ZiMaster 사전 내 덱

단어

家伙 (jiā huo) — 중국어 단어 뜻

HSK 7

家伙(jiā huo)은(는) 중국어 단어입니다：녀석; 사람; 도구. 이 페이지에서는 병음, 뜻, 예문, 한자 분석, 분해, HSK 레벨을 확인할 수 있습니다.

뜻: 家伙

名 míng 명사

녀석; 사람; 도구

这家伙真有意思。

zhè jiā huo zhēn yǒu yì si

이 녀석은 정말 재미있어.

로그인하여 나만의 번역을 추가하세요

단어 구성

家 jiā — 가정; 집의

이 한자가 포함된 단어 (42)
  • 1 大家 dà jiā — 모두 HSK 1
    • 大 크다 (집단적 의미를 강조)
    • 家 가족, 가정, 집단 (집합적 의미 형성)
    예시

    大家好！

    dà jiā hǎo

    여러분 안녕하세요!

  • 2 家人 jiā rén — 가족 HSK 1
    • 家 가족, 집
    • 人 사람, 구성원
    예시

    我的家人都很健康。

    wǒ de jiā rén dōu hěn jiàn kāng

    우리 가족은 모두 매우 건강합니다.

  • 3 国家 guó jiā — 국가 HSK 3
    • 国 국가, 나라 (정치적·영토적 실체)
    • 家 가, 집단 실체 (조직화된 국가 개념을 강화)
    예시

    每个国家都有自己的文化。

    měi gè guó jiā dōu yǒu zì jǐ de wén huà

    모든 나라는 자신만의 문화를 가지고 있습니다.

  • 4 搬家 bān jiā — 이사하다 HSK 3
    • 搬 옮기다, 운반하다 (물건을 운반하는 물리적 행동)
    • 家 집, 거주지 (거처를 특정함)
    예시

    我们下个月要搬家了。

    wǒ men xià gè yuè yào bān jiā le

    우리는 다음 달에 이사할 거예요.

  • 5 画家 huà jiā — 화가 HSK 3
    • 画 그림, 그리다
    • 家 전문가, ~가
    예시

    这位画家的作品非常有名。

    zhè wèi huà jiā de zuò pǐn fēi cháng yǒu míng

    이 화가의 작품은 매우 유명합니다.

더 보기 (+37)
  • 6 作家 zuò jiā — 작가 HSK 4
    • 作 쓰다, 창작하다 (문학 작품)
    • 家 전문가, 전문인 (접미사)
    예시

    他是一位著名的作家。

    tā shì yī wèi zhù míng de zuò jiā

    그는 유명한 작가입니다.

  • 7 家乡 jiā xiāng — 고향 HSK 4
    • 家 집, 가족 - 개인적 연결과 소속감을 나타냄
    • 乡 시골, 고향 - 출신지의 지리적 장소나 지역을 나타냄
    예시

    我很想念我的家乡。

    wǒ hěn xiǎng niàn wǒ de jiā xiāng

    나는 고향이 매우 그립습니다.

  • 8 家具 jiā jù — 가구 HSK 4
    • 家 집, 가정
    • 具 도구, 물건
    예시

    我们需要买一些新家具。

    wǒ men xū yào mǎi yì xiē xīn jiā jù

    우리는 새 가구를 좀 사야 해요.

  • 9 家庭 jiā tíng — 가정 HSK 4
    • 家 집, 가정; 가족/가구의 개념을 나타냄
    • 庭 뜰, 당; 가족 개념을 사회적 단위로 확장하고 공식화함
    예시

    我有一个幸福的家庭。

    wǒ yǒu yí gè xìng fú de jiā tíng

    나는 행복한 가정이 있습니다.

  • 10 家长 jiā zhǎng — 학부모 HSK 4
    • 家 가족, 집
    • 长 우두머리, 연장자, 책임자
    예시

    老师邀请家长参加学校活动。

    lǎo shī yāo qǐng jiā zhǎng cān jiā xué xiào huó dòng

    선생님이 학부모들을 학교 활동에 참가하도록 초대했습니다.

  • 11 老家 lǎo jiā — 고향 HSK 4
    • 老 오래된, 원래의, 조상의
    • 家 집, 가족의 장소
    예시

    我很久没回老家了。

    wǒ hěn jiǔ méi huí lǎo jiā le

    나는 오랫동안 고향에 가지 않았다.

