ZiMaster 사전 내 덱

단어

偶然 (ǒu rán) — 중국어 단어 뜻

HSK 5

偶然(ǒu rán)은(는) 중국어 단어입니다：우연한. 이 페이지에서는 병음, 뜻, 예문, 한자 분석, 분해, HSK 레벨을 확인할 수 있습니다.

뜻: 偶然

形 xíng 형용사

우연한

我们在街上偶然相遇。

wǒ men zài jiē shàng ǒu rán xiāng yù

우리는 거리에서 우연히 만났다.

로그인하여 나만의 번역을 추가하세요

단어 구성

偶 ǒu — 우연, 가끔

이 한자가 포함된 단어 (4)
  • 1 偶尔 ǒu ěr — 가끔 HSK 4
    • 偶 우연한, 가끔
    • 尔 시간적 측면을 추가하는 문어체 조사
    예시

    我偶尔去那家咖啡馆。

    wǒ ǒu ěr qù nà jiā kā fēi guǎn

    나는 가끔 그 카페에 갑니다.

  • 2 偶像 ǒu xiàng — 아이돌 HSK 6
    • 偶 우상, 형상, 인형 (물리적 표현 측면)
    • 像 형상, 닮음, 외모 (표현 개념을 강화)
    예시

    很多年轻人把明星当作偶像。

    hěn duō nián qīng rén bǎ míng xīng dàng zuò ǒu xiàng

    많은 젊은이들이 유명인을 아이돌로 여긴다.

  • 3 木偶 mù ǒu — 꼭두각시 HSK 7
    • 木 나무; 재료를 나타냄 (나무로 만든)
    • 偶 형상/상; 만들어진 표현을 나타냄
    예시

    孩子们喜欢看木偶戏。

    hái zi men xǐ huan kàn mù ǒu xì

    아이들은 인형극 보는 것을 좋아합니다.

  • 4 配偶 pèi ǒu — 배우자 HSK 7
    • 配 짝을 짓다, 배합하다
    • 偶 짝, 동반자
    예시

    他的配偶是一位医生。

    tā de pèi ǒu shì yī wèi yī shēng

    그의 배우자는 의사입니다.

然 rán — 형용사/부사를 형성하는 접미사

이 한자가 포함된 단어 (42)
  • 1 虽然 suī rán — 비록 HSK 2
    • 虽 비록 (핵심 양보 의미)
    • 然 그러하다 (접속사를 완성하는 문법적 접미사)
    예시

    虽然下雨了，但是我还是去了。

    suī rán xià yǔ le dàn shì wǒ hái shi qù le

    비록 비가 왔지만, 나는 여전히 갔다.

  • 2 当然 dāng rán — 물론 HSK 3
    • 当 마땅히
    • 然 그러하다 (자연스러운 상태를 나타냄)
    예시

    当然，我很愿意帮助你。

    dāng rán wǒ hěn yuàn yì bāng zhù nǐ

    물론, 기꺼이 당신을 도와드리겠습니다.

  • 3 然后 rán hòu — 그 다음에 HSK 3
    • 然 그렇게, 이렇게
    • 后 후, 뒤
    예시

    我先吃饭，然后去学校。

    wǒ xiān chī fàn rán hòu qù xué xiào

    저는 먼저 식사를 하고, 그 다음에 학교에 갑니다.

  • 4 突然 tū rán — 갑자기 HSK 3
    • 突 갑작스러운, 돌출하는
    • 然 부사 접미사 (그러한 방식으로)
    예시

    天空突然下起了大雨。

    tiān kōng tū rán xià qǐ le dà yǔ

    하늘이 갑자기 폭우를 쏟아붓기 시작했다.

  • 5 仍然 réng rán — 여전히 HSK 4
    • 仍 계속하다, 남다 (이전처럼)
    • 然 긍정 접미사 (그렇게, 이렇게)
    예시

    虽然很累，她仍然坚持工作。

    suī rán hěn lèi tā réng rán jiān chí gōng zuò

    비록 피곤하지만, 그녀는 여전히 일을 계속한다.

더 보기 (+37)
  • 6 大自然 dà zì rán — 자연 HSK 4
    • 大 크다, 광대하다 (자연의 웅장함과 범위를 강조)
    • 自 스스로, 자연 (본래 갖춘 자발적인 특성을 나타냄)
    • 然 그렇게, 이렇게 (자연스러운 상태를 강화함)
    예시

    我们应该保护大自然。

    wǒ men yīng gāi bǎo hù dà zì rán

    우리는 자연을 보호해야 합니다.

