ZiMaster 사전 내 덱

단어

赐教 (cì jiào) — 중국어 단어 뜻

HSK 7

赐教(cì jiào)은(는) 중국어 단어입니다：가르침을 주시다 (겸손한 표현). 이 페이지에서는 병음, 뜻, 예문, 한자 분석, 분해, HSK 레벨을 확인할 수 있습니다.

뜻: 赐教

动 dòng 동사

가르침을 주시다 (겸손한 표현)

关于这个问题，恳请您赐教。

guān yú zhè ge wèn tí kěn qǐng nín cì jiào

이 문제에 관하여 삼가 가르침을 청합니다.

로그인하여 나만의 번역을 추가하세요

단어 구성

赐 cì — 내리다, 하사하다 (존경을 나타냄)

教 jiào — 가르치다, 가르침 (조언이나 가르침 자체)

이 한자가 포함된 단어 (16)
  • 1 教室 jiào shì — 교실 HSK 2
    • 教 가르치다, 교육
    • 室 방, 실
    예시

    我们的教室很大。

    wǒ men de jiào shì hěn dà

    우리 교실은 매우 큽니다.

  • 2 教学 jiào xué — 교학 HSK 4
    • 教 가르치다; 지식을 전달하는 행위
    • 学 배우다; 지식을 습득하는 과정
    예시

    这所学校的教学质量很高。

    zhè suǒ xué xiào de jiào xué zhì liàng hěn gāo

    이 학교의 교학 질은 매우 높다.

  • 3 教师 jiào shī — 교사 HSK 4
    • 教 가르치다, 교육
    • 师 스승, 전문가
    예시

    她是一位优秀的教师。

    tā shì yī wèi yōu xiù de jiào shī

    그녀는 훌륭한 교사입니다.

  • 4 教授 jiào shòu — 교수 HSK 4
    • 教 가르치다, 교육
    • 授 주다, 전수하다 (지식을)
    예시

    王教授是我们大学最受欢迎的老师。

    Wáng jiào shòu shì wǒ men dà xué zuì shòu huān yíng de lǎo shī

    왕 교수님은 우리 대학에서 가장 인기 있는 선생님입니다.

  • 5 教练 jiào liàn — 코치 HSK 4
    • 教 가르치다, 지도하다
    • 练 연습하다, 훈련하다
    예시

    我们的篮球教练很严格。

    wǒ men de lán qiú jiào liàn hěn yán gé

    우리 농구 코치는 매우 엄격합니다.

더 보기 (+11)
  • 6 教育 jiào yù — 교육 HSK 4
    • 教 가르치다, 교수
    • 育 기르다, 배양하다, 양육하다
    예시

    他接受了良好的教育。

    tā jiē shòu le liáng hǎo de jiào yù

    그는 좋은 교육을 받았다.

  • 7 教材 jiào cái — 교재 HSK 5
    • 教 가르침; 교육
    • 材 자료; 재료
    예시

    这本教材很适合初学者。

    zhè běn jiào cái hěn shì hé chū xué zhě

    이 교재는 초보자에게 매우 적합합니다.

  • 8 请教 qǐng jiào — 가르침을 청하다 HSK 5
    • 请 청하다, 정중히 묻다
    • 教 가르침, 지도
    예시

    我想请教你一个问题。

    wǒ xiǎng qǐng jiào nǐ yí gè wèn tí

    당신에게 한 가지 질문에 대해 가르침을 청하고 싶습니다.

  • 9 教训 jiào xùn — 훈계하다 HSK 6
    • 教 가르치다, 교육하다
    • 训 훈계하다, 훈련하다
    예시

    老师教训了那个调皮的学生。

    lǎo shī jiào xùn le nà ge tiáo pí de xué shēng

    선생님은 그 장난꾸러기 학생을 훈계했다.

  • 10 宗教 zōng jiào — 종교 HSK 7
    • 宗 종파, 조상 혈통, 사상의 학파
    • 教 가르침, 교리, 교육
    예시

    每个人都有选择宗教的自由。

    měi gè rén dōu yǒu xuǎn zé zōng jiào de zì yóu

    모든 사람은 종교를 선택할 자유가 있습니다.

