāo) — Significado da palavra chinesa

HSK 5

剪刀 (jiǎn dāo) é uma palavra chinesa: tesoura. Esta página mostra seu pinyin, tradução, frases de exemplo, decomposição de caracteres e nível HSK.

Significado de 剪刀

名 míng substantivo

tesoura

她买了一把新剪刀。

tā mǎi le yì bǎ xīn jiǎn dāo

Ela comprou uma tesoura nova.

Entre para adicionar suas próprias traduções

Composição

剪 jiǎn — cortar, aparar (representa a ação de cortar)

Palavras com este caractere (2)

刀 dāo — faca, lâmina (representa a ferramenta de corte)

Estrutura e escrita
1 剪 jiǎn — tesoura; ferramenta com duas lâminas cruzadas

剪 não é usado como componente em nenhum outro caractere.

é composto de

1.1 前 qián — frente; parte dianteira (oposto a 后)
前 é um componente em 3 caracteres
HSK 5
剪 jiǎn tesoura; ferramenta com duas lâminas cruzadas
HSK 6
箭 jiàn flecha (arma antiga com ponta e penas, disparada com arco ou besta)
HSK 7
煎 jiān fritar em pouco óleo até dourar a superfície
1.2 刀 dāo — faca; ferramenta usada para cortar e talhar
刀 é um componente em 12 caracteres
HSK 1
分 fēn dividir; separar (oposto a 合)
HSK 3
初 chū inicial; primário 解 jiě cortar; separar
HSK 4
切 qiē cortar (com faca)
HSK 5
剪 jiǎn tesoura; ferramenta com duas lâminas cruzadas 召 zhào convocar, chamar
HSK 6
券 quàn bilhete, voucher ou certificado 梁 liáng viga; elemento estrutural horizontal de suporte
HSK 7
劈 pī cortar ou rachar com faca ou machado 叨 dāo (coloq.) falar sem parar; tagarelar (ver «叨叨») 契 qì (lit.) entalhar com faca 寡 guǎ viúva (mulher cujo marido morreu)

Ordem dos traços

2 刀 dāo — faca; ferramenta usada para cortar e talhar
刀 é um componente em 12 caracteres
HSK 1
分 fēn dividir; separar (oposto a 合)
HSK 3
初 chū inicial; primário 解 jiě cortar; separar
HSK 4
切 qiē cortar (com faca)
HSK 5
剪 jiǎn tesoura; ferramenta com duas lâminas cruzadas 召 zhào convocar, chamar
HSK 6
券 quàn bilhete, voucher ou certificado 梁 liáng viga; elemento estrutural horizontal de suporte
HSK 7
劈 pī cortar ou rachar com faca ou machado 叨 dāo (coloq.) falar sem parar; tagarelar (ver «叨叨») 契 qì (lit.) entalhar com faca 寡 guǎ viúva (mulher cujo marido morreu)

刀 é um caractere atômico — não se decompõe mais.

Ordem dos traços