  • 7 忽然 hū rán — 갑자기 HSK 4
    • 忽 갑작스러운, 급작스러운
    • 然 부사 접미사
    예시

    天空忽然下起了大雨。

    tiān kōng hū rán xià qǐ le dà yǔ

    하늘에서 갑자기 큰 비가 내리기 시작했다.

  • 8 既然 jì rán — 이상, ~이니까 HSK 4
    • 既 이미 (확립된 사실을 나타냄)
    • 然 그러하다 (既와 함께 접속사를 형성)
    예시

    既然你来了，就一起吃饭吧。

    jì rán nǐ lái le jiù yì qǐ chī fàn ba

    이미 왔으니까 같이 식사합시다.

  • 9 然而 rán ér — 그러나 HSK 4
    • 然 그렇게, 이와 같이 (상태를 설정함)
    • 而 그러나, 하지만 (대조 접속사 기능)
    예시

    他很努力，然而结果并不理想。

    tā hěn nǔ lì rán ér jié guǒ bìng bù lǐ xiǎng

    그는 매우 열심히 노력했지만, 그러나 결과는 이상적이지 않았다.

  • 10 竟然 jìng rán — 뜻밖에도 HSK 4
    • 竟 실제로, 그 정도까지
    • 然 그렇게, 그와 같이 (부사 접미사)
    예시

    他竟然通过了考试。

    tā jìng rán tōng guò le kǎo shì

    그는 뜻밖에도 시험에 합격했다.

  • 11 自然 zì rán — 자연 HSK 4
    예시

    他喜欢接近自然。

    tā xǐ huan jiē jìn zì rán

    그는 자연과 가까이하는 것을 좋아한다.

  • 12 不然 bù rán — 그렇지 않으면 HSK 5
    • 不 아니다, 부정
    • 然 그렇게, 그와 같이
    예시

    你要快点，不然会迟到。

    nǐ yào kuài diǎn bù rán huì chí dào

    서둘러야 해, 그렇지 않으면 늦을 거야.

  • 13 依然 yī rán — 여전히 HSK 5
    • 依 따라, 의거하여
    • 然 그렇게, 그런 상태로
    예시

    他依然住在那个老房子里。

    tā yī rán zhù zài nà ge lǎo fáng zi lǐ

    그는 여전히 그 오래된 집에 살고 있다.

  • 14 居然 jū rán — 뜻밖에도 HSK 5
    • 居 상태나 상황을 나타냄 (기대와 반대로)
    • 然 예상치 못한 일의 자연스러운 발생을 강조함
    예시

    他居然通过了考试。

    tā jū rán tōng guò le kǎo shì

    그는 뜻밖에도 시험에 합격했다.

  • 15 必然 bì rán — 필연적인 HSK 5
    • 必 반드시, 필연적으로; 확실성의 의미를 부여함
    • 然 그렇게, 이처럼; 명사화 접미사로 기능함
    예시

    这是历史发展的必然结果。

    zhè shì lì shǐ fā zhǎn de bì rán jié guǒ

    이것은 역사 발전의 필연적인 결과입니다.

  • 16 显然 xiǎn rán — 분명히 HSK 5
    • 显 분명한, 명백한
    • 然 부사 접미사
    예시

    他显然不知道真相。

    tā xiǎn rán bù zhī dào zhēn xiàng

    그는 분명히 진실을 모른다.

  • 17 果然 guǒ rán — 과연 HSK 5
    • 果 결과, 과실
    • 然 그렇게, 그러하게 (긍정 접미사)
    예시

    他说会下雨，果然下雨了。

    tā shuō huì xià yǔ guǒ rán xià yǔ le

    그는 비가 올 거라고 말했고, 과연 비가 왔다.

  • 18 要不然 yào bù rán — 그렇지 않으면 HSK 5
    • 要 조건적 의미를 도입, '만약 필요/원한다면'
    • 不 부정, '아니'
    • 然 그렇게, 이렇게; '그렇지 않으면'의 의미를 완성
    예시

    快点走吧，要不然会迟到的。

    kuài diǎn zǒu ba yào bù rán huì chí dào de

    서둘러, 그렇지 않으면 늦을 거야.

  • 19 天然 tiān rán — 천연의 HSK 6
    • 天 하늘, 자연, 자연 세계를 나타냄
    • 然 상태나 방식을 나타내는 접미사, '그 자연스러운 상태로'를 의미
    예시

    这是天然的矿泉水。

    zhè shì tiān rán de kuàng quán shuǐ

    이것은 천연 미네랄 워터입니다.