  • 11 家教 jiā jiào — 과외 교사 HSK 7
    • 家 집, 가정 (사적/가정 환경을 나타냄)
    • 教 가르치다, 교육 (교육 측면)
    예시

    她做家教赚生活费。

    tā zuò jiā jiào zhuàn shēng huó fèi

    그녀는 생활비를 벌기 위해 과외 교사로 일합니다.

  • 12 指教 zhǐ jiào — 가르침을 주다/조언하다 HSK 7
    • 指 가리키다, 지도하다
    • 教 가르치다, 지도하다
    예시

    希望老师能多多指教。

    xī wàng lǎo shī néng duō duō zhǐ jiào

    선생님께서 많은 가르침을 주시길 바랍니다.

  • 13 教养 jiào yǎng — 양육하다; 교양 HSK 7
    • 教 가르침; 교육
    • 养 기르기; 양육
    예시

    父母要好好教养孩子。

    fù mǔ yào hǎo hǎo jiào yǎng hái zi

    부모는 자녀를 제대로 양육해야 한다.

  • 14 教条 jiào tiáo — 교조 HSK 7
    • 教 가르침, 교리
    • 条 조항, 원칙, 항목
    예시

    我们不能盲目遵循教条。

    wǒ men bù néng máng mù zūn xún jiào tiáo

    우리는 맹목적으로 교조를 따를 수 없습니다.

  • 15 教科书 jiào kē shū — 교과서 HSK 7
    • 教 가르침, 교육
    • 科 과목, 학과
    • 书 책, 서적
    예시

    学生们需要买新的教科书。

    xué shēng men xū yào mǎi xīn de jiào kē shū

    학생들은 새 교과서를 사야 합니다.

  • 16 管教 guǎn jiào — 훈육하다 HSK 7
    • 管 관리하다, 감독하다, 통제하다
    • 教 가르치다, 교육하다
    예시

    父母要好好管教孩子。

    fù mǔ yào hǎo hǎo guǎn jiào hái zi

    부모는 자녀를 제대로 훈육해야 한다.

구조 및 필순
1 赐 cì — (윗사람이 아랫사람에게) 하사하다

赐 다른 한자의 구성요소로 사용되지 않습니다.

구성:

1.1 贝 bèi — 소라·조개·대합 등 껍데기가 있는 연체동물의 총칭
贝 구성요소로 쓰인 한자 50 한자
HSK 1
贵 guì 값이 비싸다; 가치가 크다 (贱의 반대)
HSK 3
员 yuán 일하거나 공부하는 사람
HSK 4
则 zé 규칙, 제도, 규정 负 fù 등에 지다 责 zé 책임; 본분에서 해야 할 일 败 bài 패하다 (전쟁이나 경쟁에서 지다, '胜'의 반대) 账 zhàng 금전·물품의 출납 기록
더 보기 HSK 4 한자 (+7)
货 huò 화폐; 돈; 재화 质 zhì 사물의 근본적인 특성 购 gòu 사다; 구매하다 费 fèi 소비하다; 쓰다 贺 hè 축하하다; 경축하다 资 zī 재물; 비용 赚 zhuàn 장사에서 이익을 얻다 (赔의 반대)
HSK 5
贡 gòng 조정에 공물을 바치다 贴 tiē 붙이다, 얇은 것을 다른 것에 부착하다 赏 shǎng 윗사람이 아랫사람에게 재물을 내리다 赔 péi 배상하다 赞 zàn 돕다; 지지하다
더 보기 HSK 5 한자 (+2)
赠 zèng 선물로 주다; 증여하다 锁 suǒ 자물쇠 (열쇠·비밀번호·카드 등으로 여는 금속 잠금장치)
HSK 6
婴 yīng 영아, 갓난아기 财 cái 재물; 금전과 물자의 총칭 贫 pín 가난하다, 빈곤하다 (富의 반대) 贯 guàn 관통하다; 뚫고 지나가다 贷 dài 대출; 신용
더 보기 HSK 6 한자 (+3)
贸 mào 교역하다; 사고팔다 赋 fù 주다; 부여하다; 수여하다 赖 lài 의지하다; 기대다
HSK 7
坝 bà 강을 막거나 제방을 보호하는 구조물 狈 bèi 〖狼狈〗、〖狼狈为奸〗 참조 琐 suǒ 사소하다, 자잘하다 腻 nì 기름진 음식에 질리다 贞 zhēn 신념에 충실하고 확고부동한
더 보기 HSK 7 한자 (+16)
贩 fàn 이익을 위해 물건을 사서 팔다 贪 tān 횡령하다; 직권을 이용해 불법으로 재물을 착복하다 贬 biǎn 강등하다; 가치를 낮추다 贮 zhù 저장하다; 비축하다 贱 jiàn 값이 싸다; 저렴하다 (贵의 반대) 贼 zéi 도둑; 강도 贾 jiǎ 성씨 贿 huì (문어) 재물; 재산 赁 lìn 임대하다; 임차하다 赂 lù 뇌물을 주다; 청탁을 위해 재물을 제공하다 (주로 부정적 의미) 赃 zāng 장물; 횡령·도둑질로 얻은 재물 赌 dǔ 도박하다; 재물을 걸고 승부를 다투다 赎 shú 몸값을 치르고 되찾다; 속환하다 赐 cì (윗사람이 아랫사람에게) 하사하다 赘 zhuì 불필요한; 쓸모없는 赡 shàn 남에게 재물을 공급하다
1.2 易 yì — 쉬운, 어렵지 않은 (难의 반대)
易 구성요소로 쓰인 한자 5 한자
HSK 2
踢 tī 차다
HSK 7
剔 tī 뼈에서 살을 발라내다 惕 tì 조심하고 신중하다 赐 cì (윗사람이 아랫사람에게) 하사하다 锡 xī 주석 (금속 원소, 기호 Sn, 원자번호 50)

