단어

打消 (dǎ xiāo) — 중국어 단어 뜻

HSK 7

打消(dǎ xiāo)은(는) 중국어 단어입니다:단념하다; 포기하다. 이 페이지에서는 병음, 뜻, 예문, 한자 분석, 분해, HSK 레벨을 확인할 수 있습니다.

뜻: 打消

动 dòng 동사

단념하다; 포기하다

他打消了辞职的念头。

tā dǎ xiāo le cí zhí de niàn tou

그는 사직하려는 생각을 포기했다.

로그인하여 나만의 번역을 추가하세요

단어 구성

打 dǎ — 행하다; 야기하다 (동사 구성 요소)

消 xiāo — 사라지다; 제거하다; 없애다

구조 및 필순
1 打 dǎ — 손이나 도구로 치다

打 다른 한자의 구성요소로 사용되지 않습니다.

구성:

1.1 扌 shǒu — 손으로 하는 동작을 나타내는 손 수 변
扌 구성요소로 쓰인 한자 176 한자
더 보기 HSK 3 한자 (+8)
더 보기 HSK 4 한자 (+19)
더 보기 HSK 5 한자 (+32)
抓 zhuā 움켜쥐다; 손에 쥐다 投 tóu 목표를 향해 던지다 抢 qiǎng 빼앗다; 강탈하다 押 yā 공문서나 계약서에 서명하거나 표시를 하다 抽 chōu 사이에 끼인 것을 빼내다 拆 chāi 분해하다; 해체하다 拖 tuō 물체를 바닥에 끌다 拥 yōng 안다 拨 bō 손, 발, 막대기 등으로 밀어서 움직이다 括 kuò (문어) 묶다; 동여매다 拼 pīn 합치다; 결합하다 挑 tiǎo 끝이 뾰족하거나 가는 물건으로 아래에서 위로 젖히다 挡 dǎng 막다, 가리다 挣 zhèng 속박에서 벗어나려고 몸부림치다 挤 jǐ 빽빽이 모이다; (여러 일이) 같은 시간에 집중되다 挥 huī (손이나 들고 있는 것을) 흔들다 捐 juān 버리다; 포기하다 损 sǔn 감소하다; 잃다 捡 jiǎn 줍다; 수집하다 控 kòng 고소하다, 고발하다 措 cuò 배치하다; 처리하다 描 miáo 본을 따라 그리거나 쓰다 (보통 투명한 종이를 원본 위에 덮어 사용) 插 chā 길거나 납작한 것을 다른 것에 꽂거나 찌르거나 끼워 넣다 握 wò 손으로 쥐거나 잡다 搜 sōu 두루 찾다 搞 gǎo 하다, 처리하다, 수행하다 摇 yáo 흔들다; 물체를 앞뒤로 움직이다 摔 shuāi 균형을 잃고 넘어지다 摘 zhāi 따다; 채취하다 (꽃, 열매, 잎 또는 달려 있거나 걸려 있는 것을 취하다) 摸 mō 손으로 만지거나 살짝 쓰다듬다 撞 zhuàng 충돌하다; 들이받다 擅 shàn 독단으로 행동하다; 권한을 초월하다
더 보기 HSK 6 한자 (+23)
더 보기 HSK 7 한자 (+67)