  • 20 天然气 tiān rán qì — 천연가스 HSK 6
    • 天 천연의 (문자 그대로 '하늘')
    • 然 天와 함께 '천연'을 형성
    • 气 가스
    예시

    我们家用天然气做饭。

    wǒ men jiā yòng tiān rán qì zuò fàn

    우리 가족은 요리할 때 천연가스를 사용합니다.

  • 21 一目了然 yī mù liǎo rán — 한눈에 명백하다 HSK 7
    • 一 하나 (한 번의 시선을 나타냄)
    • 目 눈, 시선
    • 了 이해하다, 알다
    • 然 그렇게, 이렇게 (자연스러운 상태를 나타냄)
    예시

    这张图表设计得很好，数据趋势一目了然。

    zhè zhāng tú biǎo shè jì de hěn hǎo shù jù qū shì yī mù liǎo rán

    이 차트는 잘 설계되어 있어 데이터 추세가 한눈에 명백합니다.

  • 22 不以为然 bù yǐ wéi rán — 동의하지 않다; 반대하다 HSK 7
    • 不 아니다 (부정)
    • 以 쓰다; ~로써
    • 为 여기다; 간주하다
    • 然 그렇게; 옳다
    예시

    他对我的建议不以为然。

    tā duì wǒ de jiàn yì bù yǐ wéi rán

    그는 내 제안에 동의하지 않는다.

  • 23 公然 gōng rán — 공공연히, 공연히 HSK 7
    • 公 공공의, 공개적인
    • 然 부사를 만드는 접미사
    예시

    他公然违反规定。

    tā gōng rán wéi fǎn guī dìng

    그는 공공연히 규정을 위반했다.

  • 24 哗然 huá rán — 술렁거리며 HSK 7
    • 哗 시끄러운, 많은 목소리의 소란
    • 然 상태나 방식을 나타내는 접미사
    예시

    消息传出后，全场哗然。

    xiāo xi chuán chū hòu quán chǎng huá rán

    소식이 전해지자 전체 장소가 술렁거렸다.

  • 25 固然 gù rán — 물론; 확실히; 진실로 HSK 7
    • 固 확고히; 확실히; 참으로 (확실성 강조)
    • 然 그렇게; 이처럼; 옳다 (양보 접속사를 형성하는 긍정 조사)
    예시

    钱固然重要，但健康更重要。

    qián gù rán zhòng yào dàn jiàn kāng gèng zhòng yào

    돈은 물론 중요하지만, 건강이 더 중요하다.

  • 26 坦然 tǎn rán — 태연하고 침착한 HSK 7
    • 坦 터놓은, 솔직한, 직접적인
    • 然 상태나 방식 (자연스러운 성질을 나타내는 접미사)
    예시

    她坦然地承认了自己的错误。

    tā tǎn rán de chéng rèn le zì jǐ de cuò wù

    그녀는 태연하게 자신의 실수를 인정했다.

  • 27 怡然自得 yí rán zì dé — 만족스럽고 편안한 HSK 7
    • 怡 즐거운, 기쁜
    • 然 상태나 방식의 접미사
    • 自 스스로, 자신
    • 得 얻다, 만족을 얻다
    예시

    老人坐在公园里看书，显得怡然自得。

    lǎo rén zuò zài gōng yuán lǐ kàn shū xiǎn de yí rán zì dé

    노인은 공원에 앉아 책을 읽으며 만족스럽고 편안해 보인다.

  • 28 恍然大悟 huǎng rán dà wù — 갑자기 깨닫다 HSK 7
    • 恍 갑자기, 번쩍
    • 然 방식 접미사
    • 大 큰 (깨달음을 강조)
    • 悟 깨닫다, 이해하다
    예시

    听了他的解释后，我恍然大悟。

    tīng le tā de jiě shì hòu wǒ huǎng rán dà wù

    그의 설명을 듣고 나서 갑자기 깨달았다.

  • 29 截然不同 jié rán bù tóng — 완전히 다른 HSK 7
    • 截 분명히, 명확히 (뚜렷한 구별을 나타냄)
    • 然 방식 접미사 (상태를 강조하는 부사를 형성)
    • 不 아니다 (부정 조사)
    • 同 같은, 비슷한 (부정되는 개념)
    예시

    双胞胎的性格截然不同。

    shuāng bāo tāi de xìng gé jié rán bù tóng

    쌍둥이의 성격은 완전히 다르다.