  • 12 专家 zhuān jiā — 전문가 HSK 5
    • 专 전문적인, 한 분야에 집중하는
    • 家 사람, 실천가, 전문가를 나타내는 접미사
    예시

    我们需要咨询专家的意见。

    wǒ men xū yào zī xún zhuān jiā de yì jiàn

    우리는 전문가의 의견을 상담할 필요가 있습니다.

  • 13 商家 shāng jiā — 상인 HSK 5
    • 商 상업, 장사
    • 家 종사자 (직업 접미사)
    예시

    商家应该诚信经营

    shāng jiā yīng gāi chéng xìn jīng yíng

    상인은 정직하게 사업을 운영해야 한다

  • 14 家务 jiā wù — 집안일 HSK 5
    • 家 집, 가정
    • 务 일, 업무
    예시

    我每天都要做很多家务。

    wǒ měi tiān dōu yào zuò hěn duō jiā wù

    나는 매일 많은 집안일을 해야 한다.

  • 15 家电 jiā diàn — 가전제품 HSK 5
    예시

    这家商店专门出售各种家电。

    zhè jiā shāng diàn zhuān mén chū shòu gè zhǒng jiā diàn

    이 가게는 다양한 가전제품 판매를 전문으로 합니다.

  • 16 人家 rén jiā — 남; 다른 사람; 나/저 (구어체) HSK 6
    • 人 사람; 인간
    • 家 가족; 집 (사람들을 집합적으로 지칭하는 데 사용)
    예시

    人家都同意了，你为什么不同意？

    rén jiā dōu tóng yì le nǐ wèi shén me bù tóng yì

    다른 사람들은 다 동의했는데, 왜 너는 동의하지 않아?

  • 17 千家万户 qiān jiā wàn hù — 모든 가정; 수많은 가구 HSK 6
    • 千 천 (과장되게 '많은'을 의미)
    • 家 가족; 집
    • 万 만 (과장되게 '무수한'을 의미)
    • 户 가구; 가족 단위
    예시

    互联网已经走进千家万户。

    hù lián wǎng yǐ jīng zǒu jìn qiān jiā wàn hù

    인터넷은 이미 모든 가정에 들어왔다.

  • 18 厂家 chǎng jiā — 제조업체 HSK 6
    • 厂 공장
    • 家 주체/사업체 (조직이나 사업주를 나타내는 접미사)
    예시

    这个产品是厂家直销的。

    zhè ge chǎn pǐn shì chǎng jiā zhí xiāo de

    이 제품은 제조업체에서 직접 판매합니다.

  • 19 家园 jiā yuán — 고향 HSK 6
    • 家 집, 가족 (주거 측면)
    • 园 땅, 영토 (장소 측면)
    예시

    地球是人类共同的家园。

    dì qiú shì rén lèi gòng tóng de jiā yuán

    지구는 인류 공동의 고향입니다.

  • 20 家家户户 jiā jiā hù hù — 모든 가정 HSK 6
    • 家 가정, 집 (강조를 위한 첫 번째)
    • 家 가정, 집 (강조를 위한 반복)
    • 户 가구, 문 (강조를 위한 첫 번째)
    • 户 가구, 문 (강조를 위한 반복)
    예시

    春节期间，家家户户都挂上了红灯笼。

    chūn jié qī jiān jiā jiā hù hù dōu guà shàng le hóng dēng lóng

    춘절 기간 동안 모든 가정에서 빨간 등불을 걸었습니다.

  • 21 家居 jiā jū — 가정용품 HSK 6
    • 家 집, 가정
    • 居 거주, 살다
    예시

    这家商店专门销售家居用品。

    zhè jiā shāng diàn zhuān mén xiāo shòu jiā jū yòng pǐn

    이 가게는 가정용품 판매를 전문으로 합니다.

  • 22 家属 jiā shǔ — 가족 HSK 6
    • 家 가족, 가정
    • 属 구성원, 부양가족 (속한 사람)
    예시

    医院只允许家属探视病人。

    yī yuàn zhǐ yǔn xǔ jiā shǔ tàn shì bìng rén

    병원은 가족만 환자를 방문할 수 있도록 허용합니다.

