ZiMaster 사전 내 덱

단어

防卫 (fáng wèi) — 중국어 단어 뜻

HSK 7

防卫(fáng wèi)은(는) 중국어 단어입니다：방어하다. 이 페이지에서는 병음, 뜻, 예문, 한자 분석, 분해, HSK 레벨을 확인할 수 있습니다.

뜻: 防卫

动 dòng 동사

방어하다

在危险情况下，我们需要学会防卫。

zài wēi xiǎn qíng kuàng xià wǒ men xū yào xué huì fáng wèi

위험한 상황에서는 우리 스스로를 방어하는 법을 배워야 합니다.

로그인하여 나만의 번역을 추가하세요

단어 구성

防 fáng — 예방, 막음

이 한자가 포함된 단어 (14)
  • 1 防止 fáng zhǐ — 방지하다 HSK 5
    • 防 막다, 방어하다
    • 止 멈추다, 그치다
    예시

    为了防止事故发生，请注意安全。

    wèi le fáng zhǐ shì gù fā shēng qǐng zhù yì ān quán

    사고를 방지하기 위해 안전에 주의하시기 바랍니다.

  • 2 预防 yù fáng — 예방하다 HSK 5
    • 预 미리, 사전에
    • 防 막다, 방어하다
    예시

    定期锻炼可以预防很多疾病。

    dìng qī duàn liàn kě yǐ yù fáng hěn duō jí bìng

    규칙적인 운동은 많은 질병을 예방할 수 있습니다.

  • 3 消防 xiāo fáng — 소방 HSK 6
    예시

    消防安全很重要。

    xiāo fáng ān quán hěn zhòng yào

    소방 안전은 매우 중요합니다.

  • 4 防治 fáng zhì — 예방 및 치료 HSK 6
    • 防 예방하다, 막다
    • 治 치료하다, 다스리다
    예시

    医生正在研究癌症的防治方法。

    yī shēng zhèng zài yán jiū ái zhèng de fáng zhì fāng fǎ

    의사들은 암 예방 및 치료 방법을 연구하고 있습니다.

  • 5 国防 guó fáng — 국방 HSK 7
    • 国 국가, 나라
    • 防 방어, 보호
    예시

    国防是国家安全的重要保障。

    guó fáng shì guó jiā ān quán de zhòng yào bǎo zhàng

    국방은 국가 안보의 중요한 보장이다.

더 보기 (+9)
  • 6 提防 dī fang — 경계하다 HSK 7
    • 提 경각심을 높이다
    • 防 막다, 방어하다
    예시

    出门在外要提防陌生人。

    chū mén zài wài yào dī fang mò shēng rén

    외출할 때는 낯선 사람을 경계해야 한다.

  • 7 防守 fáng shǒu — 수비하다 HSK 7
    • 防 막다, 방어하다
    • 守 지키다, 위치를 지키다
    예시

    我们的球队防守很好。

    wǒ men de qiú duì fáng shǒu hěn hǎo

    우리 팀은 수비를 아주 잘합니다.

  • 8 防御 fáng yù — 방어하다 HSK 7
    • 防 지키다, 막다
    • 御 막다, 저항하다
    예시

    我们必须防御敌人的进攻。

    wǒ men bì xū fáng yù dí rén de jìn gōng

    우리는 적의 공격을 방어해야 한다.

  • 9 防护 fáng hù — 보호하다 HSK 7
    • 防 방어, 예방
    • 护 보호, 수호
    예시

    工人们必须穿戴防护装备。

    gōng rén men bì xū chuān dài fáng hù zhuāng bèi

    작업자는 보호 장비를 착용해야 합니다.

  • 10 防汛 fáng xùn — 홍수 방지 HSK 7
    • 防 막다, 방지하다
    • 汛 홍수기, 범람
    예시

    我们必须做好防汛准备。

    wǒ men bì xū zuò hǎo fáng xùn zhǔn bèi

    우리는 홍수 방지를 위해 잘 준비해야 합니다.

  • 11 防火墙 fáng huǒ qiáng — 방화벽 HSK 7
    • 防 막다, 방어하다
    • 火 화재 (실제 또는 비유적 위협)
    • 墙 벽, 장벽
    예시

    公司安装了新的防火墙来保护网络安全。

    gōng sī ān zhuāng le xīn de fáng huǒ qiáng lái bǎo hù wǎng luò ān quán

    회사는 네트워크 보안을 보호하기 위해 새로운 방화벽을 설치했습니다.

