ZiMaster 사전 내 덱

단어

爱戴 (ài dài) — 중국어 단어 뜻

HSK 7

爱戴(ài dài)은(는) 중국어 단어입니다：사랑하고 존경하다. 이 페이지에서는 병음, 뜻, 예문, 한자 분석, 분해, HSK 레벨을 확인할 수 있습니다.

뜻: 爱戴

动 dòng 동사

사랑하고 존경하다

他深受学生们的爱戴。

tā shēn shòu xué shēng men de ài dài

그는 학생들에게 깊이 사랑받고 존경받고 있다.

로그인하여 나만의 번역을 추가하세요

단어 구성

爱 ài — 사랑, 애정

이 한자가 포함된 단어 (20)
더 보기 (+15)

戴 dài — 존경, 존중

이 한자가 포함된 단어 (1)
  • 1 佩戴 pèi dài — 착용하다 HSK 7
    • 佩 장식으로 착용하다, 존경심을 가지고 지니다
    • 戴 착용하다 (머리나 상체에)
    예시

    他佩戴着一枚勋章。

    tā pèi dài zhe yī méi xūn zhāng

    그는 훈장을 착용하고 있다.

구조 및 필순
1 爱 ài — 사랑하다; 사람이나 사물에 깊은 감정을 가지다
爱 구성요소로 쓰인 한자 1 한자
HSK 7
暧 ài (문어) 햇빛이 흐리고 어두움

구성:

1.1 爫 zhǎo — 위에서 움켜쥐는 손발톱/손 부수
爫 구성요소로 쓰인 한자 8 한자
HSK 1
爱 ài 사랑하다; 사람이나 사물에 깊은 감정을 가지다
HSK 3
受 shòu 받다; 수락하다
HSK 5
采 cǎi 따다 (꽃, 잎, 열매를)
HSK 6
瞬 shùn 눈을 깜빡이다
HSK 7
嚼 jiáo 씹다; 음식을 이로 반복해서 물어 으깨다 奚 xī 노예 (고대) 妥 tuǒ 적당한; 알맞은 觅 mì 찾다, 구하다
1.2 冖 mì — 무언가를 덮는 덮개나 천
冖 구성요소로 쓰인 한자 32 한자
HSK 1
亮 liàng 밝다; 빛나다 写 xiě 종이나 다른 것에 붓이나 펜으로 글자를 쓰다 学 xué 배우다, 학습하다 ('教'의 반대) 爱 ài 사랑하다; 사람이나 사물에 깊은 감정을 가지다 觉 jué 기관이 자극을 감수하고 분별하는 것
HSK 2
旁 páng 곁; 근처
HSK 3
受 shòu 받다; 수락하다 带 dài 띠, 끈, 리본 모양의 물건
HSK 5
军 jūn 군대; 무장 병력 冠 guàn (문어) 모자를 쓰다 (고대에 20세 관례를 행하여 성인이 됨을 나타냄) 劳 láo 노동하다; 물질적·정신적 부를 창출하는 인간의 활동 索 suǒ 굵은 밧줄이나 사슬 荣 róng 초목이 무성하다
더 보기 HSK 5 한자 (+1)
营 yíng 추구하다; 도모하다
HSK 6
壶 hú 주전자; 항아리 (액체를 담는 주둥이와 손잡이가 있는 용기) 帝 dì 종교나 신화에서 최고의 신, 우주 만물의 주재자 毫 háo 사람이나 동물의 가늘고 뾰족한 털 牵 qiān 끌어당기다, 이끌다 瞬 shùn 눈을 깜빡이다
HSK 7
亭 tíng 정자; 지붕이 있고 벽이 없는 휴식용 건축물로 길가나 정원에 세움 侵 qīn 침범하다, 다른 사람의 권리를 빼앗다 冗 rǒng 여분의; 쓸모없는; 한가한 冤 yuān 억울하게 누명을 씌우다 叠 dié 층층이 쌓다; 누적하다
더 보기 HSK 7 한자 (+8)
嚏 tì (문어) 재채기하다 寝 qǐn 잠자다 帚 zhǒu 빗자루; 먼지와 쓰레기를 쓸어내는 도구 浸 jìn 액체에 담그다; 흠뻑 적시다 荧 yíng (문어) 희미하게 빛나는 모양 莹 yíng (문어) 옥처럼 매끄럽고 윤기 나는 돌 蒙 méng 무지한, 어리석은 鹤 hè 두루미 (목과 다리가 길고 흰색 또는 회색 깃털을 가진 대형 섭금류)
1.3 友 yǒu — 친구, 친한 사람
友 구성요소로 쓰인 한자 1 한자
HSK 1
爱 ài 사랑하다; 사람이나 사물에 깊은 감정을 가지다