  • 30 断然 duàn rán — 단호히 HSK 7
    • 断 단호한, 절대적인, 끊어버림
    • 然 방식 접미사 (부사를 형성)
    예시

    他断然拒绝了这个提议。

    tā duàn rán jù jué le zhè ge tí yì

    그는 이 제안을 단호히 거절했다.

  • 31 毅然 yì rán — 단호히 HSK 7
    • 毅 단호한, 확고한 결의
    • 然 방식을 나타내는 접미사 '그렇게'
    예시

    他毅然决定辞职创业。

    tā yì rán jué dìng cí zhí chuàng yè

    그는 단호히 사직하고 창업하기로 결정했다.

  • 32 漠然 mò rán — 무관심한 HSK 7
    • 漠 사막 같은, 황량한; 감정적 공허함과 냉담함을 전달
    • 然 그런 방식으로; 상태를 나타내는 형용사를 형성
    예시

    她对周围发生的一切都很漠然。

    tā duì zhōu wéi fā shēng de yī qiè dōu hěn mò rán

    그녀는 주변에서 일어나는 모든 일에 무관심하다.

  • 33 焕然一新 huàn rán yī xīn — 완전히 새로워지다 HSK 7
    • 焕 찬란한, 빛나는 (밝음과 활력을 전달함)
    • 然 상태나 방식을 나타내는 접미사
    • 一 완전히, 전적으로 (전체성 강조)
    • 新 새로운, 신선한
    예시

    经过装修，这座老房子焕然一新。

    jīng guò zhuāng xiū zhè zuò lǎo fáng zi huàn rán yī xīn

    리모델링 후, 이 오래된 집은 완전히 새로워졌다.

  • 34 猛然 měng rán — 갑자기 HSK 7
    • 猛 맹렬한, 갑작스러운
    • 然 방식을 나타내는 부사 접미사
    예시

    他猛然站起来，吓了我一跳。

    tā měng rán zhàn qǐ lái xià le wǒ yí tiào

    그는 갑자기 일어나서 나를 놀라게 했다.

  • 35 理所当然 lǐ suǒ dāng rán — 당연하다; 이치에 맞다 HSK 7
    • 理 이치, 원리, 논리
    • 所 바 (문법 조사)
    • 当 마땅하다, ~해야 하다
    • 然 그러하다, 그렇게 (자연스러운 상태)
    예시

    父母关心孩子是理所当然的事。

    fù mǔ guān xīn hái zi shì lǐ suǒ dāng rán de shì

    부모가 자녀를 돌보는 것은 당연한 일이다.

  • 36 纵然 zòng rán — 비록 ~일지라도 HSK 7
    • 纵 비록, 허락하다 (양보 관계를 설정함)
    • 然 그렇게, 그 상태에 있음 (조건을 확인함)
    예시

    纵然困难重重，我们也要坚持下去。

    zòng rán kùn nán chóng chóng wǒ men yě yào jiān chí xià qù

    비록 어려움이 겹겹이 쌓여 있을지라도, 우리는 계속 견뎌내야 한다.

  • 37 自然界 zì rán jiè — 자연계 HSK 7
    • 自 스스로, 자연 (然과 함께 '자연'을 형성)
    • 然 그렇게, 그러므로 (自와 함께 '자연'을 완성)
    • 界 계, 세계, 영역
    예시

    自然界中有很多神奇的现象。

    zì rán jiè zhōng yǒu hěn duō shén qí de xiàn xiàng

    자연계에는 많은 신비한 현상이 있다.

  • 38 自然而然 zì rán ér rán — 자연스럽게; 저절로 HSK 7
    • 自 스스로; 내부로부터
    • 然 그렇게; 그런 방식으로 (첫 번째)
    • 而 그리고; 연결 조사
    • 然 그렇게; 그런 방식으로 (강조 반복)
    예시

    时间长了，两个人自然而然就成了好朋友。

    shí jiān cháng le liǎng gè rén zì rán ér rán jiù chéng le hǎo péng you

    시간이 지나면서 두 사람은 자연스럽게 좋은 친구가 되었다.

  • 39 茫然 máng rán — 멍한, 어리둥절한 HSK 7
    • 茫 광대한, 막연한, 불분명한 (불분명한 정신 상태를 나타냄)
    • 然 그런 방식으로 (형용사/부사를 만드는 접미사)
    예시

    他茫然地看着周围，不知道发生了什么。

    tā máng rán de kàn zhe zhōu wéi bù zhī dào fā shēng le shén me

    그는 멍하니 주위를 둘러보며 무슨 일이 일어났는지 몰랐다.

