盗版 (dào bǎn) — 중국어 단어 뜻

警察抓住了那个强盗。

jǐng chá zhuā zhù le nà ge qiáng dào

경찰이 그 강도를 잡았다.

你明知道这个计划有问题，却不承认，这不是掩耳盗铃吗？

nǐ míng zhī dào zhè ge jì huà yǒu wèn tí què bù chéng rèn zhè bù shì yǎn ěr dào líng ma

당신은 이 계획에 문제가 있다는 것을 잘 알면서도 인정하지 않는데, 이것이 자기기만이 아니고 뭡니까?

他们害怕海盗会袭击他们的船。

tā men hài pà hǎi dào huì xí jī tā men de chuán

그들은 해적이 배를 공격할까 봐 두려워했다.

盗窃他人财物是违法的。

dào qiè tā rén cái wù shì wéi fǎ de

타인의 재물을 훔치는 것은 불법입니다.

我们需要安装防盗系统。

wǒ men xū yào ān zhuāng fáng dào xì tǒng

우리는 도난 방지 시스템을 설치해야 합니다.

这本书明年出版。

zhè běn shū míng nián chū bǎn

이 책은 내년에 출판될 것입니다.

这本书有电子版吗？

zhè běn shū yǒu diàn zǐ bǎn ma

이 책은 전자판이 있나요?

这个软件的最新版本已经发布了。

zhè ge ruǎn jiàn de zuì xīn bǎn běn yǐ jīng fā bù le

이 소프트웨어의 최신 버전이 출시되었습니다.

这个网站最近改版了，界面更加简洁。

zhè ge wǎng zhàn zuì jìn gǎi bǎn le jiè miàn gèng jiā jiǎn jié

이 웹사이트는 최근에 개편되었고, 인터페이스가 더 간결해졌습니다.

我只买正版软件。

wǒ zhǐ mǎi zhèng bǎn ruǎn jiàn

나는 정품 소프트웨어만 구매한다.