抒 shū (감정이나 의견을)표현하다, 발산하다 抖 dǒu 떨다, 몸서리치다 (추위나 두려움으로) 抚 fǔ 가볍게 쓰다듬다 抠 kōu 손가락이나 작은 것으로 파내다 抡 lūn 팔을 힘차게 휘두르다 抨 pēng (문어) 탄핵하다 抹 mǒ 바르다 拄 zhǔ 지팡이 등을 짚어 몸을 지탱하다 拇 mǔ 엄지손가락 또는 엄지발가락 拌 bàn 뒤섞다, 버무리다 拎 līn 손에 들다 拓 tuò (땅·길을) 개척하다 拘 jū 체포하거나 구금하다 拙 zhuō 서투른; 솜씨 없는 拢 lǒng 합치다, 모으다 拣 jiǎn 고르다; 선택하다 拧 níng 비틀어 짜다; 양손으로 물체의 양 끝을 반대 방향으로 돌리다 拯 zhěng 구조하다, 구제하다 拱 gǒng 두 손을 맞잡아 경의를 표하다 拴 shuān 밧줄로 묶다 拽 zhuài 힘껏 당기다 挎 kuà 팔을 구부려 물건을 걸거나 고리처럼 잡다 挟 xié 팔로 끼다 挠 náo 방해하다, 훼방하다 挨 āi 가까이 있다; 인접하다 挪 nuó 움직이다; 이동하다 振 zhèn 흔들다, 휘두르다 挽 wǎn 끌다; 당기다 捂 wǔ 단단히 덮거나 막다 捅 tǒng 찌르다; 꿰뚫다 捆 kǔn 끈으로 묶다 捍 hàn 방어하다; 막아내다 捎 shāo 겸사겸사 물건을 전달하거나 말을 전하다 捏 niē 손가락으로 집다 捞 lāo 물이나 액체에서 건져내다 捣 dǎo 막대 끝으로 아래로 내리치다 捶 chuí 주먹이나 몽둥이 등으로 치다 掀 xiān 덮개를 들어 올리다 掐 qiā 손톱으로 누르다; 엄지와 다른 손가락으로 세게 집거나 끊다 掘 jué 파다; 굴착하다 掠 lüè 약탈하다; 강탈하다 掩 yǎn 가리다; 덮다 掷 zhì 던지다, 투척하다, 내던지다 掺 chān 한 가지를 다른 것에 섞다; 혼합하다 揉 róu 손으로 문지르다 揍 zòu (구어) (사람을) 때리다 揠 yà (문어) 뽑다; 뿌리째 뽑다 揣 chuǎi 추측하다; 헤아리다; 가늠하다 揪 jiū 꽉 잡다; 붙잡아 당기다 揭 jiē (문어) 높이 들다 揽 lǎn 팔로 상대를 감싸 자기 쪽으로 끌어당기다 搀 chān (주로 노인의) 팔이나 손을 살며시 부축하다 搁 gē 일정한 위치에 놓다 搂 lǒu 두 팔로 껴안다 搅 jiǎo 방해하다; 혼란시키다 搏 bó 격투하다; 맞붙어 싸우다 搓 cuō 손바닥을 마주 비비거나 두 손바닥 사이에 물건을 놓고 비비다 摊 tān 펼치다; 평평하게 깔다 摧 cuī 파괴하다, 부러뜨리다 撇 piě 수평으로 던지다 撕 sī 손으로 찢다 撬 qiào 지렛대로 들어 올리다; 막대나 칼·송곳 등을 틈새에 끼워 힘으로 물건을 움직이거나 분리하다 撰 zhuàn 글을 쓰다, 저술하다 撵 niǎn 쫓아내다, 몰아내다 撼 hàn 흔들다; 진동시키다 攒 zǎn 모으다; 축적하다 攘 rǎng (문어) 배제하다; 배척하다