  • 23 家常 jiā cháng — 가정식; 일상적인 가정사 HSK 6
    • 家 집; 가족
    • 常 보통; 일상적인
    예시

    这是一道家常菜。

    zhè shì yī dào jiā cháng cài

    이것은 가정식 요리입니다.

  • 24 倾家荡产 qīng jiā dàng chǎn — 전 재산을 잃다 HSK 7
    • 倾 쏟아내다, 고갈시키다
    • 家 집, 가족
    • 荡 쓸어버리다, 씻어내다
    • 产 재산, 소유물
    예시

    他为了治病倾家荡产。

    tā wèi le zhì bìng qīng jiā dàng chǎn

    그는 병을 치료하기 위해 전 재산을 잃었다.

  • 25 家世 jiā shì — 가문 HSK 7
    • 家 가족
    • 世 세대/혈통
    예시

    她从不炫耀自己的家世。

    tā cóng bù xuàn yào zì jǐ de jiā shì

    그녀는 자신의 가문을 자랑하지 않는다.

  • 26 家喻户晓 jiā yù hù xiǎo — 누구나 아는; 널리 알려진 HSK 7
    • 家 가정; 집
    • 喻 알리다; 통지하다
    • 户 가구; 문
    • 晓 알다; 이해하다
    예시

    这位歌手在中国家喻户晓。

    zhè wèi gē shǒu zài Zhōng guó jiā yù hù xiǎo

    이 가수는 중국에서 누구나 아는 사람이다.

  • 27 家境 jiā jìng — 가정 형편 HSK 7
    • 家 가정, 집
    • 境 형편, 상황, 처지
    예시

    他家境贫寒，但学习很努力。

    tā jiā jìng pín hán dàn xué xí hěn nǔ lì

    그의 가정 형편은 가난하지만, 공부를 매우 열심히 한다.

  • 28 家政 jiā zhèng — 가사 서비스 HSK 7
    • 家 집, 가정
    • 政 관리, 서비스
    예시

    她在家政公司工作。

    tā zài jiā zhèng gōng sī gōng zuò

    그녀는 가사 서비스 회사에서 일합니다.

  • 29 家教 jiā jiào — 과외 교사 HSK 7
    • 家 집, 가정 (사적/가정 환경을 나타냄)
    • 教 가르치다, 교육 (교육 측면)
    예시

    她做家教赚生活费。

    tā zuò jiā jiào zhuàn shēng huó fèi

    그녀는 생활비를 벌기 위해 과외 교사로 일합니다.

  • 30 家族 jiā zú — 가족 HSK 7
    • 家 가정, 집안
    • 族 씨족, 혈족
    예시

    他来自一个古老的家族。

    tā lái zì yí ge gǔ lǎo de jiā zú

    그는 오래된 가문 출신이다.

  • 31 家用 jiā yòng — 가계비 HSK 7
    • 家 집, 가정
    • 用 사용, 용도
    예시

    每个月的家用大约是五千元。

    měi gè yuè de jiā yòng dà yuē shì wǔ qiān yuán

    월 가계비는 약 5천 위안입니다.

  • 32 家禽 jiā qín — 가금 HSK 7
    • 家 집에서 기르는, 가축의
    • 禽 새, 가금
    예시

    家禽包括鸡、鸭、鹅等。

    jiā qín bāo kuò jī yā é děng

    가금에는 닭, 오리, 거위 등이 포함됩니다.

  • 33 成家 chéng jiā — 결혼하여 가정을 꾸리다 HSK 7
    • 成 이루다, 성립하다
    • 家 가정, 집
    예시

    我打算先立业再成家。

    wǒ dǎ suàn xiān lì yè zài chéng jiā

    나는 먼저 사업을 세우고 나서 가정을 꾸릴 계획이다.

  • 34 成家立业 chéng jiā lì yè — 가정을 꾸리고 사업을 세우다 HSK 7
    • 成 이루다, 성립하다
    • 家 가정, 집안
    • 立 세우다, 설립하다
    • 业 사업, 직업
    예시

    他三十岁就成家立业了。

    tā sān shí suì jiù chéng jiā lì yè le

    그는 서른 살에 가정을 꾸리고 사업을 세웠다.