  • 40 赫然 hè rán — 눈에 띄게 HSK 7
    • 赫 빛나는, 인상적인
    • 然 방식 접미사 (부사를 형성)
    예시

    他的名字赫然出现在名单上。

    tā de míng zi hè rán chū xiàn zài míng dān shàng

    그의 이름이 명단에 눈에 띄게 나타났다.

  • 41 顺其自然 shùn qí zì rán — 자연의 흐름에 맡기다 HSK 7
    • 顺 따르다, 순응하다
    • 其 그것, 그것의 (상황을 가리킴)
    • 自 스스로, 자연스럽게 (自然의 일부)
    • 然 그렇게, 그와 같이 (自然을 완성하여 '자연'을 의미)
    예시

    他决定顺其自然，不再强求。

    tā jué dìng shùn qí zì rán bù zài qiáng qiú

    그는 자연의 흐름에 맡기고 더 이상 강요하지 않기로 결정했다.

  • 42 骤然 zhòu rán — 갑자기 HSK 7
    • 骤 갑작스러운, 급작스러운
    • 然 부사 접미사 (그런 방식으로)
    예시

    天气骤然变冷了。

    tiān qì zhòu rán biàn lěng le

    날씨가 갑자기 추워졌다.

구조 및 필순
1 偶 ǒu — 우상; 나무나 흙으로 만든 인형

偶 다른 한자의 구성요소로 사용되지 않습니다.

구성:

