ZiMaster 사전 내 덱

단어

闭幕式 (bì mù shì) — 중국어 단어 뜻

HSK 5

闭幕式(bì mù shì)은(는) 중국어 단어입니다：폐막식. 이 페이지에서는 병음, 뜻, 예문, 한자 분석, 분해, HSK 레벨을 확인할 수 있습니다.

뜻: 闭幕式

名 míng 명사

폐막식

闭幕式将在今晚举行。

bì mù shì jiāng zài jīn wǎn jǔ xíng

폐막식은 오늘 밤 개최될 예정입니다.

로그인하여 나만의 번역을 추가하세요

단어 구성

闭 bì — 닫다 (폐막/종료의 의미를 나타냄)

이 한자가 포함된 단어 (3)

幕 mù — 막 (행사의 종료를 은유적으로 나타냄)

이 한자가 포함된 단어 (8)
더 보기 (+3)
  • 6 幕后 mù hòu — 막후 HSK 7
    • 幕 막 (관객과 무대 뒤를 분리하는 극장 막)
    • 后 뒤 (막 뒤의 위치를 나타냄)
    예시

    她在幕后默默工作了很多年。

    tā zài mù hòu mò mò gōng zuò le hěn duō nián

    그녀는 수년간 조용히 막후에서 일해왔다.

  • 7 序幕 xù mù — 서막 HSK 7
    • 序 서문, 시작
    • 幕 막, 장면
    예시

    这场战争只是历史悲剧的序幕。

    zhè chǎng zhàn zhēng zhǐ shì lì shǐ bēi jù de xù mù

    이 전쟁은 역사적 비극의 서막에 불과했다.

  • 8 银幕 yín mù — 스크린 HSK 7
    • 银 은 (영화 스크린의 반사 특성을 나타냄)
    • 幕 막/스크린 (물리적 투사 표면)
    예시

    这部电影将在大银幕上首映。

    zhè bù diàn yǐng jiāng zài dà yín mù shàng shǒu yìng

    이 영화는 대형 스크린에서 개봉할 것입니다.

式 shì — 식 (공식적인 의례 행사를 나타냄)

이 한자가 포함된 단어 (12)
  • 1 方式 fāng shì — 방식, 방법 HSK 4
    • 方 방향, 측면, 방법
    • 式 양식, 형태, 패턴
    예시

    每个人都有自己的学习方式。

    měi gè rén dōu yǒu zì jǐ de xué xí fāng shì

    모든 사람은 자신만의 학습 방식을 가지고 있습니다.

  • 2 正式 zhèng shì — 공식적인 HSK 4
    • 正 올바른, 적절한
    • 式 형식, 양식, 방식
    예시

    他正式成为公司的员工。

    tā zhèng shì chéng wéi gōng sī de yuán gōng

    그는 공식적으로 회사의 직원이 되었다.

  • 3 开幕式 kāi mù shì — 개막식 HSK 5
    • 开 열다, 시작하다
    • 幕 막, 막 (행사의 연극적 은유)
    • 式 식, 공식 행사
    예시

    奥运会开幕式非常壮观。

    Ào yùn huì kāi mù shì fēi cháng zhuàng guān

    올림픽 개막식은 매우 장관이었습니다.

  • 4 形式 xíng shì — 형식 HSK 5
    • 形 형태, 모양
    • 式 양식, 유형, 방식
    예시

    会议采用线上形式进行。

    huì yì cǎi yòng xiàn shàng xíng shì jìn xíng

    회의는 온라인 형식으로 진행됩니다.

  • 5 样式 yàng shì — 양식 HSK 5
    • 样 모양, 형태
    • 式 식, 양식, 형식
    예시

    这个网站的样式很现代。

    zhè ge wǎng zhàn de yàng shì hěn xiàn dài

    이 웹사이트의 양식은 매우 현대적입니다.

더 보기 (+7)
  • 6 模式 mó shì — 패턴, 모드, 모델 HSK 5
    • 模 모범, 표준, 따라야 할 패턴
    • 式 형식, 스타일, 조직 방식
    예시

    这种商业模式很成功。

    zhè zhǒng shāng yè mó shì hěn chéng gōng

    이 비즈니스 모델은 매우 성공적이다.

  • 7 仪式 yí shì — 의식 HSK 6
    • 仪 의례적, 의식적 측면
    • 式 형식, 양식, 스타일
    예시

    他们参加了开幕仪式。

    tā men cān jiā le kāi mù yí shì

    그들은 개막식에 참석했습니다.

