ZiMaster 辞書 マイデッキ

単語

金钱 (jīn qián) — 中国語の単語の意味

HSK 6

金钱（jīn qián）は中国語の単語です：お金。このページではピンイン、翻訳、例文、漢字の構成、分解、HSKレベルを紹介しています。

意味： 金钱

名 míng 名詞

お金

金钱不是万能的。

jīn qián bú shì wàn néng de

お金が全てではない。

自分の翻訳を追加するにはログインしてください

単語の構成

金 jīn — 金、貴金属（価値と富を象徴する）

この漢字を使う単語 (15)
もっと見る (+10)
  • 6 资金 zī jīn — 資金 HSK 5
    • 资 資本、資源
    • 金 お金、金融価値
    例

    公司需要更多的资金来扩大业务。

    gōng sī xū yào gèng duō de zī jīn lái kuò dà yè wù

    会社は事業を拡大するためにもっと資金が必要です。

  • 7 黄金 huáng jīn — 金 HSK 5
    • 黄 黄色い (色の記述)
    • 金 金、金属
    例

    黄金是一种贵重的金属。

    huáng jīn shì yī zhǒng guì zhòng de jīn shǔ

    金は貴重な金属です。

  • 8 基金 jī jīn — ファンド HSK 6
    • 基 基礎、基本（基本資金）
    • 金 お金、資本（金銭資産）
    例

    她管理着一家大型投资基金。

    tā guǎn lǐ zhe yì jiā dà xíng tóu zī jī jīn

    彼女は大型投資ファンドを管理している。

  • 9 金子 jīn zi — 金 HSK 6
    • 金 金、貴金属
    • 子 口語的にする名詞接尾辞
    例

    这个戒指是金子做的。

    zhè ge jiè zhi shì jīn zi zuò de

    この指輪は金でできています。

  • 10 金属 jīn shǔ — 金属 HSK 6
    • 金 金属 (もともと金、すべての金属に拡張)
    • 属 カテゴリー、種類 (材料の種類を示す)
    例

    铁是一种常见的金属。

    tiě shì yī zhǒng cháng jiàn de jīn shǔ

    鉄は一般的な金属です。

  • 11 金牌 jīn pái — 金メダル HSK 6
    • 金 金 (一位を示す)
    • 牌 メダル (物理的な賞)
    例

    他在奥运会上赢得了金牌。

    tā zài ào yùn huì shàng yíng dé le jīn pái

    彼はオリンピックで金メダルを獲得しました。

  • 12 金融 jīn róng — 金融 HSK 6
    • 金 お金、資本
    • 融 流通、融通
    例

    他在金融行业工作。

    tā zài jīn róng háng yè gōng zuò

    彼は金融業界で働いています。

  • 13 金额 jīn é — 金額 HSK 6
    • 金 お金、金銭
    • 额 額、数額
    例

    发票上的金额是多少？

    fā piào shàng de jīn é shì duō shao

    請求書の金額はいくらですか？

  • 14 基金会 jī jīn huì — 財団 HSK 7
    • 基 基礎、土台
    • 金 お金、資金
    • 会 組織、団体
    例

    这个基金会致力于帮助贫困儿童。

    zhè ge jī jīn huì zhì lì yú bāng zhù pín kùn ér tóng

    この財団は貧しい子供たちを支援することに専念しています。

  • 15 定金 dìng jīn — 手付金 HSK 7
    • 定 定める、決める
    • 金 金、お金
    例

    他付了一万元定金预订了那辆车。

    tā fù le yī wàn yuán dìng jīn yù dìng le nà liàng chē

    彼はその車を予約するために1万元の手付金を支払った。

钱 qián — お金、通貨

この漢字を使う単語 (7)
もっと見る (+2)
  • 6 本钱 běn qián — 元手 HSK 7
    • 本 元、本来の
    • 钱 お金
    例

    他用所有的本钱开了一家餐厅。

    tā yòng suǒ yǒu de běn qián kāi le yì jiā cān tīng

    彼はすべての元手を使ってレストランを開いた。

  • 7 钱财 qián cái — 金銭と財産 HSK 7
    • 钱 お金、通貨
    • 财 財産、貴重品、資産
    例

    他不看重钱财，更注重精神生活。

    tā bù kàn zhòng qián cái gèng zhù zhòng jīng shén shēng huó

    彼は金銭と財産を重視せず、精神生活をより重視している。

構造と筆順
1 金 jīn — 金（金属元素、記号Au）

金 他の漢字の部品としては使われていません.