  • 12 防疫 fáng yì — 방역 HSK 7
    • 防 방지하다, 막다
    • 疫 전염병, 역병
    예시

    医院加强了防疫措施。

    yī yuàn jiā qiáng le fáng yì cuò shī

    병원은 방역 조치를 강화했다.

  • 13 防盗 fáng dào — 도난 방지 HSK 7
    • 防 방지하다, 막다
    • 盗 도둑질, 절도
    예시

    我们需要安装防盗系统。

    wǒ men xū yào ān zhuāng fáng dào xì tǒng

    우리는 도난 방지 시스템을 설치해야 합니다.

  • 14 防范 fáng fàn — 예방하다 HSK 7
    • 防 방어하다, 보호하다
    • 范 경계하다 (범위)
    예시

    我们要防范网络诈骗。

    wǒ men yào fáng fàn wǎng luò zhà piàn

    우리는 온라인 사기를 예방해야 합니다.

卫 wèi — 보호, 방어

이 한자가 포함된 단어 (7)
  • 1 卫生间 wèi shēng jiān — 화장실 HSK 3
    • 卫 위생
    • 生 위생 (卫生의 일부)
    • 间 방
    예시

    卫生间在哪里?

    wèi shēng jiān zài nǎ lǐ

    화장실이 어디에 있어요?

  • 2 卫生 wèi shēng — 위생적인 HSK 4
    • 卫 지키다, 보호하다
    • 生 생명, 건강
    예시

    这里的环境不太卫生。

    zhè lǐ de huán jìng bù tài wèi shēng

    여기 환경은 별로 위생적이지 않습니다.

  • 3 保卫 bǎo wèi — 지키다 HSK 7
    • 保 보호하다, 유지하다
    • 卫 지키다, 방어하다
    예시

    士兵们保卫着边境。

    shì bīng men bǎo wèi zhe biān jìng

    군인들이 국경을 지키고 있다.

  • 4 卫星 wèi xīng — 위성 HSK 7
    • 卫 지키다, 보호하다 (천체 주위를 도는 것을 나타냄)
    • 星 별, 천체 (우주의 물체를 가리킴)
    예시

    中国发射了新的通信卫星。

    Zhōng guó fā shè le xīn de tōng xìn wèi xīng

    중국이 새로운 통신위성을 발사했다.

  • 5 卫视 wèi shì — 위성 TV HSK 7
    • 卫 위성 (卫星의 약자)
    • 视 텔레비전 (电视의 약자)
    예시

    湖南卫视是中国最受欢迎的电视台之一。

    Hú nán wèi shì shì Zhōng guó zuì shòu huān yíng de diàn shì tái zhī yī

    후난 위성 TV는 중국에서 가장 인기 있는 방송국 중 하나입니다.

더 보기 (+2)
  • 6 捍卫 hàn wèi — 수호하다 HSK 7
    • 捍 지키다, 막다
    • 卫 지키다, 보호하다
    예시

    律师捍卫了当事人的合法权益。

    lǜ shī hàn wèi le dāng shì rén de hé fǎ quán yì

    변호사는 의뢰인의 합법적 권익을 수호했다.

  • 7 自卫 zì wèi — 자위 HSK 7
    • 自 자기, 스스로
    • 卫 지키다, 방어하다
    예시

    他只是为了自卫才动手的。

    tā zhǐ shì wèi le zì wèi cái dòng shǒu de

    그는 단지 자기방어를 위해 맞섰을 뿐이다.

구조 및 필순
1 防 fáng — 미리 대비하여 불리한 상황을 방지하다

防 다른 한자의 구성요소로 사용되지 않습니다.