  • 8 款式 kuǎn shì — 스타일 HSK 6
    • 款 유형, 모델
    • 式 스타일, 형식
    예시

    这件衣服的款式很时尚。

    zhè jiàn yī fu de kuǎn shì hěn shí shàng

    이 옷의 스타일은 매우 패셔너블합니다.

  • 9 便携式 biàn xié shì — 휴대용 HSK 7
    • 便 편리한, 쉬운
    • 携 휴대하다, 가지고 다니다
    • 式 방식, 유형, 형태
    예시

    我买了一个便携式充电器。

    wǒ mǎi le yí ge biàn xié shì chōng diàn qì

    나는 휴대용 충전기를 샀다.

  • 10 公式 gōng shì — 공식 HSK 7
    • 公 공공의, 공통의, 보편적인 (표준화되고 보편적으로 적용 가능함을 나타냄)
    • 式 형식, 패턴, 구조 (고정된 형태나 규칙을 나타냄)
    예시

    老师在黑板上写了一个公式。

    lǎo shī zài hēi bǎn shàng xiě le yí gè gōng shì

    선생님이 칠판에 공식을 썼다.

  • 11 新式 xīn shì — 신식의 HSK 7
    • 新 새로운
    • 式 식, 형, 양식
    예시

    这是一种新式武器。

    zhè shì yī zhǒng xīn shì wǔ qì

    이것은 신식 무기입니다.

  • 12 格式 gé shì — 형식 HSK 7
    • 格 표준, 패턴, 틀
    • 式 스타일, 유형, 방식
    예시

    这个文件的格式不对。

    zhè ge wén jiàn de gé shì bù duì

    이 파일의 형식이 올바르지 않습니다.

구조 및 필순
1 闭 bì — 닫다; 닫히다

闭 다른 한자의 구성요소로 사용되지 않습니다.

구성:

1.1 门 mén — 문; 건물·차·배·비행기·마당 등의 출입구, 또는 그 출입구에 설치되어 열고 닫을 수 있는 차단물
门 구성요소로 쓰인 한자 21 한자
HSK 1
们 men 대명사나 사람을 가리키는 명사 뒤에 붙어 복수를 나타내는 접미사 问 wèn 모르거나 이해하지 못한 것을 묻다 间 jiān 사이; 두 시간이나 사물이 이어지는 곳
HSK 3
闻 wén 듣다
HSK 4
闹 nào 시끄럽다; 소란스럽다 ('조용함'의 반대) 阅 yuè 읽다; 살펴보다
HSK 5
润 rùn 적시다; 건조하지 않도록 기름이나 물을 더하다 闭 bì 닫다; 닫히다 闲 xián 한가한; 할 일 없는; 여유 있는 ('바쁨'의 반대)
HSK 6
闪 shǎn 재빨리 옆으로 피하다 闯 chuǎng 돌진하다; 용감하게 앞으로 나아가다 阔 kuò 넓다; 광활하다
HSK 7
澜 lán 큰 파도; 파랑 闷 mèn 기분이 우울하다; 마음이 답답하다 闸 zhá 수문; 갑문 闺 guī (문어) 위는 둥글고 아래는 네모난 작은 문 阀 fá 특정 분야에서 특별한 세력을 가진 개인이나 집단
더 보기 HSK 7 한자 (+4)
阁 gé 경치 좋은 곳에 세운 누각(사각·육각·팔각형, 보통 2층, 사방에 창문이 있어 높은 곳에서 먼 곳을 바라볼 수 있음) 阂 hé 막혀서 통하지 않다 阎 Yán 阐 chǎn 상세히 설명하다; 분석하여 명확히 밝히다
1.2 才 cái — 재능; 능력
才 구성요소로 쓰인 한자 6 한자
HSK 1
在 zài 존재하다; 생존하다
HSK 4
存 cún 존재하다; 살아있다 材 cái 목재; 나무
HSK 5
团 tuán 둥근 闭 bì 닫다; 닫히다
HSK 6
财 cái 재물; 금전과 물자의 총칭

필순

2 幕 mù — 덮개로 쓰는 큰 천·비단·펠트 등; 천막

幕 다른 한자의 구성요소로 사용되지 않습니다.

