ZiMaster 사전 내 덱

단어

短处 (duǎn chù) — 중국어 단어 뜻

HSK 5

短处(duǎn chù)은(는) 중국어 단어입니다：단점. 이 페이지에서는 병음, 뜻, 예문, 한자 분석, 분해, HSK 레벨을 확인할 수 있습니다.

뜻: 短处

名 míng 명사

단점

每个人都有自己的短处。

měi gè rén dōu yǒu zì jǐ de duǎn chù

모든 사람은 자신만의 단점이 있다.

로그인하여 나만의 번역을 추가하세요

단어 구성

短 duǎn — 짧은, 부족한

이 한자가 포함된 단어 (8)
더 보기 (+3)
  • 6 长短 cháng duǎn — 길이 HSK 6
    • 长 길다; 더 긴 치수를 나타냄
    • 短 짧다; 더 짧은 치수를 나타냄
    예시

    这条裙子的长短正合适。

    zhè tiáo qún zi de cháng duǎn zhèng hé shì

    이 치마의 길이가 딱 맞습니다.

  • 7 短暂 duǎn zàn — 짧은 HSK 7
    • 短 짧은 (기간이나 길이)
    • 暂 일시적인, 순간적인 (덧없는 성질 강조)
    예시

    人生虽然短暂，但很精彩。

    rén shēng suī rán duǎn zàn dàn hěn jīng cǎi

    인생은 짧지만 아름답다.

  • 8 简短 jiǎn duǎn — 간단한 HSK 7
    • 简 간단한, 간결한
    • 短 짧은
    예시

    他的发言很简短。

    tā de fā yán hěn jiǎn duǎn

    그의 연설은 매우 간단했다.

处 chù — 점, 면

이 한자가 포함된 단어 (14)
  • 1 到处 dào chù — 어디에나 HSK 3
    • 到 도달하다, 이르다
    • 处 곳
    예시

    她到处寻找她的钥匙。

    tā dào chù xún zhǎo tā de yào shi

    그녀는 어디에나 자기 열쇠를 찾았다.

  • 2 坏处 huài chù — 단점 HSK 4
    • 坏 나쁜, 해로운
    • 处 면, 점
    예시

    熬夜对身体有坏处。

    áo yè duì shēn tǐ yǒu huài chù

    밤을 새우는 것은 몸에 해롭다.

  • 3 好处 hǎo chù — 이익 HSK 4
    예시

    学习外语有很多好处。

    xué xí wài yǔ yǒu hěn duō hǎo chù

    외국어를 배우는 것은 많은 이익이 있습니다.

  • 4 四处 sì chù — 여기저기 HSK 5
    • 四 네 (여러 방향을 의미)
    • 处 곳, 장소
    예시

    他四处寻找丢失的钱包。

    tā sì chù xún zhǎo diū shī de qián bāo

    그는 잃어버린 지갑을 여기저기 찾았다.

  • 5 长处 cháng chù — 장점 HSK 5
    • 长 길다, 확장된; 무언가에 뛰어나거나 잘함을 의미
    • 处 장소, 점, 측면; 특정 품질이나 특성을 가리킴
    예시

    每个人都有自己的长处。

    měi gè rén dōu yǒu zì jǐ de cháng chù

    모든 사람은 자신만의 장점이 있습니다.

더 보기 (+9)
  • 6 处处 chù chù — 어디서나 HSK 6
    • 处 장소, 위치
    • 处 장소 (강조를 위해 반복, '모든 장소'를 의미함)
    예시

    春天来了，公园里处处开满了花。

    chūn tiān lái le gōng yuán lǐ chù chù kāi mǎn le huā

    봄이 왔고, 공원에서는 어디서나 꽃이 활짝 피어 있습니다.

  • 7 用处 yòng chù — 쓸모, 용도 HSK 6
    • 用 사용, 쓰다
    • 处 곳, 점 (유용성을 나타냄)
    예시

    这本书对我没什么用处。

    zhè běn shū duì wǒ méi shén me yòng chù

    이 책은 나에게 아무 쓸모가 없다.

  • 8 益处 yì chù — 이익 HSK 6
    • 益 이익, 유익
    • 处 점, 측면 (명사화)
    예시

    锻炼对身体有很多益处。

    duàn liàn duì shēn tǐ yǒu hěn duō yì chù

    운동은 몸에 많은 이익이 있습니다.

  • 9 住处 zhù chù — 거처 HSK 7
    • 住 살다, 거주하다
    • 处 곳, 장소
    예시

    我找到了新的住处。

    wǒ zhǎo dào le xīn de zhù chù

    나는 새로운 거처를 찾았다.

  • 10 办事处 bàn shì chù — 사무소 HSK 7
    • 办 처리하다, 관리하다, 수행하다
    • 事 일, 업무, 사무
    • 处 곳, 장소, 사무소
    예시

    我们公司在北京设立了办事处。

    wǒ men gōng sī zài běi jīng shè lì le bàn shì chù

    우리 회사는 베이징에 사무소를 설립했습니다.

  • 11 去处 qù chù — 갈 곳; 행방 HSK 7
    • 去 가다; 방향/이동의 측면을 제공
    • 处 곳; 위치의 측면을 제공
    예시

    我在找一个安静的去处。

    wǒ zài zhǎo yí ge ān jìng de qù chù

    나는 조용한 갈 곳을 찾고 있어요.

