単語

消化 (xiāo huà) — 中国語の単語の意味

HSK 5

消化(xiāo huà)は中国語の単語です:消化する。このページではピンイン、翻訳、例文、漢字の構成、分解、HSKレベルを紹介しています。

意味: 消化

动 dòng 動詞

消化する

这种食物很难消化。

zhè zhǒng shí wù hěn nán xiāo huà

この種類の食べ物は消化しにくい。

自分の翻訳を追加するにはログインしてください

単語の構成

消 xiāo — 消す、溶かす(分解プロセス)

化 huà — 変化させる、変換する(吸収可能な栄養素へ)

構造と筆順
1 消 xiāo — 徐々に減って消えていく

消 他の漢字の部品としては使われていません.

構成:

1.1 氵 shuǐ — 水を表す部首(三点水)
氵 部品として使われている漢字 170 漢字
もっと見る HSK 3 漢字 (+8)
もっと見る HSK 4 漢字 (+13)
もっと見る HSK 5 漢字 (+23)
もっと見る HSK 6 漢字 (+20)
もっと見る HSK 7 漢字 (+74)
沐 mù 髪を洗う;沐浴する 沛 pèi (文語) 豊富な;盛大な;旺盛な 沧 cāng 暗緑色(水の色) 沫 mò 泡(液体が形成する細かい泡) 沮 jǔ 阻止する 沸 fèi 沸騰する(液体が加熱されて気体に変わる) 沼 zhǎo 天然の池; 沼 沾 zhān 濡らす;湿らせる 泄 xiè (液体・気体が)流れ出る、漏れる 泊 bó 船を岸に着ける;停泊する 泌 mì 分泌する(生体から物質を産生する) 泞 nìng (文語) 堆積した泥;ぬかるみ 波 bō 水面の波(川・湖・海などの) 泣 qì 声を出さずに、または小声で泣く 泻 xiè 液体が勢いよく流れ下る 津 jīn 渡し場;川の渡し場 洽 qià 仲むつまじい;協調している 浊 zhuó (水・空気などが)濁っている、不純な — 「清」の対義語 浑 hún 濁った、混濁した(水が) 浩 hào 広大な、盛大な 浸 jìn 液体に浸す;しみ込ませる 涂 tú (塗料・薬などを)塗る、刷り込む 涕 tì 涙 涛 tāo 大波 涝 lào 冠水した(雨水過多で作物が水没した状態、「旱」の対義語) 涡 wō 渦巻き;水の渦 涤 dí 洗う 涩 sè 摩擦が大きい;滑らかでない 涮 shuàn 水の中で軽くすすぐ 涯 yá 水辺;果て、境界 淀 diàn 浅い湖(地名に使われる) 淆 xiáo 混乱している、入り交じった、無秩序な 淌 tǎng (液体が)流れ落ちる、したたり落ちる 淤 yū 土砂が堆積する;澱む 淳 chún 姓 渔 yú 魚を捕る 渗 shèn じわじわと染み込む;滲み出る 渣 zhā 汁や精分を取り出した後の残りかす 渺 miǎo 水が広大で果てしない 湃 pài '澎湃'に用いる:①波が激しくぶつかり合い轟音を立てるさま;②(比喩)心が激しく揺れ動くさま;③(比喩)気勢が壮大で雄大なさま 湛 zhàn 深い 湾 wān 川の曲がり角 溃 kuì 堤防が洪水で決壊する 溅 jiàn (液体が)飛び散る、跳ねる 溉 gài (文語) 灌漑する;水をやる 溜 liū 滑る;(下へ)滑り落ちる 溢 yì 溢れる;あふれ出る 溪 xī 小川、渓流 溯 sù 流れに逆らって進む 溶 róng 溶解する(ある物質が別の物質に均一に分散して溶液を形成する) 溺 nì 水に溺れる 滋 zī 生じる、育つ 滔 tāo 大水があふれる 滞 zhì 滞留する、積み重なる、流通しない 滤 lǜ ろ過する;(ガーゼ・木炭・砂などを通して液体や気体から不純物を取り除き)純化する 滥 làn 氾濫する;あふれる 滨 bīn 水辺;水のほとり 滩 tān 川・湖・海岸の干潟や砂州、沖積平地 漆 qī 粘性塗料の総称(漆・ペンキ類) 漾 yàng 水面がかすかに揺れる 潇 xiāo (文語) 水が清く深い 潦 liáo "潦草"を参照:①(字が)雑で整っていない;②(仕事が)不注意でいい加減 潭 tán 深い池;深い穴;転じて深い 澄 chéng 水が澄んで透明である 澈 chè (水が)清く透き通っている 澎 péng "澎湖"(台湾海峡の澎湖諸島)に用いる 澜 lán 大波;波浪 濒 bīn (水辺に)隣接する 瀑 pù 滝 瀚 hàn (文語) 広大な様子 灌 guàn 灌漑する;水をやる 茫 máng 広大で果てしない、ぼんやりとした 萍 píng 浮き草;水面に浮かぶ水草、葉は扁平な楕円形または倒卵形で根が水中に垂れる 衍 yǎn (文語) 展開・発展させる;延長し広げる

筆順

2 化 huà — 性質や形態が変わる;変化させる
化 部品として使われている漢字 5 漢字

構成:

2.1 亻 rén — 人を表す部首(立つ人の形)
亻 部品として使われている漢字 117 漢字
もっと見る HSK 1 漢字 (+6)
もっと見る HSK 3 漢字 (+2)
もっと見る HSK 4 漢字 (+20)
もっと見る HSK 5 漢字 (+16)
もっと見る HSK 6 漢字 (+6)
もっと見る HSK 7 漢字 (+33)
伏 fú 前に身を傾けて物にもたれる;うつ伏せになる 伐 fá (木を)切り倒す 伦 lún 仲間;類 伪 wěi 偽りの;虚偽の;見せかけの(「真」の対義語) 伯 bó 伯父(父の兄) 伺 sì うかがう;待ち伏せる 佑 yòu 補佐し、守る 佣 yōng 雇う、または雇われる 侃 kǎn (文語) 剛直である 侈 chǐ 浪費する;奢侈な 侍 shì 仕える、そばに付き添う 侠 xiá 武侠、個人の力で虐げられた者を助ける人または行為 侣 lǚ 仲間;伴侶 侥 jiǎo 见"侥幸": 偶然の幸運で利益を得たり災難を免れたりすること 侦 zhēn 密かに偵察する;秘密裏に調査・探索する 侨 qiáo 海外に居住する 侮 wǔ いじめる、軽蔑する 侵 qīn 侵犯する、他人の権利を奪う 俊 jùn 顔立ちが整っている、美しい(「丑」の反対) 俏 qiào 美しい;見栄えがよい;動作が軽やかな 俘 fú 捕虜 俭 jiǎn 質素な、倹約な(「奢」の対義語) 俯 fǔ うつむく、顔を下に向ける(「仰」の対義語) 倔 juè 性格が実直で言葉が率直 倘 tǎng もし;仮に 倚 yǐ もたれる 倦 juàn 疲れた、怠惰な 债 zhài 借金(他人に借りたお金) 偏 piān 正しくない;中心からずれている;傾いている(「正」の対義) 僚 liáo 官吏 僧 sēng 僧侶、坊主 僵 jiāng (手足が)硬直している、曲げられない 僻 pì 辺鄙な、中心から遠い

筆順