1.1 亻 rén — 사람 부수 (서 있는 사람 모양)
亻 구성요소로 쓰인 한자 117 한자
HSK 1
什 shén "什么" 참조: ① 의문대명사; ② 불특정한 사물 지칭; ③ 전칭(也/都 앞에 사용); ④ 놀라움이나 불만 표현; ⑤ 책망 표현; ⑥ 상대방 말에 대한 부정; ⑦ 열거가 끝나지 않음을 표현 他 tā 3인칭 대명사, 일반적으로 남성을 가리키며 때로는 성별 구분 없이 사용 (그) 们 men 대명사나 사람을 가리키는 명사 뒤에 붙어 복수를 나타내는 접미사 件 jiàn 개별 사물을 세는 양사 休 xiū 그치다; 멈추다
더 보기 HSK 1 한자 (+6)
住 zhù 거주하다; 묵다 作 zuò 노동하다; 만들다; 제조하다 你 nǐ 너, 당신 (2인칭 대명사) 便 biàn 편리하다; 편리하게 하다, 순조롭게, 어려움이나 장애 없이 候 hòu 기다리다 做 zuò 만들다; 제조하다 (구체적인 물건)
HSK 2
但 dàn 단지, 오직 位 wèi 위치; 장소 体 tǐ 사람이나 동물의 전신; 신체의 일부 游 yóu 고정되지 않은; 끊임없이 이동하는
HSK 3
信 xìn 편지 借 jiè 빌리다 (나중에 반환하는 것을 전제로 일시적으로 사용하다) 假 jiǎ 거짓의; 진짜가 아닌, "真"의 반대 健 jiàn 강건하게 하다; 튼튼하게 하다 像 xiàng 사람이나 사물을 본떠 만든 그림, 사진, 조각 등
더 보기 HSK 3 한자 (+2)
化 huà 성질이나 형태가 변하다; 변화시키다 复 fù 반복하다; 두 번 이상 하다
HSK 4
仅 jǐn 단지; 오직 仍 réng 여전히; 변함없이 仔 zǎi (방언) 젊은 남자 付 fù 제출하다; 넘겨주다 价 jià 가격; 상품의 화폐 가치
더 보기 HSK 4 한자 (+20)
任 rèn 임명하다; 직무를 부여하다 份 fèn 전체를 나눈 각각의 부분 优 yōu 우수하다; 뛰어나다 (「劣」의 반의어) 伙 huǒ 식사, 음식 估 gū 추측하다, 대략 어림잡다 低 dī 낮은 ('높다'의 반대); 지면에 가까운 何 hé 의문 대명사: ① 무엇 ② 어디 ③ 왜 使 shǐ 파견하다; 부리다 例 lì 예; 사례 供 gōng 공급하다; 필요한 사람에게 돈이나 물건을 제공하다 保 bǎo 지키고 손해나 손실로부터 보호하다 俩 liǎ 둘 (뒤에 个 또는 다른 양사를 쓸 수 없음) 倍 bèi 배수; 어떤 수에 정수를 곱한 수 倒 dǎo 넘어지다; 쓰러지다 值 zhí 가격; 값; 수치 停 tíng 멈추다, 정지하다 偶 ǒu 우상; 나무나 흙으로 만든 인형 傅 fù (문어) 보좌하다; 가르치다 傲 ào 오만한; 자랑스러운 夜 yè 밤 (어두워질 때부터 날이 밝을 때까지), '日'/'昼'의 반대말
HSK 5
亿 yì 일억 代 dài 대신하다; 교체하다 仿 fǎng 모방하다; 본보기를 따르다 伍 wǔ 고대 다섯 명으로 구성된 군사 편제 단위; 현재는 군대를 통칭 伟 wěi 숭고하고 비범한; 경외감을 주는
더 보기 HSK 5 한자 (+16)
传 chuán 한쪽에서 다른 쪽으로 넘기다; 후대에 물려주다 伴 bàn 동반자; 짝 伸 shēn 뻗다; 늘이다 似 sì 닮다; ~와 같다 佛 fó 부처(산스크리트어 음역 '佛陀'의 약칭); 특히 불교 창시자 석가모니를 가리킴 佳 jiā 아름답다, 좋다 依 yī 기대다; 의지하다, 의존하다 促 cù 짧다 (시간이) 俗 sú 풍속; 사회에서 오랫동안 형성된 관습 倡 chàng 앞장서서 제창하다 傍 bàng 가까이 하다; 곁에 있다 催 cuī 재촉하다; 남에게 빨리 행동하도록 독촉하다 傻 shǎ 어리석다, 멍청하다 宿 sù 묵다; 밤을 지내다 拖 tuō 물체를 바닥에 끌다 施 shī 실행하다; 발휘하다
HSK 6
仗 zhàng 고대 병기의 총칭 仪 yí 용모와 몸가짐 仰 yǎng 얼굴을 위로 향하다 (俯의 반대) 佩 pèi 몸에 차다; 패용하다 侄 zhí 조카 (형제나 같은 항렬 남성 친척의 아들; 친구의 아들을 가리키기도 함)
더 보기 HSK 6 한자 (+6)
侧 cè 옆, 측면('정면'의 반대) 俱 jù 모두, 전부 倾 qīng 기울다; 비스듬하다 偷 tōu 훔치다; 남이 모르게 물건을 가져가다 偿 cháng 갚다; 보상하다 储 chǔ 저축하다, 모으다
HSK 7
仁 rén 인(仁); 동정심·우애·이타심을 핵심으로 하는 유교의 도덕 개념 仆 pú 집안일을 하도록 고용된 하인 仇 chóu 원수; 적 仙 xiān 신선; 신화 속 불로불사하며 특별한 능력을 가진 사람 仲 zhòng 형제 서열에서 둘째 (伯 다음, 叔 이전)
더 보기 HSK 7 한자 (+33)
伏 fú 몸을 앞으로 숙여 물체에 기대다; 엎드리다 伐 fá (나무를) 베다 伦 lún 또래; 종류; 부류 伪 wěi 거짓의; 가짜의; 위장된 (真의 반대) 伯 bó 백부 (아버지의 형) 伺 sì 엿보다; 기다리며 지켜보다 佑 yòu 보좌하고 보호하다 佣 yōng 고용하다 또는 고용되다 侃 kǎn (문어) 강직하다 侈 chǐ 낭비하는; 사치스러운 侍 shì 모시다, 시중들다, 곁에서 따르다 侠 xiá 개인의 힘으로 억눌린 자를 돕는 협객 또는 그 행위 侣 lǚ 동반자; 짝 侥 jiǎo 见"侥幸": 우연히 이익을 얻거나 불행을 면함 侦 zhēn 몰래 정찰하다; 비밀리에 탐문하거나 조사하다 侨 qiáo 해외에 거주하다 侮 wǔ 괴롭히다, 얕보다 侵 qīn 침범하다, 다른 사람의 권리를 빼앗다 俊 jùn 외모가 준수하고 잘생긴 ("추"의 반대) 俏 qiào 잘생긴; 보기 좋은; 동작이 민첩한 俘 fú 포로 俭 jiǎn 검소한, 절약하는 (奢의 반대) 俯 fǔ 고개를 숙이다, 얼굴을 아래로 향하다 (仰의 반대) 倔 juè 성격이 강직하고 말이 거침없음 倘 tǎng 만약; 가령 倚 yǐ 기대다 倦 juàn 피곤하다, 나태하다 债 zhài 빚 (남에게 진 돈) 偏 piān 바르지 않음; 중심에서 벗어남; 기울어짐 (正의 반대) 僚 liáo 관리 僧 sēng 불교 승려 僵 jiāng (사지가) 뻣뻣하고 굳어 있는 僻 pì 외진, 중심에서 먼
1.2 禺 yú — 고대 문헌에 등장하는 원숭이의 일종
禺 구성요소로 쓰인 한자 4 한자
HSK 3
遇 yù 만나다, 마주치다, 조우하다
HSK 4
偶 ǒu 우상; 나무나 흙으로 만든 인형
HSK 5
寓 yù 임시로 거주하다; 寄居하다
HSK 7
愚 yú 어리석다; 우둔하다

