단어

突破 (tū pò) — 중국어 단어 뜻

HSK 6

뜻: 突破

动 dòng 동사

돌파하다

他在比赛中突破了对手的防守。

tā zài bǐ sài zhōng tū pò le duì shǒu de fáng shǒu

그는 경기에서 상대의 수비를 돌파했다.

로그인하여 나만의 번역을 추가하세요

단어 구성

突 tū — 갑작스러운

破 pò — 깨다, 뚫다

구조 및 필순

1 突 tū — 고대 아궁이 옆의 연기 배출구, 오늘날의 굴뚝에 해당

突 다른 한자의 구성요소로 사용되지 않습니다.

구성:

1.1 穴 xué — 동굴; 땅이나 건물의 구멍

穴 구성요소로 쓰인 한자 20 한자

HSK 1

穿 chuān 뚫다; 관통하다

HSK 3

空 kōng 비어 있는; 속이 빈; 비현실적인 突 tū 고대 아궁이 옆의 연기 배출구, 오늘날의 굴뚝에 해당

HSK 4

究 jiū 철저히 탐구하다; 추적하다 窗 chuāng 창문 (환기와 채광을 위한 개구부)

HSK 5

穷 qióng 가난하다, 빈곤하다 (富의 반대) 窄 zhǎi 좁다; 너비가 작다 (「宽」의 반대)

HSK 6

挖 wā (구덩이·도랑 등을) 파다

HSK 7

帘 lián 천·대나무·갈대 등으로 만든 발이나 커튼 窃 qiè 훔치다 窍 qiào 구멍, 특히 눈·귀·입·코 등의 구멍 窑 yáo 벽돌·기와·도자기 등을 굽는 가마 窒 zhì 막히다; 숨이 막히다

더 보기 HSK 7 한자 (+7)

窘 jiǒng 궁핍하다; 가난하다 窜 cuàn 뿔뿔이 도주하다; 우왕좌왕 달아나다 (도적, 적군, 짐승 등에 쓰임) 窝 wō 새, 동물, 곤충의 둥지나 굴 窟 kū 동굴; 굴 窥 kuī 엿보다; 몰래 살피다 窿 long (방언) 탄광 갱도 邃 suì 깊고 원대하다 (시간·공간이)

1.2 犬 quǎn — 개

犬 구성요소로 쓰인 한자 14 한자

HSK 2

然 rán (문어) 옳다; 맞다

HSK 3

哭 kū 고통, 슬픔 또는 강한 감정으로 눈물을 흘리며 울다 突 tū 고대 아궁이 옆의 연기 배출구, 오늘날의 굴뚝에 해당

HSK 4

厌 yàn 싫어하다; 혐오하다; 지겨워하다 获 huò 붙잡다; 생포하다 默 mò 침묵하다, 소리를 내지 않다 (중첩 형태)

HSK 5

器 qì 기구; 도구; 그릇의 총칭 状 zhuàng 형태; 모양; 상태 献 xiàn 공손하고 엄숙하게 바치다 臭 chòu 냄새가 고약한, 악취 나는 (香의 반대)

HSK 7

伏 fú 몸을 앞으로 숙여 물체에 기대다; 엎드리다 狱 yù 감옥; 교도소 莽 mǎng 무성한 풀 飙 biāo (문어) 폭풍

필순

2 破 pò — 깨지다; 손상되어 불완전해지다

破 다른 한자의 구성요소로 사용되지 않습니다.

구성:

2.1 石 shí — 바위; 돌 (지각을 이루는 단단한 광물질)

石 구성요소로 쓰인 한자 30 한자

HSK 3

矿 kuàng 광산물 码 mǎ 숫자를 나타내는 기호; 코드 번호 碗 wǎn 그릇, 공기 (입구가 넓고 바닥이 좁은 둥근 식기)

HSK 4

研 yán 곱게 갈다 破 pò 깨지다; 손상되어 불완전해지다 础 chǔ 건물 기둥 아래에 받치는 주춧돌 硕 shuò 크다; 우람하다 确 què 사실에 부합하는; 정확한; 진실한

HSK 5

硬 yìng 단단하다; 딱딱하다 (软의 반의어) 碌 lù 평범하다; 아무것도 이루지 못하다 碎 suì 산산조각 내다; 부수다 碰 pèng 부딪히다; 충돌하다

HSK 6

砍 kǎn 칼이나 도끼 등으로 힘껏 찍거나 베다 砖 zhuān 벽돌 (점토 등을 가마에서 구워 만든 건축 재료, 주로 직사각형 또는 정사각형) 碍 ài 방해하다, 가로막다 碳 tàn 탄소(원소 기호 C, 원자 번호 6의 비금속 원소)

HSK 7

岩 yán 가파른 절벽 拓 tuò (땅·길을) 개척하다 砌 qì 흙이나 모르타르로 벽돌이나 돌을 쌓다 砸 zá 무거운 것으로 내리치다; 무거운 것이 물체에 떨어지다 碑 bēi 사건이나 공적을 기념하기 위해 세운 비문이 새겨진 돌비석

더 보기 HSK 7 한자 (+9)

碟 dié 음식을 담는 작고 납작한 접시 碧 bì (문어) 청록색 옥돌 磁 cí 자성; 철·니켈·코발트 등의 금속을 끌어당기는 성질 磅 bàng 파운드(질량 단위, 기호 lb; 1파운드 = 0.4536kg) 磊 lěi (문어) 많고 어지럽게 흩어진 모양 («磊落» 참조) 磋 cuō (문어) 상아를 기물로 가공하다 磕 kē 단단한 것에 부딪히다 磨 mó 마찰하다; 닳다 礁 jiāo 암초; 바다·강·호수에서 수면 가까이 있는 바위

2.2 皮 pí — 피부; 생물체 표면을 덮는 조직층

皮 구성요소로 쓰인 한자 11 한자

HSK 3

被 bèi 성씨

HSK 4

破 pò 깨지다; 손상되어 불완전해지다

HSK 5

彼 bǐ 저; 저것 (此의 반대) 玻 bō "玻璃" 참조: 석영사·석회석·소다회 등을 고온에서 녹여 만든 단단하고 부서지기 쉬운 투명한 재료로 일정한 녹는점이 없음

HSK 6

坡 pō 경사지; 비탈 披 pī 어깨에 걸치다 疲 pí 피곤한; 지친

HSK 7

波 bō 강·호수·바다 등의 수면에 이는 파도 皱 zhòu 주름; 피부나 물체 표면에 생기는 구김 簸 bǒ 키에 곡식을 담아 흔들어 쭉정이와 잡물을 제거하다 颇 pō (문어) 편향된; 바르지 않은

필순

로그인

계정 만들기

이메일 인증

비밀번호 재설정

코드를 입력하세요

뜻: 突破

突 tū — 갑작스러운

破 pò — 깨다, 뚫다