ZiMaster 辞書 マイデッキ

単語

祖父 (zǔ fù) — 中国語の単語の意味

HSK 7

祖父（zǔ fù）は中国語の単語です：祖父。このページではピンイン、翻訳、例文、漢字の構成、分解、HSKレベルを紹介しています。

意味： 祖父

名 míng 名詞

祖父

祖父经常给我讲故事。

zǔ fù jīng cháng gěi wǒ jiǎng gù shi

祖父はよく私に物語を話してくれます。

自分の翻訳を追加するにはログインしてください

単語の構成

祖 zǔ — 祖先、祖父母の世代を示す

この漢字を使う単語 (6)
  • 1 祖先 zǔ xiān — 先祖 HSK 6
    • 祖 祖先、始祖
    • 先 先の、以前の、先に来た者
    例

    这些文物是我们祖先留下的。

    zhè xiē wén wù shì wǒ men zǔ xiān liú xià de

    これらの文化財は私たちの先祖が残したものです。

  • 2 祖国 zǔ guó — 祖国 HSK 6
    • 祖 先祖の、祖先の
    • 国 国、国家
    例

    我爱我的祖国。

    wǒ ài wǒ de zǔ guó

    私は祖国を愛しています。

  • 3 祖传 zǔ chuán — 先祖伝来の HSK 7
    • 祖 先祖、祖先
    • 传 伝える、受け継ぐ
    例

    这是我家祖传的秘方。

    zhè shì wǒ jiā zǔ chuán de mì fāng

    これは私の家の先祖伝来の秘伝です。

  • 4 祖宗 zǔ zong — 先祖 HSK 7
    • 祖 祖先
    • 宗 一族、宗家
    例

    我们要尊敬祖宗。

    wǒ men yào zūn jìng zǔ zong

    私たちは先祖を尊敬しなければなりません。

  • 5 祖母 zǔ mǔ — 祖母 HSK 7
    • 祖 祖先、祖父母の世代を示す
    • 母 母（女性の系統を示す）
    例

    祖母很喜欢给我们讲故事。

    zǔ mǔ hěn xǐ huan gěi wǒ men jiǎng gù shi

    祖母は私たちに物語を話すのがとても好きです。

もっと見る (+1)
  • 6 祖籍 zǔ jí — 祖籍 HSK 7
    • 祖 祖先、先祖
    • 籍 本籍地、出身地
    例

    虽然她在北京出生，但祖籍是广东。

    suī rán tā zài Běi jīng chū shēng dàn zǔ jí shì Guǎng dōng

    彼女は北京で生まれたが、祖籍は広東である。

父 fù — 父、父方の系統を示す

この漢字を使う単語 (8)
  • 1 父亲 fù qīn — 父 HSK 4
    • 父 父、男親
    • 亲 親 親族、親 親しい；丁寧さと敬意を加える
    例

    我的父亲是一位医生。

    wǒ de fù qīn shì yí wèi yī shēng

    私の父は医者です。

  • 2 父女 fù nǚ — 父と娘 HSK 4
    例

    父女俩一起去公园散步。

    fù nǚ liǎ yì qǐ qù gōng yuán sàn bù

    父と娘は一緒に公園へ散歩に行きました。

  • 3 父子 fù zǐ — 父と息子 HSK 4
    例

    父子俩一起去爬山。

    fù zǐ liǎ yì qǐ qù pá shān

    父と息子は一緒に山登りに行きました。

  • 4 父母 fù mǔ — 両親 HSK 4
    例

    我的父母都是老师。

    wǒ de fù mǔ dōu shì lǎo shī

    私の両親は二人とも教師です。

  • 5 师父 shī fù — 師匠 HSK 6
    • 师 師 (専門知識を持つ者)
    • 父 師弟関係に敬意と父親のような性質を加える
    例

    师父说要多练习才能进步。

    shī fù shuō yào duō liàn xí cái néng jìn bù

    師匠は、上達するためにはもっと練習しなければならないと言っています。

もっと見る (+3)
  • 6 伯父 bó fù — 伯父（父の兄） HSK 7
    • 伯 兄 (年長の兄弟であることを示す)
    • 父 父 (男性の年長者/父親的な人物を示す)
    例

    伯父每年都会来看我们。

    bó fù měi nián dōu huì lái kàn wǒ men

    伯父は毎年私たちに会いに来ます。

  • 7 岳父 yuè fù — 義父 (妻の父) HSK 7
    例

    我岳父是一位退休教师。

    wǒ yuè fù shì yī wèi tuì xiū jiào shī

    私の義父は退職した教師です。

  • 8 继父 jì fù — 継父 HSK 7
    • 继 継- (再婚によって形成された家族関係を示す)
    • 父 父
    例

    她的继父对她很好。

    tā de jì fù duì tā hěn hǎo

    彼女の継父は彼女をとても良く扱っています。

構造と筆順
1 祖 zǔ — 祖父母；親の親

祖 他の漢字の部品としては使われていません.

構成：

1.1 礻 shì — 神・祭壇に関する部首
礻 部品として使われている漢字 13 漢字
HSK 1
视 shì 見る
HSK 3
礼 lǐ 社会の道徳観念や風習から形成された礼儀・儀礼
HSK 4
社 shè 古代における土地の神、またその祭場・祭日・祭礼の総称 祝 zhù 祝う；願う 福 fú 幸福；福運（「祸」の対義）
HSK 5
神 shén 神；万物の創造者・支配者 祸 huò 災い；災難（「福」の対義）
HSK 6
祖 zǔ 祖父母；親の親 祥 xiáng 縁起がよい；幸運な
HSK 7
祀 sì 祭祀；神仏や祖先への供え物の儀式 祈 qí 神に幸福を祈る；祈祷する 祷 dǎo 祈る（天や神に助けを求める） 禅 chán 梵語「禅那」の略称、仏教の静慮・瞑想
1.2 且 qiě — (文語) さえ（「况」と呼応して用いる）
且 部品として使われている漢字 12 漢字
HSK 1
姐 jiě 姉 宜 yí 適切な、ふさわしい 租 zū 賃借りする、料金を払って他人のものを使用する
HSK 3
助 zhù 助ける、援助する
HSK 4
粗 cū 太い（直径が大きい、「细」の対義語） 组 zǔ 組み合わせる、構成する
HSK 5
县 xiàn 県・郡（省や自治区、直轄市などに属する行政区画単位） 阻 zǔ 妨げる；阻む
HSK 6
祖 zǔ 祖父母；親の親
HSK 7
叠 dié 重ねて積み上げる；積み重ねる 咀 jǔ 口の中でゆっくり噛んで味わう 沮 jǔ 阻止する

筆順

2 父 fù — 父
父 部品として使われている漢字 5 漢字
HSK 1
爸 bà (口語) お父さん; パパ
HSK 2
交 jiāo 引き渡す；移管する 爷 yé (方言) 父
HSK 7
斧 fǔ 斧（まさかり）、木の柄に楔形の刃を付けた薪割り道具 爹 diē 年配者や目上の人への敬称

父 これ以上分解できない基本漢字です.

筆順