필순

2 然 rán — (문어) 옳다; 맞다
然 구성요소로 쓰인 한자 1 한자
HSK 5
燃 rán 불꽃이 타오르다

구성:

2.1 ⺼ — 살·근육을 나타내는 육달월 부수
⺼ 구성요소로 쓰인 한자 68 한자
HSK 1
能 néng 능력; 재능 脑 nǎo 뇌 (두개강 안에 있는 신경계의 주요 부분으로 대뇌·소뇌·뇌간 등으로 구성됨)
HSK 2
然 rán (문어) 옳다; 맞다
HSK 3
育 yù 낳다 胖 pàng 뚱뚱한, 살찐 (「瘦」의 반대) 脏 zàng 신체 내부 장기 脚 jiǎo 발 (사람이나 동물의 다리 아랫부분) 脸 liǎn 얼굴 (이마에서 턱까지 머리의 앞부분)
더 보기 HSK 3 한자 (+1)
腿 tuǐ 다리 (사람이나 동물의)
HSK 4
肚 dù 배 肤 fū 피부, 인체 표면의 살갗 肯 kěn 뼈에 붙은 살; 핵심적이거나 중요한 부위 背 bèi 등(상체 뒤쪽, 가슴과 배의 반대 부분) 胳 gē "胳膊" "胳臂"에 쓰이는 말로, 어깨에서 손목까지의 팔 부분
더 보기 HSK 4 한자 (+4)
脱 tuō 떨어지다; 벗어나다 脾 pí 비장(내장 기관) 膊 bo 膏 gāo 지방; 기름
HSK 5
捐 juān 버리다; 포기하다 肌 jī 근육; 근섬유로 이루어진 조직 肖 xiào 닮다, 비슷하다 肥 féi 기름지다; 지방이 많다 (마른 것의 반대; 일반적으로 사람에게 쓰지 않음) 胁 xié 겨드랑이에서 허리까지의 옆구리 부분
더 보기 HSK 5 한자 (+6)
胃 wèi 위(소화 기관) 胆 dǎn 쓸개, 담즙을 저장하는 주머니 모양의 기관 胜 shèng 상대나 적을 이기다 胡 hú 고대 북방 및 서방 민족의 총칭 腰 yāo 허리; 엉덩이와 갈비뼈 사이의 신체 중간 부분 膀 bǎng 어깨와 연결된 팔의 윗부분
HSK 6
肝 gān 간 (인간과 고등동물의 소화 기관) 肠 cháng 장(腸), 소장과 대장으로 나뉘는 소화 기관 股 gǔ 허벅지 (엉덩이에서 무릎까지) 肩 jiān 어깨, 목과 팔 사이의 신체 부위 肪 fáng 지방(脂肪): 지방산과 글리세롤로 이루어진 유기화합물로, 동식물 조직에 에너지를 저장하는 물질
더 보기 HSK 6 한자 (+11)
肺 fèi 폐 (호흡 기관) 肿 zhǒng 붓다 (피부·점막·근육 등이 국소 순환 장애·염증·화농·내출혈 등으로 인해 부어오르다) 胞 bāo 태반과 태막 胶 jiāo 접착제 또는 아교(동물 가죽·뿔, 식물 분비물 또는 합성으로 만든 점착 물질) 胸 xiōng 가슴; 목 아래 배 위의 몸통 앞부분 脂 zhī 동물 조직이나 유료 식물 씨앗의 기름 성분 脆 cuì 부서지기 쉬운, 취성의 ("韧"의 반대) 脖 bó 목 (머리와 몸통을 연결하는 부분) 腔 qiāng 동물 신체 내부의 빈 공간 또는 장기를 담은 부분 臂 bì 팔 骨 gǔ 뼈, 인간과 척추동물의 몸을 지탱하는 단단한 조직
HSK 7
婿 xù 남편 祭 jì 고인에게 추도와 경의를 표하다 筋 jīn 근육과 뼈를 연결하는 힘줄 또는 인대 肢 zhī 사지(팔이나 다리, 또는 일부 동물의 다리) 胀 zhàng 팽창하다, 부피가 커지다 (缩의 반대)
더 보기 HSK 7 한자 (+18)