  • 12 恰到好处 qià dào hǎo chù — 딱 알맞다 HSK 7
    • 恰 딱, 정확히
    • 到 도달하다, 이르다
    • 好 좋은, 적절한
    • 处 점, 곳
    예시

    这道菜的调味恰到好处。

    zhè dào cài de tiáo wèi qià dào hǎo chù

    이 요리의 간이 딱 알맞다.

  • 13 随处可见 suí chù kě jiàn — 어디서나 볼 수 있다 HSK 7
    • 随 어디든지 (어떤 장소든 따라가거나 함께 간다는 의미)
    • 处 곳, 장소 (위치나 장소를 가리킴)
    • 可 할 수 있다 (가능성이나 능력을 나타냄)
    • 见 보다, 보이다 (보는 행위 또는 보이는 상태)
    예시

    在中国，共享单车随处可见。

    zài zhōng guó gòng xiǎng dān chē suí chù kě jiàn

    중국에서는 공유 자전거를 어디서나 볼 수 있다.

  • 14 难处 nán chù — 어려움 HSK 7
    • 难 어려운
    • 处 점, 상황, 측면
    예시

    我理解你的难处。

    wǒ lǐ jiě nǐ de nán chù

    나는 당신의 어려움을 이해합니다.

구조 및 필순
1 短 duǎn — 짧다 (长의 반의어): ① 공간 ② 시간

短 다른 한자의 구성요소로 사용되지 않습니다.

구성:

1.1 矢 shǐ — 화살
矢 구성요소로 쓰인 한자 9 한자
HSK 1
候 hòu 기다리다 医 yī 의사 知 zhī 지식, 학식
HSK 3
短 duǎn 짧다 (长의 반의어): ① 공간 ② 시간 矮 ǎi 키가 작은
HSK 5
疾 jí 질병; 병
HSK 6
矩 jǔ 직각이나 직사각형을 그리는 데 쓰는 곱자
HSK 7
矣 yǐ 문언 어기조사: ① 완료를 나타냄(了에 해당), ② 감탄을 나타냄, ③ 명령을 나타냄 矫 jiǎo 교정하다; 굽은 것을 바로잡다
1.2 豆 dòu — 고대 식기로, 얕은 접시 모양에 손잡이와 굽이 있으며 대부분 뚜껑이 있는 목제 또는 동제 그릇
豆 구성요소로 쓰인 한자 4 한자
HSK 3
短 duǎn 짧다 (长의 반의어): ① 공간 ② 시간
HSK 4
厨 chú 부엌 登 dēng 오르다; 올라가다 (낮은 곳에서 높은 곳으로, 주로 걸어서)
HSK 6
逗 dòu 놀리다; 유혹하다

필순

2 处 chù — 곳; 장소
Xpinyin

处 다른 한자의 구성요소로 사용되지 않습니다.

구성:

2.1 夂 zhǐ — 뒤에서 따라오다, 뒤에서 도달하다
夂 구성요소로 쓰인 한자 14 한자
HSK 1
条 tiáo 가늘고 긴 물건
HSK 2
备 bèi 갖추다, 완비하다
HSK 3
冬 dōng 겨울 (네 번째 계절, 가장 추운 계절) 务 wù 일; 사무 处 chù 곳; 장소 复 fù 반복하다; 두 번 이상 하다 夏 xià 여름 (사계절 중 두 번째 계절)
HSK 4
各 gè 각각; 저마다 (서로 다른 사람이나 사물을 가리킴) 降 jiàng 내려오다, 하강하다 (升의 반대)
HSK 5
傻 shǎ 어리석다, 멍청하다
HSK 6
麦 mài 보리, 밀, 호밀, 귀리 등의 곡물
HSK 7
囱 cōng 굴뚝; 난로나 보일러의 연기 배출 관 惫 bèi (문어) 몹시 지치다; 극도로 피로하다 隆 lóng 성대한; 웅장한
2.2 卜 bǔ — 점복; 거북 껍데기나 짐승 뼈 등으로 길흉을 예측하는 행위, 넓게는 다른 방법으로 길흉을 점치는 것
Xpinyin
卜 구성요소로 쓰인 한자 12 한자
HSK 1
下 xià 낮은 위치(「上」의 반대): ① 아래에 위치함; ② 순서나 시간이 뒤인; ③ 일정한 범위·상황·조건에 속함 外 wài 바깥, 외부 (内/里의 반대)
HSK 3
卡 kǎ 트럭; 대형 화물차 处 chù 곳; 장소
HSK 4
盐 yán 염(화학): 금속 이온(암모늄 이온 포함)과 산 음이온으로 이루어진 화합물
HSK 5
卧 wò 눕다 补 bǔ 손상된 것을 수선하다
HSK 6
扑 pū 몸을 앞으로 내던져 어떤 것 위에 엎어지다 朴 pǔ 가공하지 않은 원목
HSK 7
仆 pú 집안일을 하도록 고용된 하인 卦 guà 고대 점복 부호; 점치는 데 쓰는 도구나 점복 행위 赴 fù 가다; 향하다

필순