구성:

1.1 阝 fǔ — 언덕이나 높은 지형을 나타내는 부수
阝 구성요소로 쓰인 한자 47 한자
HSK 1
都 dū 수도; 국가 최고 지도 기관의 소재지 院 yuàn 마당; 건물 주위를 담이나 울타리로 둘러싼 공터
HSK 2
阴 yīn 달(태음, 太阴)
HSK 3
邮 yóu 우편으로 보내다 邻 lín 이웃; 이웃집 阳 yáng 양(陽), 중국 철학에서 두 대립 요소 중 하나 (음(阴)의 반대) 阿 ā (방언) 서열, 애칭, 성 앞에 붙여 친근감을 나타내는 접두사 附 fù 덧붙이다; 첨부하다
더 보기 HSK 3 한자 (+1)
除 chú 제거하다; 없애다
HSK 4
郊 jiāo 교외; 도시 주변 지역 部 bù 부분; 전체의 일부 队 duì 줄; 행렬; 대열 际 jì 가장자리; 경계 지역 降 jiàng 내려오다, 하강하다 (升의 반대)
더 보기 HSK 4 한자 (+3)
险 xiǎn 지형이 험하고 통과하기 어렵다; 요충지 陪 péi 동반하다, 곁에서 함께하다 随 suí 따르다
HSK 5
郎 láng 고대 관직명 防 fáng 미리 대비하여 불리한 상황을 방지하다 阵 zhèn 전투 대형 (전투 시 군대의 배열) 阶 jiē 계단, 벽돌이나 돌로 쌓은 층계 阻 zǔ 막다; 방해하다
더 보기 HSK 5 한자 (+4)
陆 lù 육지; 지면 陌 mò 밭 사이의 동서 방향 작은 길; 일반적인 도로 限 xiàn 정해진 범위; 한도 隔 gé 차단하다; 막다
HSK 6
陷 xiàn 함정; 올가미 隐 yǐn (문어) 슬픔; 연민 障 zhàng 막다; 가리다
HSK 7
廓 kuò 물체의 외곽 윤곽 椰 yē 야자나무, 열대 지방에서 자라는 키가 큰 상록 교목으로 과즙과 식용 과육을 포함한 열매가 열림 萨 sà 성씨 邪 xié 사악하다; 바르지 않다 郁 yù 향기가 짙다
더 보기 HSK 7 한자 (+13)
郑 zhèng 주나라 시대의 제후국으로 현재 허난성 신정 일대 鄙 bǐ 저속하다; 천하다 阱 jǐng 야생 동물을 잡기 위해 파놓은 함정 구덩이 陈 chén 놓다; 배열하다; 진열하다 陋 lòu 못생긴; 보기 흉한 陡 dǒu 가파르다, 거의 수직인 陨 yǔn (문어) 떨어지다, 추락하다 陵 líng 구릉; 언덕 陶 táo 토기; 점토를 구워 만든 그릇으로 자기보다 부드럽고 흡수성이 있음 隆 lóng 성대한; 웅장한 隘 ài 관문; 험준한 요충지 隙 xì 틈; 균열 隧 suì 터널; 산속이나 지하에 뚫린 통로
1.2 方 fāng — 정사각형 또는 정육면체
方 구성요소로 쓰인 한자 16 한자
HSK 1
房 fáng 집; 사람이 살거나 물건을 두는 건물
HSK 2
旁 páng 곁; 근처 游 yóu 고정되지 않은; 끊임없이 이동하는
HSK 3
放 fàng 풀어주다; 자유롭게 하다
HSK 5
仿 fǎng 모방하다; 본보기를 따르다 施 shī 실행하다; 발휘하다 访 fǎng 묻고 조사하다 防 fáng 미리 대비하여 불리한 상황을 방지하다
HSK 6
妨 fáng 방해하다, 저해하다 (连~碍) 肪 fáng 지방(脂肪): 지방산과 글리세롤로 이루어진 유기화합물로, 동식물 조직에 에너지를 저장하는 물질
HSK 7
坊 fāng 골목이나 거리 (도시 거리 이름에 사용) 愣 lèng 멍하니 있다; 넋을 잃다 敷 fū 바르다, 도포하다 (연고, 분 등을) 淤 yū 침적되다; 퇴적으로 막히다 纺 fǎng (면, 마, 견, 모 등을) 실로 잣다
더 보기 HSK 7 한자 (+1)
芳 fāng 향기롭다; 꽃과 풀의 향기

필순

2 卫 wèi — 보호하다; 방어하다

卫 다른 한자의 구성요소로 사용되지 않습니다.

卫 더 이상 분해되지 않는 기본 한자입니다.

필순