ZiMaster 사전 내 덱

단어

疼爱 (téng ài) — 중국어 단어 뜻

HSK 7

疼爱(téng ài)은(는) 중국어 단어입니다：애지중지하다. 이 페이지에서는 병음, 뜻, 예문, 한자 분석, 분해, HSK 레벨을 확인할 수 있습니다.

뜻: 疼爱

动 dòng 동사

애지중지하다

奶奶最疼爱她的孙女。

nǎi nai zuì téng ài tā de sūn nǚ

할머니는 손녀를 가장 애지중지한다.

로그인하여 나만의 번역을 추가하세요

단어 구성

疼 téng — 다정한 보살핌

이 한자가 포함된 단어 (2)

爱 ài — 사랑

이 한자가 포함된 단어 (20)
더 보기 (+15)
구조 및 필순
1 疼 téng — 아픔; 통증

疼 다른 한자의 구성요소로 사용되지 않습니다.

구성:

1.1 疒 nè — 질병을 나타내는 부수
疒 구성요소로 쓰인 한자 26 한자
HSK 1
病 bìng 병; 질병
HSK 2
疼 téng 아픔; 통증
HSK 3
瘦 shòu 마른; 살코기의 (몸이나 고기에 대해, 胖/肥의 반대)
HSK 4
痛 tòng 아픔, 통증 (질병이나 부상으로 인한)
HSK 5
疗 liáo 약물·수술 등으로 질병을 치료하다 疯 fēng 미치다; 정신이상의 疾 jí 질병; 병
HSK 6
疫 yì 전염병; 급성 유행성 감염병 疲 pí 피곤한; 지친 症 zhèng 질병 痒 yǎng 가렵다; 피부의 가려운 느낌 痕 hén 흔적, 사물이 남긴 자국
HSK 7
疙 gē (방언) "疙瘩"에 쓰임: ①피부나 근육에 생긴 혹 또는 덩어리 ②작고 둥글거나 덩어리진 것 ③해결하기 어려운 문제 ④막히거나 매끄럽지 않은 말 ⑤둥글거나 덩어리진 것을 세는 양사 疤 bā 상처나 부스럼이 나은 후 남은 흉터 疵 cī 결점; 흠; 단점 痪 huàn 마비(〖瘫痪〗에 쓰임: 신경 기능 장애로 인한 신체 일부의 운동 능력 상실; 기관·교통 등이 정상적으로 작동하지 못함을 비유) 痰 tán 가래; 폐와 기도에서 분비되는 점액
더 보기 HSK 7 한자 (+9)
痴 chī 어리석은; 우둔한 痹 bì 비증(痹症); 풍·한·습·열로 인해 사지에 통증과 저림이 생기는 한의학 병증 (류머티즘성 관절염, 류머티이드 관절염 등 포함) 瘟 wēn 전염병; 유행성 급성 전염병 瘤 liú 종양; 생체 조직 세포의 비정상적 증식으로 형성된 신생물로, 양성 종양과 악성 종양으로 구분됨 瘩 da '疙瘩' 참조: ①피부의 돌기 또는 근육의 딱딱한 덩어리 ②작고 둥글거나 덩어리 모양의 것 ③비유적으로 해결하기 어려운 문제 ④둥글거나 덩어리 모양의 것을 세는 양사 ⑤번거롭다; 어색하다 瘫 tān 마비; 신경 손상으로 인한 운동 기능 상실 瘸 qué 절뚝거리다; 다리를 절다 瘾 yǐn 중독; 반복적 자극으로 형성된 의존성 癌 ái 암; 세포의 비정상적 증식으로 형성된 악성 종양
1.2 冬 dōng — 겨울 (네 번째 계절, 가장 추운 계절)
冬 구성요소로 쓰인 한자 3 한자
HSK 2
疼 téng 아픔; 통증
HSK 3
图 tú 그림으로 나타낸 형상 终 zhōng 결말; 최후(始의 반대)

필순

2 爱 ài — 사랑하다; 사람이나 사물에 깊은 감정을 가지다
爱 구성요소로 쓰인 한자 1 한자
HSK 7
暧 ài (문어) 햇빛이 흐리고 어두움

구성:

2.1 爫 zhǎo — 위에서 움켜쥐는 손발톱/손 부수
爫 구성요소로 쓰인 한자 8 한자
HSK 1
爱 ài 사랑하다; 사람이나 사물에 깊은 감정을 가지다
HSK 3
受 shòu 받다; 수락하다
HSK 5
采 cǎi 따다 (꽃, 잎, 열매를)
HSK 6
瞬 shùn 눈을 깜빡이다
HSK 7
嚼 jiáo 씹다; 음식을 이로 반복해서 물어 으깨다 奚 xī 노예 (고대) 妥 tuǒ 적당한; 알맞은 觅 mì 찾다, 구하다
2.2 冖 mì — 무언가를 덮는 덮개나 천
冖 구성요소로 쓰인 한자 32 한자
HSK 1
亮 liàng 밝다; 빛나다 写 xiě 종이나 다른 것에 붓이나 펜으로 글자를 쓰다 学 xué 배우다, 학습하다 ('教'의 반대) 爱 ài 사랑하다; 사람이나 사물에 깊은 감정을 가지다 觉 jué 기관이 자극을 감수하고 분별하는 것
HSK 2
旁 páng 곁; 근처
HSK 3
受 shòu 받다; 수락하다 带 dài 띠, 끈, 리본 모양의 물건
HSK 5
军 jūn 군대; 무장 병력 冠 guàn (문어) 모자를 쓰다 (고대에 20세 관례를 행하여 성인이 됨을 나타냄) 劳 láo 노동하다; 물질적·정신적 부를 창출하는 인간의 활동 索 suǒ 굵은 밧줄이나 사슬 荣 róng 초목이 무성하다
더 보기 HSK 5 한자 (+1)
营 yíng 추구하다; 도모하다
HSK 6
壶 hú 주전자; 항아리 (액체를 담는 주둥이와 손잡이가 있는 용기) 帝 dì 종교나 신화에서 최고의 신, 우주 만물의 주재자 毫 háo 사람이나 동물의 가늘고 뾰족한 털 牵 qiān 끌어당기다, 이끌다 瞬 shùn 눈을 깜빡이다
HSK 7
亭 tíng 정자; 지붕이 있고 벽이 없는 휴식용 건축물로 길가나 정원에 세움 侵 qīn 침범하다, 다른 사람의 권리를 빼앗다 冗 rǒng 여분의; 쓸모없는; 한가한 冤 yuān 억울하게 누명을 씌우다 叠 dié 층층이 쌓다; 누적하다
더 보기 HSK 7 한자 (+8)
嚏 tì (문어) 재채기하다 寝 qǐn 잠자다 帚 zhǒu 빗자루; 먼지와 쓰레기를 쓸어내는 도구 浸 jìn 액체에 담그다; 흠뻑 적시다 荧 yíng (문어) 희미하게 빛나는 모양 莹 yíng (문어) 옥처럼 매끄럽고 윤기 나는 돌 蒙 méng 무지한, 어리석은 鹤 hè 두루미 (목과 다리가 길고 흰색 또는 회색 깃털을 가진 대형 섭금류)
2.3 友 yǒu — 친구, 친한 사람
友 구성요소로 쓰인 한자 1 한자
HSK 1
爱 ài 사랑하다; 사람이나 사물에 깊은 감정을 가지다

필순