단어

系 (xì) — 중국어 단어 뜻

HSK 5

다른 발음:

jì 매다, 채우다

xi 연결; 관계; 연계

뜻: 系

名 míng 명사

학과

我是中文系的学生。

wǒ shì zhōng wén xì de xué sheng

저는 중국어학과 학생입니다.

로그인하여 나만의 번역을 추가하세요

단어 구성

系 xì — 학과

1 关系 guān xì — 관계 HSK 3
- 关 관련되다, 관계하다
- 系 묶다, 연결하다
예시

他们的关系很好。

tā men de guān xì hěn hǎo

그들의 관계는 아주 좋습니다.
2 联系 lián xì — 연락하다; 접촉하다 HSK 4
- 联 연결하다; 잇다
- 系 묶다; 관계; 연결
예시

请尽快联系我。

qǐng jǐn kuài lián xì wǒ

가능한 한 빨리 저에게 연락해 주세요.
3 系统 xì tǒng — 시스템 HSK 5
- 系 연결된, 조직화된 구조
- 统 통일된, 통합된, 포괄적인
예시

我们需要升级计算机系统。

wǒ men xū yào shēng jí jì suàn jī xì tǒng

우리는 컴퓨터 시스템을 업그레이드해야 합니다.
4 一系列 yī xì liè — 일련의 HSK 6
- 一 하나, 단일 (완전한 단위를 나타내는 수량사)
- 系 계통, 연속 (순서나 연결을 나타내는 핵심 의미)
- 列 열, 줄, 배열 (정돈되고 순차적인 특성을 강조)
예시

我们面临一系列挑战。

wǒ men miàn lín yī xì liè tiǎo zhàn

우리는 일련의 도전에 직면해 있습니다.
5 体系 tǐ xì — 체계 HSK 6
- 体 몸, 구조, 조직화된 형태
- 系 연결, 관계, 체계적 관련성
예시

我们需要建立一个完整的教育体系。

wǒ men xū yào jiàn lì yí ge wán zhěng de jiào yù tǐ xì

우리는 완전한 교육 체계를 구축해야 합니다.

더 보기 (+2)

6 系列 xì liè — 시리즈 HSK 6
- 系 계통, 연결 (연결된 항목을 나타냄)
- 列 배열, 순서 (순서대로 배열된 항목을 나타냄)
예시

这个系列的产品很受欢迎。

zhè ge xì liè de chǎn pǐn hěn shòu huān yíng

이 시리즈 제품은 매우 인기가 있습니다.
7 星系 xīng xì — 은하 HSK 7
- 星 별
- 系 계통
예시

宇宙中有无数个星系。

yǔ zhòu zhōng yǒu wú shù gè xīng xì

우주에는 수많은 은하가 있다.

구조 및 필순

1 系 xì — 계통; 연속된 체계

Xpinyin

系 구성요소로 쓰인 한자 1 한자

HSK 7

徽 huī 휘장; 상징; 표시

구성:

1.1 丿 piě — 한자의 왼쪽 아래로 삐친 획

丿 구성요소로 쓰인 한자 14 한자

HSK 1

么 me 접미사 午 wǔ 십이지의 일곱 번째 少 shǎo 적다 (多의 반대) 系 xì 계통; 연속된 체계

HSK 3

必 bì 반드시; 틀림없이

HSK 4

乒 pīng 총소리나 물체 충돌 소리를 나타내는 의성어 失 shī 잃다; 빼앗기다 (得의 반대) 血 xuè 혈액(혈장·적혈구·백혈구·혈소판으로 구성된 순환계의 액체 조직)

HSK 5

乏 fá 부족하다; 없다 币 bì 화폐; 교환 수단으로 사용되는 돈 延 yán 늘어나다, 뻗다 追 zhuī 뒤쫓다; 따라잡다

HSK 7

勿 wù 하지 마라; 금지 또는 만류를 나타냄 囱 cōng 굴뚝; 난로나 보일러의 연기 배출 관

1.2 糸 mì — 가는 비단실

糸 구성요소로 쓰인 한자 8 한자

HSK 1

系 xì 계통; 연속된 체계

HSK 2

累 lěi 쌓다; 누적하다

HSK 5

素 sù 흰색; 본래의 색 索 suǒ 굵은 밧줄이나 사슬 紫 zǐ 보라색; 자주색 繁 fán 많다; 복잡하다(「简」의 반대)

HSK 7

紊 wěn 어지럽다; 혼란스럽다; 뒤죽박죽이다 絮 xù 솜 섬유; 솜

필순