ZiMaster 사전 내 덱

단어

围巾 (wéi jīn) — 중국어 단어 뜻

HSK 5

围巾(wéi jīn)은(는) 중국어 단어입니다：목도리. 이 페이지에서는 병음, 뜻, 예문, 한자 분석, 분해, HSK 레벨을 확인할 수 있습니다.

뜻: 围巾

名 míng 명사

목도리

天气冷了，别忘了带围巾。

tiān qì lěng le bié wàng le dài wéi jīn

날씨가 추워졌으니 목도리 가져가는 거 잊지 마.

로그인하여 나만의 번역을 추가하세요

단어 구성

围 wéi — 둘러싸다, 감다

이 한자가 포함된 단어 (9)
  • 1 周围 zhōu wéi — 주위 HSK 4
    • 周 주위
    • 围 둘러싸다, 주변 지역
    예시

    周围很安静。

    zhōu wéi hěn ān jìng

    주위가 매우 조용합니다.

  • 2 围绕 wéi rào — 둘러싸다, 중심으로 하다 HSK 5
    • 围 둘러싸다, 에워싸다
    • 绕 감다, 돌다
    예시

    我们的讨论围绕这个问题展开。

    wǒ men de tǎo lùn wéi rào zhè ge wèn tí zhǎn kāi

    우리의 논의는 이 문제를 중심으로 전개됩니다.

  • 3 范围 fàn wéi — 범위 HSK 5
    • 范 범위, 한계
    • 围 둘러싸다
    예시

    这个词的使用范围很广。

    zhè ge cí de shǐ yòng fàn wéi hěn guǎng

    이 단어의 사용 범위는 매우 넓다.

  • 4 围棋 wéi qí — 바둑 HSK 6
    • 围 둘러싸다 (영토를 둘러싸는 게임 전략을 의미)
    • 棋 보드 게임, 바둑 (전략적인 보드 게임임을 나타냄)
    예시

    我爷爷教我下围棋。

    wǒ yé ye jiāo wǒ xià wéi qí

    할아버지께서 제게 바둑을 가르쳐 주셨습니다.

  • 5 氛围 fēn wéi — 분위기 HSK 6
    • 氛 공기, 대기의 질
    • 围 둘러싸는, 감싸는
    예시

    这家咖啡馆的氛围很温馨。

    zhè jiā kā fēi guǎn de fēn wéi hěn wēn xīn

    이 카페는 매우 따뜻한 분위기를 가지고 있습니다.

더 보기 (+4)

巾 jīn — 천, 헝겊

이 한자가 포함된 단어 (2)
  • 1 毛巾 máo jīn — 수건 HSK 4
    • 毛 부드럽고 보송보송한 질감 (머리카락이나 털 같은)
    • 巾 천, 직물 (닦거나 말리는 데 사용됨)
    예시

    我需要一条干净的毛巾。

    wǒ xū yào yì tiáo gān jìng de máo jīn

    나는 깨끗한 수건이 필요해요.

  • 2 纸巾 zhǐ jīn — 휴지 HSK 4
    예시

    请给我一张纸巾。

    qǐng gěi wǒ yì zhāng zhǐ jīn

    휴지 한 장 주세요.

구조 및 필순
1 围 wéi — 에워싸다; 포위하다

围 다른 한자의 구성요소로 사용되지 않습니다.

구성:

1.1 囗 wéi — 울타리, 주변을 둘러싸는 경계
囗 구성요소로 쓰인 한자 16 한자
HSK 1
回 huí 구불구불하다, 둘러싸다, 회전하다 国 guó 국가; 나라 西 xī 서쪽 (사방위 중 하나, 해가 지는 방향; '东'의 반대)
HSK 2
因 yīn 원인 ("果"의 반대)
HSK 3
园 yuán 채소·꽃·과일 등을 재배하는 밭이나 동산 图 tú 그림으로 나타낸 형상
HSK 4
困 kùn 어려움에 빠지다; 환경의 제약으로 벗어나지 못하다 围 wéi 에워싸다; 포위하다
HSK 5
团 tuán 둥근 固 gù 튼튼하다; 견고하다 圆 yuán 원주로 둘러싸인 평면
HSK 6
圈 quān 원형 경로; 바퀴 菌 jūn 균류(세균·점균·진균 등); 특히 병원균
HSK 7
卤 lǔ 간수; 소금 결정 후 남은 쓰고 검은 액체로 염화마그네슘 등의 혼합물 囚 qiú 가두다; 투옥하다 囱 cōng 굴뚝; 난로나 보일러의 연기 배출 관
1.2 韦 wéi — 무두질한 가죽, 가공된 짐승 가죽
韦 구성요소로 쓰인 한자 6 한자
HSK 4
围 wéi 에워싸다; 포위하다
HSK 5
伟 wěi 숭고하고 비범한; 경외감을 주는 违 wéi 어기다; 따르지 않다
HSK 7
纬 wěi 위사; 직물의 가로 실 (经의 반대) 讳 huì 꺼려서 말하지 않다, 기피하여 언급을 삼가다 韧 rèn 질기고 유연함; 잘 끊어지지 않음 ("취약함"의 반대)

필순

2 巾 jīn — 물건을 닦거나 싸거나 덮는 데 쓰는 직물
巾 구성요소로 쓰인 한자 26 한자
HSK 1
市 shì 시장; 거래 장소 师 shī 스승; 교사 常 cháng 평범한, 보통의, 일반적인
HSK 2
帮 bāng 돕다; 지원하다
HSK 3
刷 shuā 솔 (털이나 섬유로 만든 청소 또는 도포 도구) 带 dài 띠, 끈, 리본 모양의 물건
HSK 4
帅 shuài 군대의 최고 지휘관; 최고 군사 계급 帽 mào 모자 (보온·차양·보호·장식을 위해 머리에 쓰는 것) 幅 fú 천, 모직, 비단 등의 너비
HSK 5
币 bì 화폐; 교환 수단으로 사용되는 돈 席 xí 갈대·대나무·풀 등으로 엮은 자리(돗자리) 幕 mù 덮개로 쓰는 큰 천·비단·펠트 등; 천막
HSK 6
佩 pèi 몸에 차다; 패용하다 吊 diào 매달다; 걸다 帆 fān 돛 (배의 돛대에 달아 바람을 받는 천) 帝 dì 종교나 신화에서 최고의 신, 우주 만물의 주재자
HSK 7
帐 zhàng 휘장; 천막; 커튼 (천이나 다른 재료로 만든 가리개) 帕 pà 손이나 얼굴을 닦는 작은 손수건 帖 tiě 초대장 帘 lián 천·대나무·갈대 등으로 만든 발이나 커튼 帚 zhǒu 빗자루; 먼지와 쓰레기를 쓸어내는 도구
더 보기 HSK 7 한자 (+5)
帜 zhì 깃발 帷 wéi 휘장; 장막; 천막 幄 wò (문어) 천막; 휘장 幢 zhuàng 건물을 세는 양사 砸 zá 무거운 것으로 내리치다; 무거운 것이 물체에 떨어지다

巾 더 이상 분해되지 않는 기본 한자입니다.

필순