  • 35 挨家挨户 āi jiā āi hù — 집집마다 HSK 7
    • 挨 순서대로 가는 것을 나타냄, 차례차례
    • 家 집, 가정
    • 挨 순차적 패턴을 강화함
    • 户 가구, 문
    예시

    志愿者们挨家挨户地发放宣传材料。

    zhì yuàn zhě men āi jiā āi hù de fā fàng xuān chuán cái liào

    자원봉사자들이 홍보 자료를 집집마다 배포한다.

  • 36 无家可归 wú jiā kě guī — 집이 없는 HSK 7
    • 无 없다, 무
    • 家 집, 가정
    • 可 할 수 있다, 가능하다
    • 归 돌아가다, 귀환하다
    예시

    战争使许多人无家可归。

    zhàn zhēng shǐ xǔ duō rén wú jiā kě guī

    전쟁으로 많은 사람들이 집을 잃었다.

  • 37 独家 dú jiā — 독점적 HSK 7
    • 独 독점적인, 단독의
    • 家 측, 기관 (권리를 가진 주체를 나타내는 접미사)
    예시

    这是本报的独家新闻。

    zhè shì běn bào de dú jiā xīn wén

    이것은 본 신문의 독점 뉴스입니다.

  • 38 私家车 sī jiā chē — 자가용 HSK 7
    • 私 사적인, 개인의
    • 家 가정의, 집안의
    • 车 차, 자동차
    예시

    他开私家车上班。

    tā kāi sī jiā chē shàng bān

    그는 자가용으로 출근한다.

  • 39 管家 guǎn jiā — 집사 HSK 7
    • 管 관리하다, 감독하다
    • 家 집, 가정
    예시

    这位管家为这个家庭服务了二十年。

    zhè wèi guǎn jiā wèi zhè ge jiā tíng fú wù le èr shí nián

    이 집사는 이 가족을 20년 동안 섬겨왔습니다.

  • 40 老人家 lǎo rén jiā — 노인 (존칭) HSK 7
    • 老 늙은, 나이든 (나이와 연륜을 나타냄)
    • 人 사람 (언급되는 개인)
    • 家 존경과 따뜻함을 더하는 접미사
    예시

    老人家，请坐。

    lǎo rén jiā qǐng zuò

    어르신, 앉으세요.

  • 41 行家 háng jiā — 전문가 HSK 7
    • 行 직업, 업종, 분야
    • 家 전문가, 능수, 대가
    예시

    他是古董鉴定的行家。

    tā shì gǔ dǒng jiàn dìng de háng jiā

    그는 골동품 감정 전문가입니다.

  • 42 赢家 yíng jiā — 승자 HSK 7
    • 赢 이기다, 승리
    • 家 사람, 자 (행위자를 나타내는 접미사)
    예시

    他是这场比赛的最终赢家。

    tā shì zhè chǎng bǐ sài de zuì zhōng yíng jiā

    그는 이 경기의 최종 승자입니다.

伙 huǒ / huo — 동료; 친구

문맥적 발음: huo

이 한자가 포함된 단어 (7)
  • 1 小伙子 xiǎo huǒ zi — 젊은이 HSK 4
    • 小 어린, 작은
    • 伙 사람, 친구
    • 子 명사 접미사 (사람)
    예시

    小伙子，你来自哪里？

    xiǎo huǒ zi nǐ lái zì nǎ lǐ

    젊은이, 어디서 왔어요?

  • 2 伙伴 huǒ bàn — 파트너 HSK 5
    • 伙 그룹, 집단적 연합
    • 伴 동반자, 동행하다
    예시

    我们是学习上的好伙伴。

    wǒ men shì xué xí shàng de hǎo huǒ bàn

    우리는 좋은 학습 파트너입니다.

  • 3 大伙儿 dà huǒr — 모두 HSK 6
    • 大 크다; 전체 그룹의 포괄성을 강조함
    • 伙 무리, 일행; 사람들의 집단을 의미함
    • 儿 축소 접미사; 구어적이고 친근한 어조를 더함
    예시

    大伙儿一起努力吧！

    dà huǒr yì qǐ nǔ lì ba

    모두 함께 열심히 해봅시다!

