ZiMaster 辞書 マイデッキ

単語

距离 (jù lí) — 中国語の単語の意味

HSK 4

距离（jù lí）は中国語の単語です：離れている、距離。このページではピンイン、翻訳、例文、漢字の構成、分解、HSKレベルを紹介しています。

意味： 距离

动 dòng 動詞

離れている、距離

我家距离学校很近。

wǒ jiā jù lí xué xiào hěn jìn

私の家は学校からとても近いです。

名 míng 名詞

距離

我们应该保持安全距离。

wǒ men yīng gāi bǎo chí ān quán jù lí

私たちは安全な距離を保つべきです。

自分の翻訳を追加するにはログインしてください

単語の構成

距 jù — 距離；測定可能な空間

この漢字を使う単語 (1)
  • 1 差距 chā jù — 格差、差 HSK 5
    • 差 違い、差異
    • 距 距離、間隔
    例

    我们需要缩小贫富差距。

    wǒ men xū yào suō xiǎo pín fù chā jù

    私たちは貧富の格差を縮小する必要があります。

离 lí — 分離；離れていること

この漢字を使う単語 (13)
もっと見る (+8)
構造と筆順
1 距 jù — 蹴爪（雄鶏やキジの足にある突起）

距 他の漢字の部品としては使われていません.

構成：

1.1 足 zú — 足；脚
足 部品として使われている漢字 29 漢字
HSK 2
跑 pǎo 走る、足を交互に前方へ跳び進む 跟 gēn かかと（足・靴・靴下の後部） 路 lù 道路、通行する道 跳 tiào 跳ぶ；ジャンプする 踢 tī 蹴る
HSK 4
距 jù 蹴爪（雄鶏やキジの足にある突起）
HSK 5
促 cù 時間が短い 践 jiàn 踏む 蹈 dǎo 踏む；踏みにじる
HSK 6
捉 zhuō 握る 跃 yuè 跳ぶ；跳躍する 跌 diē 転ぶ、倒れる 跪 guì ひざまずく；片膝または両膝を地につける 踏 tà 踏む；直接現場に行く
もっと見る HSK 6 漢字 (+3)
踩 cǎi 踏む；踏みつける 踪 zōng 足跡；人や動物が残した跡 蹲 dūn しゃがむ
HSK 7
趴 pā うつぶせに倒れる 跤 jiāo 転倒、つまずき 跨 kuà 大きく一歩前や横に踏み出す 跷 qiāo (脚を)持ち上げる；(指を)立てる 踊 yǒng 跳び上がる
もっと見る HSK 7 漢字 (+7)
踹 chuài 足の裏で外向きに蹴る 蹊 qī 奇妙で疑わしい、常識に反する（蹊跷に用いる） 蹋 tà 踏む；踏みつける 蹦 bèng 両足をそろえて跳ぶ；跳ぶ 蹬 dēng 踏む、足で踏みつける 蹭 cèng こすりつける 躁 zào 気性が短い；落ち着きがなく感情的になりやすい
1.2 巨 jù — 巨大な；非常に大きい
巨 部品として使われている漢字 6 漢字
HSK 4
拒 jù 抵抗する；防ぐ 距 jù 蹴爪（雄鶏やキジの足にある突起）
HSK 5
柜 guì 書類や衣類などを収納する箱型の家具。通常は長方形で鉄板や木製、扉または蓋がある
HSK 6
渠 qú 水路、特に人工的に掘られた運河や溝 矩 jǔ 直角や長方形を描くための曲尺
HSK 7
炬 jù たいまつ

筆順

2 离 lí — 隔たる；距離がある
离 部品として使われている漢字 2 漢字
HSK 5
璃 li '玻璃'を参照：① 硬くて脆い透明な素材（ガラス）；② ガラス状のプラスチック
HSK 7
禽 qín 鳥類の総称

構成：

2.1 亠 tóu — 蓋や帽子の形を表す部首
亠 部品として使われている漢字 22 漢字
HSK 1
亮 liàng 明るい; 輝く 商 shāng 相談する、話し合う 市 shì 市場；取引の場 脑 nǎo 脳（頭蓋腔内にある神経系の主要部分で、大脳・小脳・脳幹などからなる） 高 gāo 高い（「低」の対義語）
HSK 2
交 jiāo 引き渡す；移管する 旁 páng そば；近く 离 lí 隔たる；距離がある
HSK 3
育 yù 産む 言 yán (文語) 言う
HSK 4
产 chǎn 出産する 京 jīng 首都、みやこ 夜 yè 夜（日暮れから夜明けまでの時間）、'日'/'昼'の対義語 弃 qì 捨てる、放棄する 恼 nǎo 怒る；怒らせる
HSK 5
享 xiǎng 所有する；得る 充 chōng 満ちている；十分な
HSK 6
帝 dì 宗教や神話における最高神、宇宙の支配者 毫 háo 人や動物の細く尖った毛
HSK 7
亩 mǔ 畝（ムー）、中国の面積単位（1畝＝666.7㎡、10分＝1畝、100畝＝1頃） 亭 tíng あずまや；屋根があり壁のない休憩用の建物（道端や庭園に建てられる） 玄 xuán 黒い；暗色の
2.2 凶 xiōng — 不吉な；縁起の悪い（死や災難などに関して、「吉」の対義語）
凶 部品として使われている漢字 6 漢字
HSK 1
脑 nǎo 脳（頭蓋腔内にある神経系の主要部分で、大脳・小脳・脳幹などからなる）
HSK 2
离 lí 隔たる；距離がある
HSK 4
恼 nǎo 怒る；怒らせる
HSK 6
胸 xiōng 胸；首から腹の上にかけた胴体前部
HSK 7
汹 xiōng 水が上に向かって逆巻く 酗 xù 酔って暴れる
2.3 禸 róu — 獣の足が地を踏む様子
禸 部品として使われている漢字 2 漢字
HSK 2
离 lí 隔たる；距離がある
HSK 5
属 shǔ 種類；カテゴリー

筆順