金 これ以上分解できない基本漢字です.

筆順

2 钱 qián — 通貨；お金

钱 他の漢字の部品としては使われていません.

構成：

2.1 钅 jīn — 金属・金のへん
钅 部品として使われている漢字 43 漢字
HSK 1
钟 zhōng 金属製の中空の打楽器、叩くと音が鳴る鐘 钱 qián 通貨；お金
HSK 2
铁 tiě 鉄（金属元素、記号Fe、原子番号26） 错 cuò 入り混じっている；参差としている
HSK 3
铅 qiān 鉛（金属元素、記号Pb） 银 yín 銀（金属元素、記号Ag、原子番号47） 锻 duàn 金属を加熱して鍛える
HSK 4
针 zhēn 針（縫い針・編み針など細長い金属製の道具） 钢 gāng 鋼（炭素含有量2%未満の鉄炭素合金） 钥 yào 鍵 键 jiàn キー（軸と歯車などを連結・固定する機械部品） 镜 jìng 鏡；像を映す器具（古代は磨いた銅製、現代はガラス製）
HSK 5
铃 líng 鈴・ベル（金属製の鳴らす器具） 销 xiāo 金属を溶かす 锁 suǒ 錠前（鍵・暗証番号・カードなどで開ける金属製の器具） 锅 guō 鍋・フライパン（丸くて凹型、鉄・アルミ・鋼などで作られた調理器具）
HSK 6
钓 diào 釣り針に餌をつけて魚介類を釣る 钻 zuān 錐状のもので回転させて穴をあける 铜 tóng 銅（金属元素、記号Cu、原子番号29） 铺 pū 広げる；平らに並べる 链 liàn 鎖；金属の輪をつないだロープ状のもの
もっと見る HSK 6 漢字 (+1)
镇 zhèn 抑制する；制御する
HSK 7
衔 xián (文語) 馬のくつわ 钉 dīng 釘（くぎ）；ピン（金属・木・竹製の細い棒状のもの） 钙 gài カルシウム（金属元素、記号Ca） 钝 dùn 鈍い；切れない（快、利、锐の対義） 钞 chāo 紙幣、お札
もっと見る HSK 7 漢字 (+16)
钦 qīn 敬慕する；尊重する 钧 jūn 古代の重量単位、三十斤に相当 钩 gōu フック、鉤（物を掛けたり引っ掛けたりする曲がった先端の尖った道具） 钮 niǔ "纽"に同じ 铭 míng 器物や碑などに刻まれた事実や功績を記す文章；自戒・自励のために書き記した文 铲 chǎn シャベル・へら（長い柄のついた平らまたはちり取り状の鉄製道具） 铸 zhù 金属を溶かして型に流し込み器物を作る 锄 chú 鍬（土を耕し草を除く農具） 锈 xiù 錆（金属表面の酸化物） 锋 fēng 刃先；刀剣などの鋭利な部分または先端 锐 ruì （刃や武器の刃先が）鋭い、尖っている、「鈍」の対義語 锡 xī スズ（金属元素、記号Sn、原子番号50） 锤 chuí ハンマー（柄と金属製の頭部を持つ道具） 锦 jǐn 彩色模様の絹織物 锲 qiè (文語) 刃物で刻む 镶 xiāng 物を別の物にはめ込む、または縁取りをする
2.2 戋 jiān — 小さい、少ない、わずかな量
戋 部品として使われている漢字 7 漢字
HSK 1
钱 qián 通貨；お金
HSK 4
线 xiàn 糸；絹・綿・麻などで作られた縫い物や編み物に使う細長い糸
HSK 5
浅 qiǎn 浅い（「深い」の対義語） 践 jiàn 踏む
HSK 6
残 cán 欠陥がある、不完全な
HSK 7
盏 zhǎn 小さなカップ 贱 jiàn 安い；値段が低い（「贵」の反対）

筆順