装修 (zhuāng xiū) — 中国語の単語の意味

学校为实验室装备了新设备。

xué xiào wèi shí yàn shì zhuāng bèi le xīn shè bèi

学校は実験室に新しい設備を装備した。

他伪装成警察进入了大楼。

tā wěi zhuāng chéng jǐng chá jìn rù le dà lóu

彼は警察官に変装してビルに入った。

他假装没看见我。

tā jiǎ zhuāng méi kàn jiàn wǒ

彼は私を見ていないふりをした。

这个手机是原装的，质量很好。

zhè ge shǒu jī shì yuán zhuāng de zhì liàng hěn hǎo

この携帯電話は純正品で、品質がとても良いです。

他把旧车改装成了赛车。

tā bǎ jiù chē gǎi zhuāng chéng le sài chē

彼は古い車をレースカーに改造した。

巴黎是世界时装之都。

Bā Lí shì shì jiè shí zhuāng zhī dū

パリは世界のファッションの都です。

这个国家的武装力量很强大。

zhè ge guó jiā de wǔ zhuāng lì liàng hěn qiáng dà

この国の武装力はとても強大です。

这个家具很容易组装。

zhè ge jiā jù hěn róng yì zǔ zhuāng

この家具は組み立てやすいです。

孩子们喜欢装扮成超级英雄。

hái zi men xǐ huan zhuāng bàn chéng chāo jí yīng xióng

子供たちはスーパーヒーローに扮するのが好きです。

我们需要装置新的安全系统。

wǒ men xū yào zhuāng zhì xīn de ān quán xì tǒng

私たちは新しいセキュリティシステムを設置する必要があります。

这个集装箱用来运输货物。

zhè ge jí zhuāng xiāng yòng lái yùn shū huò wù

このコンテナは貨物を輸送するために使用されます。

他花了一个月修复这辆老车。

tā huā le yí gè yuè xiū fù zhè liàng lǎo chē

彼はこの古い車を修理するのに一ヶ月かかった。

他们正在修订教材内容。

tā men zhèng zài xiū dìng jiào cái nèi róng

彼らは教材の内容を改訂しています。

数学是大学的必修课。

shù xué shì dà xué de bì xiū kè

数学は大学の必修科目です。

我这学期选修了三门课程。

wǒ zhè xué qī xuǎn xiū le sān mén kè chéng

今学期は選択科目を3つ履修しています。

他是一个很有修养的人。

tā shì yí gè hěn yǒu xiū yǎng de rén

彼はとても教養のある人です。

老师帮我修正了作文中的语法错误。

lǎo shī bāng wǒ xiū zhèng le zuò wén zhōng de yǔ fǎ cuò wù

先生は私の作文の文法の間違いを修正するのを手伝ってくれました。

他在修补破损的衣服。

tā zài xiū bǔ pò sǔn de yī fu

彼は破れた服を繕っている。

她有一双修长的手指。

tā yǒu yì shuāng xiū cháng de shǒu zhǐ

彼女は細長い指をしている。

她去美国进修了一年。

tā qù měi guó jìn xiū le yī nián

彼女は1年間、アメリカに研修に行った。