구성:

2.1 莫 mò — (문어) 아무도 없다; 아무것도 없다
莫 구성요소로 쓰인 한자 10 한자
HSK 4
慕 mù 흠모하다; 부러워하다
HSK 5
幕 mù 덮개로 쓰는 큰 천·비단·펠트 등; 천막 摸 mō 손으로 만지거나 살짝 쓰다듬다 模 mó 법식; 규범; 기준 漠 mò 사막
HSK 6
寞 mò 고요하고 쓸쓸한; 적막한
HSK 7
募 mù 널리 모집하다 (자금, 병력 등을) 墓 mù 무덤; 묘 暮 mù 저녁, 해가 질 무렵 膜 mó 막 (사람, 동식물 체내의 얇은 피 같은 조직)
2.2 巾 jīn — 물건을 닦거나 싸거나 덮는 데 쓰는 직물
巾 구성요소로 쓰인 한자 26 한자
HSK 1
市 shì 시장; 거래 장소 师 shī 스승; 교사 常 cháng 평범한, 보통의, 일반적인
HSK 2
帮 bāng 돕다; 지원하다
HSK 3
刷 shuā 솔 (털이나 섬유로 만든 청소 또는 도포 도구) 带 dài 띠, 끈, 리본 모양의 물건
HSK 4
帅 shuài 군대의 최고 지휘관; 최고 군사 계급 帽 mào 모자 (보온·차양·보호·장식을 위해 머리에 쓰는 것) 幅 fú 천, 모직, 비단 등의 너비
HSK 5
币 bì 화폐; 교환 수단으로 사용되는 돈 席 xí 갈대·대나무·풀 등으로 엮은 자리(돗자리) 幕 mù 덮개로 쓰는 큰 천·비단·펠트 등; 천막
HSK 6
佩 pèi 몸에 차다; 패용하다 吊 diào 매달다; 걸다 帆 fān 돛 (배의 돛대에 달아 바람을 받는 천) 帝 dì 종교나 신화에서 최고의 신, 우주 만물의 주재자
HSK 7
帐 zhàng 휘장; 천막; 커튼 (천이나 다른 재료로 만든 가리개) 帕 pà 손이나 얼굴을 닦는 작은 손수건 帖 tiě 초대장 帘 lián 천·대나무·갈대 등으로 만든 발이나 커튼 帚 zhǒu 빗자루; 먼지와 쓰레기를 쓸어내는 도구
더 보기 HSK 7 한자 (+5)
帜 zhì 깃발 帷 wéi 휘장; 장막; 천막 幄 wò (문어) 천막; 휘장 幢 zhuàng 건물을 세는 양사 砸 zá 무거운 것으로 내리치다; 무거운 것이 물체에 떨어지다

필순

3 式 shì — 물체의 외형
式 구성요소로 쓰인 한자 1 한자
HSK 2
试 shì 시도하다; 해보다; 시험해보다

구성:

3.1 弋 yì — 줄을 매단 화살로 새를 잡는 도구
弋 구성요소로 쓰인 한자 4 한자
HSK 4
式 shì 물체의 외형
HSK 5
代 dài 대신하다; 교체하다 武 wǔ 군사의; 무(武) ("文"의 반대)
HSK 7
腻 nì 기름진 음식에 질리다
3.2 工 gōng — 노동자; 노동자 계급
工 구성요소로 쓰인 한자 19 한자
HSK 2
红 hóng 빨갛다 (신선한 피와 같은 색)
HSK 3
差 chā 실수; 오류 空 kōng 비어 있는; 속이 빈; 비현실적인 轻 qīng 무게가 가볍다; 비중이 작다 ('重'의 반대)
HSK 4
功 gōng 공로; 업적 (과(过)의 반의어) 巧 qiǎo 영리하고 솜씨가 뛰어난 式 shì 물체의 외형 江 jiāng 큰 강 项 xiàng (문어) 목덜미, 목의 뒷부분
HSK 5
贡 gòng 조정에 공물을 바치다
HSK 6
巩 gǒng 견고하다, 단단하다 径 jìng 좁은 길; 소로 攻 gōng 공격하다, 진격하다; '수(守)'의 반대 虹 hóng 무지개 (비 온 후 하늘에 나타나는 일곱 색깔의 색채 호)
HSK 7
扛 káng 어깨에 메다 (도구 없이) 杠 gàng 굵은 막대 毁 huǐ 파괴하다; 망치다 缸 gāng 바닥이 좁고 입구가 넓은 큰 용기(도기·자기·에나멜·유리 등으로 제조) 诬 wū 사실을 날조하여 무고하다; 모함하다

필순