필순

2 戴 dài — (머리나 몸에) 쓰다, 착용하다

戴 다른 한자의 구성요소로 사용되지 않습니다.

구성:

2.1 十 shí — 열, 십 (9에 1을 더한 수)
十 구성요소로 쓰인 한자 29 한자
HSK 1
什 shén "什么" 참조: ① 의문대명사; ② 불특정한 사물 지칭; ③ 전칭(也/都 앞에 사용); ④ 놀라움이나 불만 표현; ⑤ 책망 표현; ⑥ 상대방 말에 대한 부정; ⑦ 열거가 끝나지 않음을 표현 卖 mài 팔다; 물건이나 기술, 노력 등을 돈으로 바꾸다 (买의 반대) 早 zǎo 아침
HSK 2
妻 qī 아내 (夫의 반대)
HSK 3
南 nán 남쪽(사방위 중 하나, 북쪽의 반대) 直 zhí 곧다; 굽지 않다 (曲의 반대)
HSK 4
克 kè 할 수 있다; 가능하다 博 bó 많다; 풍부하다 叶 yè 잎 (식물의) 戴 dài (머리나 몸에) 쓰다, 착용하다 支 zhī 버티다; 지탱하다
더 보기 HSK 4 한자 (+7)
毕 bì 끝나다, 완결되다 汁 zhī 즙; 특정 물질을 함유한 액체 章 zhāng 악곡·시문의 한 단락, 장(章) 计 jì 계산하다; 산출하다 质 zhì 사물의 근본적인 특성 辛 xīn 맵다; 얼얼하다 针 zhēn 바늘 (실을 꿰어 옷감을 꿰매거나 뜨개질에 쓰는 가늘고 긴 도구)
HSK 5
华 huá 중국을 가리킴 协 xié 조화롭다; 화합하다 古 gǔ 고대의; 오래된 과거의, '지금'의 반대 盾 dùn 방패 (고대 전투에서 몸을 보호하던 도구) 索 suǒ 굵은 밧줄이나 사슬
더 보기 HSK 5 한자 (+1)
裁 cái 구성하고 취사선택하다 (주로 문학·예술에 쓰임)
HSK 6
德 dé 도덕; 행동의 준칙과 규범 截 jié (가늘고 긴 것을) 끊다; 자르다
HSK 7
卉 huì 각종 풀(주로 관상용)의 총칭 卑 bēi 낮다; 천하다 嚏 tì (문어) 재채기하다
2.2 異 yì — 다르다, 이상하다, 특별하다
異 구성요소로 쓰인 한자 2 한자
HSK 4
戴 dài (머리나 몸에) 쓰다, 착용하다
HSK 7
翼 yì 새의 날개 (앞다리에서 진화한 비행 기관, 깃털로 덮임)
2.3 戈 gē — 금속 머리와 대나무 또는 나무 자루로 이루어진 고대 갈고리형 무기
戈 구성요소로 쓰인 한자 12 한자
HSK 1
找 zhǎo 찾다; 구하다
HSK 3
戏 xì 놀다; 뛰놀다 或 huò 혹시; 아마
HSK 4
划 huà 나누다; 구분하다 戴 dài (머리나 몸에) 쓰다, 착용하다
HSK 5
战 zhàn 전쟁; 전투 裁 cái 구성하고 취사선택하다 (주로 문학·예술에 쓰임)
HSK 6
戒 jiè 경계하다; 조심하다 截 jié (가늘고 긴 것을) 끊다; 자르다
HSK 7
伐 fá (나무를) 베다 戳 chuō 도장; 스탬프 (–子, –儿) 栽 zāi 심다; 재배하다

필순