필순

2 教 jiào — 가르치다; 교육하다
Xpinyin

教 다른 한자의 구성요소로 사용되지 않습니다.

구성:

2.1 孝 xiào — 부모를 공경하고 봉양하다
孝 구성요소로 쓰인 한자 2 한자
HSK 2
教 jiào 가르치다; 교육하다
HSK 7
酵 jiào 발효; 효소나 균류의 작용으로 유기물이 화학적으로 분해되는 현상으로, 반죽 발효나 양조 등에 사용됨; 발효를 일으키는 균류를 '酵母菌'이라 함
2.2 攵 pū — 가볍게 치는 동작 부수
攵 구성요소로 쓰인 한자 28 한자
HSK 2
教 jiào 가르치다; 교육하다
HSK 3
收 shōu 거두어들이다; 한데 모으다 放 fàng 풀어주다; 자유롭게 하다 故 gù 이유; 원인 数 shù 수; 수량
HSK 4
微 wēi 미세하다; 가볍다 改 gǎi 수정하다; 고치다 效 xiào 효과, 기능, 성과 败 bài 패하다 (전쟁이나 경쟁에서 지다, '胜'의 반대)
HSK 5
政 zhèng 정치; 국가 대사 敌 dí 적대적인; 대립하는 敏 mǐn 지혜롭고 반응이 빠르며 민첩하다 救 jiù 어려움, 위험, 재난에서 벗어나도록 돕다 敬 jìng 존중하다, 예의 바르게 대하다
더 보기 HSK 5 한자 (+2)
玫 méi (문어) 아름다운 돌 또는 옥석의 일종 致 zhì (예의·감정 등을) 전하다; 표하다
HSK 6
撤 chè 제거하다; 취소하다 攻 gōng 공격하다, 진격하다; '수(守)'의 반대
HSK 7
徽 huī 휘장; 상징; 표시 敛 liǎn (문어) 거두다; 억제하다 敞 chǎng (건물, 마당 등이) 넓고 탁 트여 있음; 가리는 것이 없음 敦 dūn 독촉하다; 격려하다 敷 fū 바르다, 도포하다 (연고, 분 등을)
더 보기 HSK 7 한자 (+5)
枚 méi 작은 사물에 쓰는 양사(个와 유사), 하나하나씩 澈 chè 맑고 투명하다 (물에 대해) 牧 mù 가축이나 가금류를 밖에서 방목하다 肇 zhào (문언문) 시작하다 辙 zhé 바퀴 자국; 철로

필순