  • 4 伙食 huǒ shí — 식사 HSK 7
    • 伙 집단의 (단체 제공을 나타냄)
    • 食 음식, 식사
    예시

    学校的伙食很好。

    xué xiào de huǒ shí hěn hǎo

    학교 식사가 아주 좋습니다.

  • 5 合伙 hé huǒ — 파트너십을 맺다 HSK 7
    • 合 합하다, 결합하다
    • 伙 파트너, 동료
    예시

    他们决定合伙开一家餐厅。

    tā men jué dìng hé huǒ kāi yì jiā cān tīng

    그들은 레스토랑을 열기 위해 파트너십을 맺기로 결정했다.

더 보기 (+2)
  • 6 同伙 tóng huǒ — 결탁하다 HSK 7
    • 同 함께, 공동의
    • 伙 동료, 파트너
    예시

    这两个人同伙作案。

    zhè liǎng gè rén tóng huǒ zuò àn

    이 두 사람은 결탁하여 범죄를 저질렀다.

  • 7 团伙 tuán huǒ — 조직폭력배 HSK 7
    • 团 그룹, 조직
    • 伙 무리, 사람들의 집단 (비공식적, 종종 부정적)
    예시

    警察逮捕了一个犯罪团伙。

    jǐng chá dài bǔ le yí gè fàn zuì tuán huǒ

    경찰이 범죄 조직폭력배를 체포했다.

구조 및 필순
1 家 jiā — 가족; 결혼과 혈연 관계를 기반으로 한 사회 단위
家 구성요소로 쓰인 한자 2 한자
HSK 6
嫁 jià (여자가) 시집가다, 결혼하다 (娶의 반대) 稼 jia (곡물을) 심다

구성:

1.1 宀 mián — 지붕·집을 나타내는 부수
宀 구성요소로 쓰인 한자 48 한자
HSK 1
字 zì 글자; 문자 它 tā 사람 이외의 사물을 가리키는 삼인칭 대명사; 그것 宜 yí 적합한, 적당한 客 kè 손님; 방문객 (主의 반대) 家 jiā 가족; 결혼과 혈연 관계를 기반으로 한 사회 단위
HSK 2
完 wán 완전하다; 완전히 갖추어지다 室 shì 방; 실
HSK 3
安 ān 안전하다, 무사하다; '危'의 반대 定 dìng 평온하다; 안정되다 实 shí 속이 꽉 차고 빈틈이 없는("虚"의 반대) 害 hài 해로움; 손해 (利、益의 반대) 容 róng 담다; 수용하다
더 보기 HSK 3 한자 (+2)
宾 bīn 손님 ("主" 주인의 반대) 演 yǎn 변화하다; 변천하다
HSK 4
寄 jì 맡기다; 의탁하다 富 fù 부유하다; 재산이 많다 ("贫"·"穷"의 반대) 察 chá 자세히 관찰하다; 조사하다; 살피다
HSK 5
守 shǒu 방어하다, 지키다 (攻의 반대) 宝 bǎo 보물; 귀중한 것 宠 chǒng 지나치게 사랑하다; 편애하다 (주로 윗사람이 아랫사람에게) 宣 xuān 공개적으로 선언하다; 퍼뜨리다 宽 kuān 넓다; 폭이 크다 (좁다의 반대)
더 보기 HSK 5 한자 (+2)
宿 sù 묵다; 밤을 지내다 寓 yù 임시로 거주하다; 寄居하다
HSK 6
宅 zhái 주거지; 거처 宏 hóng 크다; 광대하다 官 guān 일정 직급 이상의 정부 또는 군대 임명직 공무원 审 shěn 상세하다; 꼼꼼하다 宫 gōng 궁궐 (황제·황후·태자 등의 거처)
더 보기 HSK 6 한자 (+6)
宴 yàn 잔치를 베풀다; 함께 연회를 즐기다 宵 xiāo 밤 寂 jì 고요하다, 소리가 없다 寞 mò 고요하고 쓸쓸한; 적막한 灾 zāi 자연 또는 인위적으로 발생한 재해 牢 láo (문어) 가축이나 야생동물을 가두는 우리
HSK 7
奥 ào 고대 집의 서남쪽 구석; 방의 깊숙한 안쪽 宁 níng 평안하다; 고요하다 宇 yǔ 처마; 전하여 집이나 건물 宗 zōng 조상 宙 zhòu 고금의 모든 시간, 영원
더 보기 HSK 7 한자 (+8)
宪 xiàn (문어) 법령 宰 zǎi 주관하다; 주재하다 寐 mèi (문어) 잠들다; 잠자다 寝 qǐn 잠자다 寡 guǎ 과부가 된 (남편이 죽은 여성) 寥 liáo 드물다; 적다 穴 xué 동굴; 땅이나 건물의 구멍 贮 zhù 저장하다; 비축하다
1.2 豕 shǐ — 돼지 부수
豕 구성요소로 쓰인 한자 11 한자
HSK 1
家 jiā 가족; 결혼과 혈연 관계를 기반으로 한 사회 단위
HSK 4
象 xiàng 코끼리
HSK 5
逐 zhú 추격하다, 쫓다
HSK 6
豪 háo 뛰어난 재능을 가진 사람
HSK 7
毅 yì 결연하고 뜻이 굳어 흔들리지 않는 琢 zuó 반복해서 생각하다, 숙고하다 (见"琢磨") 缘 yuán 이유; 원인 蒙 méng 무지한, 어리석은 豚 tún 새끼 돼지; 돼지의 총칭
더 보기 HSK 7 한자 (+2)
邃 suì 깊고 원대하다 (시간·공간이) 隧 suì 터널; 산속이나 지하에 뚫린 통로

