ZiMaster 사전 내 덱

단어

夸耀 (kuā yào) — 중국어 단어 뜻

HSK 7

夸耀(kuā yào)은(는) 중국어 단어입니다：과시하다, 자랑하다. 이 페이지에서는 병음, 뜻, 예문, 한자 분석, 분해, HSK 레벨을 확인할 수 있습니다.

뜻: 夸耀

动 dòng 동사

과시하다, 자랑하다

他总是夸耀自己的成就。

tā zǒng shì kuā yào zì jǐ de chéng jiù

그는 항상 자신의 성취를 과시한다.

로그인하여 나만의 번역을 추가하세요

단어 구성

夸 kuā — 자랑하다, 과장하다

이 한자가 포함된 단어 (4)

耀 yào — 빛나다, 과시하다

이 한자가 포함된 단어 (4)
  • 1 炫耀 xuàn yào — 자랑하다 HSK 7
    • 炫 눈부신 과시, 화려한 과시
    • 耀 빛나다, 영광을 드러내다
    예시

    他总是炫耀自己的新车。

    tā zǒng shì xuàn yào zì jǐ de xīn chē

    그는 항상 자신의 새 차를 자랑한다.

  • 2 照耀 zhào yào — 비추다 HSK 7
    • 照 비추다, 밝히다
    • 耀 빛나다, 찬란하다
    예시

    太阳照耀着大地。

    tài yáng zhào yào zhe dà dì

    태양이 대지를 비추고 있다.

  • 3 耀眼 yào yǎn — 눈부신 HSK 7
    • 耀 빛나다, 눈부시게 하다, 빛을 발하다
    • 眼 눈 (시각적 효과를 나타냄)
    예시

    钻石在阳光下显得格外耀眼。

    zuàn shí zài yáng guāng xià xiǎn de gé wài yào yǎn

    다이아몬드는 햇빛 아래에서 특히 눈부시게 보인다.

  • 4 荣耀 róng yào — 영광스러운 HSK 7
    • 荣 명예, 영광
    • 耀 빛남, 광채
    예시

    她感到非常荣耀能够代表学校参赛。

    tā gǎn dào fēi cháng róng yào néng gòu dài biǎo xué xiào cān sài

    그녀는 학교를 대표하여 대회에 참가할 수 있어서 매우 영광스럽게 느낍니다.

구조 및 필순
1 夸 kuā — 허풍 떨다; 과장하다
夸 구성요소로 쓰인 한자 3 한자
HSK 7
垮 kuǎ 무너지다, 붕괴하다 挎 kuà 팔을 구부려 물건을 걸거나 고리처럼 잡다 跨 kuà 한 발을 들어 앞이나 옆으로 크게 내딛다

구성:

1.1 大 dà — 크다 (부피, 면적, 수량, 힘, 강도 등이 일반보다 크거나 비교 대상보다 큰; '小'의 반대)
Xpinyin
大 구성요소로 쓰인 한자 34 한자
HSK 1
天 tiān 하늘 太 tài 높다; 크다
HSK 2
因 yīn 원인 ("果"의 반대) 夫 fū 성인 남자의 일반적 호칭 头 tóu 머리 (사람이나 동물의)
HSK 3
参 cān 참여하다; 참가하다 (활동에) 奇 qí 드문; 특별한; 비범한
HSK 4
奋 fèn 분발하다; 기운을 내다 奖 jiǎng 장려하다; 칭찬하다 套 tào 커버; 덮개; 케이스 庆 qìng 축하하다; 기념하다 美 měi 아름답다; 예쁘다 ("丑"의 반대)
더 보기 HSK 4 한자 (+1)
达 dá 통하다; 도달하다
HSK 5
奈 nài 어떻게; 어떤 방법으로; 어찌할 类 lèi 종류, 부류; 유사한 사물의 집합 衡 héng 저울대; 저울이나 천칭 등 무게를 재는 기구
HSK 6
央 yāng 간청하다; 애원하다 夸 kuā 허풍 떨다; 과장하다 夺 duó 강탈하다; 빼앗다 奔 bēn 빨리 걷다; 달리다 尖 jiān 물체의 뾰족한 끝이나 가는 부분
더 보기 HSK 6 한자 (+1)
牵 qiān 끌어당기다, 이끌다
HSK 7
夯 hāng 지반을 다지는 데 쓰는 도구나 기계 (나무·돌·쇠 달구 등) 夷 yí 평탄하다; 평안하다 契 qì (문어) 칼로 새기다 奚 xī 노예 (고대) 奠 diàn 제물을 바쳐 고인을 추모하다
더 보기 HSK 7 한자 (+7)
奢 shē 사치스럽다; 낭비하다 ("俭"의 반대) 奥 ào 고대 집의 서남쪽 구석; 방의 깊숙한 안쪽 攀 pān 무언가를 잡고 기어오르다 爽 shuǎng 밝고 맑은 犬 quǎn 개 莫 mò (문어) 아무도 없다; 아무것도 없다 驮 tuó 등에 싣다 (주로 짐승이 사람이나 짐을 지다)
1.2 亏 kuī — 감소하다; 손실을 보다
亏 구성요소로 쓰인 한자 3 한자
HSK 4
污 wū 탁한 물; 오물
HSK 6
夸 kuā 허풍 떨다; 과장하다
HSK 7
鳄 è 악어 (대형 파충류, 통칭 鳄鱼)

필순

2 耀 yào — 강렬하게 비추다; 눈부시게 하다

耀 다른 한자의 구성요소로 사용되지 않습니다.

구성:

2.1 光 guāng — 빛 (태양광·등불·월광 및 적외선·자외선 등 가시광선과 불가시광선); 광파(光波)·광선(光線)이라고도 함
光 구성요소로 쓰인 한자 4 한자
HSK 7
恍 huǎng 갑자기; 문득 晃 huàng 흔들다, 흔들리다 耀 yào 강렬하게 비추다; 눈부시게 하다 辉 huī 찬란한 빛
2.2 翟 zhái — 성씨
翟 구성요소로 쓰인 한자 2 한자
HSK 7
戳 chuō 도장; 스탬프 (–子, –儿) 耀 yào 강렬하게 비추다; 눈부시게 하다

필순