필순

2 消 xiāo — 점차 줄어들어 사라지다

消 다른 한자의 구성요소로 사용되지 않습니다.

구성:

2.1 氵 shuǐ — 물 수 부수 (삼수변)
氵 구성요소로 쓰인 한자 170 한자
더 보기 HSK 3 한자 (+8)
더 보기 HSK 4 한자 (+13)
더 보기 HSK 5 한자 (+23)
더 보기 HSK 6 한자 (+20)
더 보기 HSK 7 한자 (+74)
沐 mù 머리를 감다; 씻다, 목욕하다 沛 pèi (문어) 충족하다; 성대하다; 왕성하다 沧 cāng 짙은 녹색 (물의 색) 沫 mò 거품 (액체가 형성하는 작은 기포) 沮 jǔ 막다; 저지하다 沸 fèi 끓다 (액체가 가열되어 기체로 변함) 沼 zhǎo 천연 연못; 늪 沾 zhān 적시다; 흠뻑 젖게 하다 泄 xiè (액체·기체가) 새다, 흘러나오다 泊 bó 배를 정박하다; 배를 대다 泌 mì 분비하다 (생물체에서 물질을 생성하다) 泞 nìng (문어) 고인 진흙; 수렁 波 bō 강·호수·바다 등의 수면에 이는 파도 泣 qì 소리 없이 또는 작은 소리로 울다 泻 xiè 액체가 빠르게 흘러내리다 津 jīn 나루터; 강을 건너는 곳 洽 qià 화목한; 협조적인 浊 zhuó (물·공기 등이) 탁하다, 불순하다 — '清'의 반대 浑 hún 흐리다, 탁하다 (물이) 浩 hào 광대하다, 웅장하다 浸 jìn 액체에 담그다; 흠뻑 적시다 涂 tú (페인트·약 등을) 바르다, 칠하다 涕 tì 눈물 涛 tāo 큰 파도 涝 lào 침수된 (비가 너무 많아 농작물이 잠긴 상태, '旱'의 반대) 涡 wō 소용돌이; 물이 회전하여 생긴 웅덩이 涤 dí 씻다 涩 sè 거칠다; 매끄럽지 않다 涮 shuàn 물에 흔들어 가볍게 헹구다 涯 yá 물가; 가장자리, 경계 淀 diàn 얕은 호수 (지명에 사용됨) 淆 xiáo 뒤섞인, 혼란스러운, 어지러운 淌 tǎng (액체가) 흘러내리다 淤 yū 침적되다; 퇴적으로 막히다 淳 chún 성씨 渔 yú 물고기를 잡다 渗 shèn 스며들다; 천천히 침투하다 渣 zhā 즙이나 정수를 추출한 후 남은 찌꺼기 渺 miǎo 물이 광활하고 끝없이 넓은 湃 pài '澎湃'에 쓰임: ① 파도가 서로 부딪쳐 큰 소리를 내는 모양; ② (비유) 감정이 격렬하게 출렁이는 모양; ③ (비유) 기세가 웅장하고 드높은 모양 湛 zhàn 깊다 湾 wān 강의 굽이 溃 kuì 홍수로 제방이 무너지다 溅 jiàn (액체가) 튀다, 튀기다 溉 gài (문어) 물을 대다; 물을 뿌리다 溜 liū 미끄러지다; (아래로) 활강하다 溢 yì 넘치다; 흘러넘치다 溪 xī 시내, 작은 개울 溯 sù 물의 흐름을 거슬러 올라가다 溶 róng 용해하다 (한 물질이 다른 물질에 균일하게 분포되어 용액을 이루다) 溺 nì 물에 빠지다; 익사하다 滋 zī 생겨나다, 자라다 滔 tāo 홍수가 넘쳐흐르다 滞 zhì 정체되다, 쌓이다, 유통되지 않다 滤 lǜ 여과하다; 거르다 (액체나 기체를 거즈·숯·모래 등을 통해 불순물을 제거하여 정화하다) 滥 làn 범람하다; 넘쳐흐르다 滨 bīn 물가; 물 근처의 장소 滩 tān 모래사장, 삼각주, 강·호수·바다 연안의 퇴적 평지 漆 qī 점성 도료의 총칭 (옻, 페인트류) 漾 yàng 수면이 잔잔히 출렁이다 潇 xiāo (문어) 물이 맑고 깊다 潦 liáo "潦草" 참조: ① (글씨) 단정하지 않음; ② (일 처리) 부주의하고 소홀함 潭 tán 깊은 웅덩이; 깊은 구덩이; 확장 의미: 깊다 澄 chéng 맑고 투명한 (물) 澈 chè 맑고 투명하다 (물에 대해) 澎 péng "澎湖"(대만 해협의 펑후 제도)에 쓰임 澜 lán 큰 파도; 파랑 濒 bīn 물가에 인접하다 瀑 pù 폭포 瀚 hàn (문어) 광대한 모양 灌 guàn 관개하다; 물을 주다 茫 máng 광대하고 끝없는, 아득한 萍 píng 부평초; 수면에 떠사는 수생 초본식물로 잎이 납작하고 타원형이며 뿌리가 물속에 늘어짐 衍 yǎn (문어) 전개하고 발휘하다; 연장하고 펼치다

필순