필순

2 伙 huǒ / huo — 식사, 음식

伙 다른 한자의 구성요소로 사용되지 않습니다.

구성:

2.1 亻 rén — 사람 부수 (서 있는 사람 모양)
亻 구성요소로 쓰인 한자 117 한자
HSK 1
什 shén "什么" 참조: ① 의문대명사; ② 불특정한 사물 지칭; ③ 전칭(也/都 앞에 사용); ④ 놀라움이나 불만 표현; ⑤ 책망 표현; ⑥ 상대방 말에 대한 부정; ⑦ 열거가 끝나지 않음을 표현 他 tā 3인칭 대명사, 일반적으로 남성을 가리키며 때로는 성별 구분 없이 사용 (그) 们 men 대명사나 사람을 가리키는 명사 뒤에 붙어 복수를 나타내는 접미사 件 jiàn 개별 사물을 세는 양사 休 xiū 그치다; 멈추다
더 보기 HSK 1 한자 (+6)
住 zhù 거주하다; 묵다 作 zuò 노동하다; 만들다; 제조하다 你 nǐ 너, 당신 (2인칭 대명사) 便 biàn 편리하다; 편리하게 하다, 순조롭게, 어려움이나 장애 없이 候 hòu 기다리다 做 zuò 만들다; 제조하다 (구체적인 물건)
HSK 2
但 dàn 단지, 오직 位 wèi 위치; 장소 体 tǐ 사람이나 동물의 전신; 신체의 일부 游 yóu 고정되지 않은; 끊임없이 이동하는
HSK 3
信 xìn 편지 借 jiè 빌리다 (나중에 반환하는 것을 전제로 일시적으로 사용하다) 假 jiǎ 거짓의; 진짜가 아닌, "真"의 반대 健 jiàn 강건하게 하다; 튼튼하게 하다 像 xiàng 사람이나 사물을 본떠 만든 그림, 사진, 조각 등
더 보기 HSK 3 한자 (+2)
化 huà 성질이나 형태가 변하다; 변화시키다 复 fù 반복하다; 두 번 이상 하다
HSK 4
仅 jǐn 단지; 오직 仍 réng 여전히; 변함없이 仔 zǎi (방언) 젊은 남자 付 fù 제출하다; 넘겨주다 价 jià 가격; 상품의 화폐 가치
더 보기 HSK 4 한자 (+20)
任 rèn 임명하다; 직무를 부여하다 份 fèn 전체를 나눈 각각의 부분 优 yōu 우수하다; 뛰어나다 (「劣」의 반의어) 伙 huǒ 식사, 음식 估 gū 추측하다, 대략 어림잡다 低 dī 낮은 ('높다'의 반대); 지면에 가까운 何 hé 의문 대명사: ① 무엇 ② 어디 ③ 왜 使 shǐ 파견하다; 부리다 例 lì 예; 사례 供 gōng 공급하다; 필요한 사람에게 돈이나 물건을 제공하다 保 bǎo 지키고 손해나 손실로부터 보호하다 俩 liǎ 둘 (뒤에 个 또는 다른 양사를 쓸 수 없음) 倍 bèi 배수; 어떤 수에 정수를 곱한 수 倒 dǎo 넘어지다; 쓰러지다 值 zhí 가격; 값; 수치 停 tíng 멈추다, 정지하다 偶 ǒu 우상; 나무나 흙으로 만든 인형 傅 fù (문어) 보좌하다; 가르치다 傲 ào 오만한; 자랑스러운 夜 yè 밤 (어두워질 때부터 날이 밝을 때까지), '日'/'昼'의 반대말
HSK 5