胎 tāi 태아; 포유동물 모체 내의 어린 개체 胚 pēi 배아; 초기 발육 단계의 생물체, 수정란 또는 미수정란에서 발육한 것 脉 mài 혈관 腆 tiǎn (문어) 풍성하다; 넉넉하다 腊 là 음력 12월에 여러 신에게 지내던 고대 합동 제사 腕 wàn 손목; 발목 腥 xīng 날고기; 육류와 생선류 음식 腹 fù 배; 복부 腻 nì 기름진 음식에 질리다 腼 miǎn 수줍고 어색한 모습; 腼腆 참조 膛 táng 체강 膜 mó 막 (사람, 동식물 체내의 얇은 피 같은 조직) 膝 xī 무릎, 허벅지와 종아리를 연결하는 앞부분으로 관절이 있음 膨 péng 부피가 팽창하다, 부풀다 膳 shàn 식사; 음식 臀 tún 엉덩이 藤 téng 식물 이름: ①등나무(紫藤), 보라색 꽃이 피는 덩굴식물로 흔히 藤萝라 함; ②등심초(白藤), 길고 부드러우며 질긴 줄기로 의자·바구니·상자 등을 엮는 상록 목본식물로 흔히 藤子라 함; ③등황(藤黄), 황색 수지를 안료로 쓰는 상록교목이나 독성이 있어 식품 착색 불가 豚 tún 새끼 돼지; 돼지의 총칭
2.2 犬 quǎn — 개
犬 구성요소로 쓰인 한자 14 한자
HSK 2
然 rán (문어) 옳다; 맞다
HSK 3
哭 kū 고통, 슬픔 또는 강한 감정으로 눈물을 흘리며 울다 突 tū 고대 아궁이 옆의 연기 배출구, 오늘날의 굴뚝에 해당
HSK 4
厌 yàn 싫어하다; 혐오하다; 지겨워하다 获 huò 붙잡다; 생포하다 默 mò 침묵하다, 소리를 내지 않다 (중첩 형태)
HSK 5
器 qì 기구; 도구; 그릇의 총칭 状 zhuàng 형태; 모양; 상태 献 xiàn 공손하고 엄숙하게 바치다 臭 chòu 냄새가 고약한, 악취 나는 (香의 반대)
HSK 7
伏 fú 몸을 앞으로 숙여 물체에 기대다; 엎드리다 狱 yù 감옥; 교도소 莽 mǎng 무성한 풀 飙 biāo (문어) 폭풍
2.3 灬 huǒ — 불 화 부수
灬 구성요소로 쓰인 한자 18 한자
HSK 1
点 diǎn 액체의 작은 방울 热 rè 뜨겁다; 온도가 높다 ('냉'의 반대)
HSK 2
然 rán (문어) 옳다; 맞다
HSK 3
照 zhào (빛이 물체에) 비치다 熊 xióng 곰 (짧은 꼬리와 굵은 사지를 가진 대형 포유류) 糕 gāo 쌀가루나 밀가루 등으로 만든 떡이나 케이크, 예: 年糕, 蜂糕, 蛋糕
HSK 4
熟 shú 익은, 성숙한 (열매 등이 완전히 자란, '生'의 반대)
HSK 5
烈 liè 강렬하다, 세차다 (농도·강도·기세 등이 강함) 煮 zhǔ 물에 넣고 불로 끓여 익히다 熬 áo 곡식 등을 물에 넣고 죽처럼 끓이다
HSK 6
杰 jié 뛰어난 재능을 가진 사람 焦 jiāo 탄, 그을린 (열로 수분을 잃어 황흑색이 되고 단단하며 바삭해진 상태)
HSK 7
烹 pēng 뜨거운 기름에 살짝 볶은 후 간장 등 양념을 넣어 바로 담아내는 조리법 煎 jiān 적은 기름으로 표면이 노릇해지도록 지지다 熙 xī (문어) 밝다, 빛나다 燕 yàn 제비 (작은 몸, 긴 날개, 가위 모양의 꼬리를 가진 새) 蒸 zhēng 증발하다; 액체가 열을 받아 기체가 되어 올라가다
더 보기 HSK 7 한자 (+1)
遮 zhē 가리다; 시야를 막다

필순