亿 yì 일억 代 dài 대신하다; 교체하다 仿 fǎng 모방하다; 본보기를 따르다 伍 wǔ 고대 다섯 명으로 구성된 군사 편제 단위; 현재는 군대를 통칭 伟 wěi 숭고하고 비범한; 경외감을 주는
더 보기 HSK 5 한자 (+16)
传 chuán 한쪽에서 다른 쪽으로 넘기다; 후대에 물려주다 伴 bàn 동반자; 짝 伸 shēn 뻗다; 늘이다 似 sì 닮다; ~와 같다 佛 fó 부처(산스크리트어 음역 '佛陀'의 약칭); 특히 불교 창시자 석가모니를 가리킴 佳 jiā 아름답다, 좋다 依 yī 기대다; 의지하다, 의존하다 促 cù 짧다 (시간이) 俗 sú 풍속; 사회에서 오랫동안 형성된 관습 倡 chàng 앞장서서 제창하다 傍 bàng 가까이 하다; 곁에 있다 催 cuī 재촉하다; 남에게 빨리 행동하도록 독촉하다 傻 shǎ 어리석다, 멍청하다 宿 sù 묵다; 밤을 지내다 拖 tuō 물체를 바닥에 끌다 施 shī 실행하다; 발휘하다
HSK 6
仗 zhàng 고대 병기의 총칭 仪 yí 용모와 몸가짐 仰 yǎng 얼굴을 위로 향하다 (俯의 반대) 佩 pèi 몸에 차다; 패용하다 侄 zhí 조카 (형제나 같은 항렬 남성 친척의 아들; 친구의 아들을 가리키기도 함)
더 보기 HSK 6 한자 (+6)
侧 cè 옆, 측면('정면'의 반대) 俱 jù 모두, 전부 倾 qīng 기울다; 비스듬하다 偷 tōu 훔치다; 남이 모르게 물건을 가져가다 偿 cháng 갚다; 보상하다 储 chǔ 저축하다, 모으다
HSK 7
仁 rén 인(仁); 동정심·우애·이타심을 핵심으로 하는 유교의 도덕 개념 仆 pú 집안일을 하도록 고용된 하인 仇 chóu 원수; 적 仙 xiān 신선; 신화 속 불로불사하며 특별한 능력을 가진 사람 仲 zhòng 형제 서열에서 둘째 (伯 다음, 叔 이전)
더 보기 HSK 7 한자 (+33)
伏 fú 몸을 앞으로 숙여 물체에 기대다; 엎드리다 伐 fá (나무를) 베다 伦 lún 또래; 종류; 부류 伪 wěi 거짓의; 가짜의; 위장된 (真의 반대) 伯 bó 백부 (아버지의 형) 伺 sì 엿보다; 기다리며 지켜보다 佑 yòu 보좌하고 보호하다 佣 yōng 고용하다 또는 고용되다 侃 kǎn (문어) 강직하다 侈 chǐ 낭비하는; 사치스러운 侍 shì 모시다, 시중들다, 곁에서 따르다 侠 xiá 개인의 힘으로 억눌린 자를 돕는 협객 또는 그 행위 侣 lǚ 동반자; 짝 侥 jiǎo 见"侥幸": 우연히 이익을 얻거나 불행을 면함 侦 zhēn 몰래 정찰하다; 비밀리에 탐문하거나 조사하다 侨 qiáo 해외에 거주하다 侮 wǔ 괴롭히다, 얕보다 侵 qīn 침범하다, 다른 사람의 권리를 빼앗다 俊 jùn 외모가 준수하고 잘생긴 ("추"의 반대) 俏 qiào 잘생긴; 보기 좋은; 동작이 민첩한 俘 fú 포로 俭 jiǎn 검소한, 절약하는 (奢의 반대) 俯 fǔ 고개를 숙이다, 얼굴을 아래로 향하다 (仰의 반대) 倔 juè 성격이 강직하고 말이 거침없음 倘 tǎng 만약; 가령 倚 yǐ 기대다 倦 juàn 피곤하다, 나태하다 债 zhài 빚 (남에게 진 돈) 偏 piān 바르지 않음; 중심에서 벗어남; 기울어짐 (正의 반대) 僚 liáo 관리 僧 sēng 불교 승려 僵 jiāng (사지가) 뻣뻣하고 굳어 있는 僻 pì 외진, 중심에서 먼
2.2 火 huǒ — 연소 시 발생하는 빛과 불꽃; 비유적으로 긴급함
火 구성요소로 쓰인 한자 45 한자
HSK 3
灯 dēng 등; 조명 기구 炼 liàn 가열 등으로 물질을 정제하거나 단련하다 烧 shāo 불태우다; 태우다 秋 qiū 가을 (일 년의 세 번째 계절)
HSK 4
伙 huǒ 식사, 음식 烟 yān 연기; 연소 시 발생하는 잔여 입자가 섞인 기체 烤 kǎo 굽다, 볶다 (불에 가까이 대어 익히거나 말리다) 烦 fán 번민하다, 초조하다
HSK 5
灵 líng 유연하다; 민첩하다; 날렵하다 炒 chǎo 볶다 (기름을 두른 팬에서 재료를 계속 뒤적여 익히다) 炸 zhà 갑자기 폭발하며 큰 소리를 내다 燃 rán 불꽃이 타오르다
HSK 6
灭 miè 꺼지다; 타거나 빛나는 것이 멈추다 (着의 반대) 灾 zāi 자연 또는 인위적으로 발생한 재해 炎 yán 매우 뜨거운 (날씨) 烂 làn (고체가 구조가 파괴되거나 수분이 증가해) 흐물흐물해진 烫 tàng 데다; 뜨거운 것에 닿아 화상을 입다
더 보기 HSK 6 한자 (+3)
煤 méi 석탄 (고대 식물이 지하에서 열과 압력을 받아 형성된 검은 가연성 고체) 燥 zào 건조하다; 수분이 없다 爆 bào 갑자기 폭발하거나 터지다
HSK 7
灶 zào 벽돌·흙·돌·금속 등으로 만든 조리용 화덕 灸 jiǔ 뜸; 쑥 등을 태워 혈위나 환부를 뜨겁게 자극하는 한의학 치료법 灼 zhuó 불로 태우다; 불에 데다 灿 càn 선명하다; 밝다; 눈부시다 炉 lú 화로; 난로; 용광로 (취사·가열·난방·제련용 기구)
더 보기 HSK 7 한자 (+20)
炊 chuī 불을 피워 밥을 짓다 炖 dùn 푹 끓이다 (끓인 후 약불로 오래 익혀 부드럽게 하다, 주로 육류에 사용) 炫 xuàn (문어) 눈을 부시게 하다 (강한 빛으로) 炬 jù 횃불 炮 pào 대포; 포(구경 2cm 이상의 중화기; 박격포·유탄포·캐논포·고사포 등 포함) 烁 shuò 빛나는 모양 烘 hōng 불·전기·증기로 따뜻하게 하거나 건조시키다 烛 zhú 초, 심지 주위에 밀랍을 감싼 조명 도구 焕 huàn 밝다; 빛나다 焙 bèi 그릇에 넣고 약한 불로 아래에서 굽거나 건조시키다 焚 fén 태우다 焰 yàn 불꽃 煌 huáng 밝다; 빛나다 煲 bāo (방언) 옆면이 가파른 깊은 냄비 煽 shān "扇"과 같음 熄 xī 불이 꺼지다; 불을 끄다 熨 yùn 다리미로 (옷을) 다림질하다 耿 gěng (문어) 밝다; 빛나다 荧 yíng (문어) 희미하게 빛나는 모양 赤 chì 빨간색; 주홍보다 약간 옅은 붉은색

필순