単語

机构 (jī gòu) — 中国語の単語の意味

HSK 5

意味：机构

名 míng 名詞

機関、組織

我们公司是一家教育机构。

wǒ men gōng sī shì yì jiā jiào yù jī gòu

私たちの会社は教育機関です。

自分の翻訳を追加するにはログインしてください

単語の構成

机 jī — 機構、仕組み（組織システム）

构 gòu — 構造、枠組み（組織構造）

1 构成 gòu chéng — 構成する HSK 5
- 构構える、構築する
- 成成る、形成する
例

水由氢和氧构成。

shuǐ yóu qīng hé yǎng gòu chéng

水は水素と酸素から構成されている。
2 结构 jié gòu — 構造 HSK 5
- 结結ぶ、つなぐ
- 构構成する、組み立てる
例

这座建筑的结构很特别。

zhè zuò jiàn zhù de jié gòu hěn tè bié

この建物の構造はとても特別です。
3 构造 gòu zào — 構造する HSK 6
- 构構造, 枠組み
- 造作る, 造る
例

科学家构造了一个新的理论模型。

kē xué jiā gòu zào le yí gè xīn de lǐ lùn mó xíng

科学者は新しい理論モデルを構造した。
4 构建 gòu jiàn — 構築する HSK 7
- 构構造、枠組み、構成
- 建建てる、設立する
例

我们需要构建一个和谐的社会。

wǒ men xū yào gòu jiàn yí gè hé xié de shè huì

私たちは調和のとれた社会を構築する必要があります。
5 构思 gòu sī — 構想する、考案する HSK 7
- 构構築する、構造化する(枠組みの側面)
- 思考える、思考(精神的/認知的側面)
例

他正在构思一部新小说。

tā zhèng zài gòu sī yī bù xīn xiǎo shuō

彼は新しい小説を構想している。

もっと見る (+2)

6 构想 gòu xiǎng — 構想する HSK 7
- 构構成する、組み立てる（精神的構築の側面）
- 想考える、思考（精神的・観念的側面）
例

他正在构想一个新的商业计划。

tā zhèng zài gòu xiǎng yí gè xīn de shāng yè jì huà

彼は新しいビジネスプランを構想している。
7 虚构 xū gòu — 作り話をする、虚構する HSK 7
- 虚虚偽の、架空の、空の
- 构構成する、組み立てる
例

他虚构了一个完美的借口。

tā xū gòu le yí gè wán měi de jiè kǒu

彼は完璧な言い訳を作り上げた。

構造と筆順

1 机 jī — 機械；多くの部品からなる仕事をする装置

机他の漢字の部品としては使われていません.

構成：

1.1 木 mù — 木；樹木の総称

木部品として使われている漢字 126 漢字

HSK 1

休 xiū やめる；中止する床 chuáng ベッド、寝台本 běn 草木の根または茎机 jī 機械；多くの部品からなる仕事をする装置条 tiáo 細長いもの

もっと見る HSK 1 漢字 (+7)

杯 bēi 酒・水・茶などを入れるカップやコップ果 guǒ 果実；植物の種を含む部分校 xiào 学校样 yàng 形；様子；状態桌 zhuō テーブル・机（物を置く家具）椅 yǐ 椅子（背もたれのある座具）茶 chá チャノキ（常緑木本植物、葉は長楕円形、花は白色、種子は硬い殻をもつ）

HSK 2

楼 lóu 建物の階

HSK 3

末 mò 物の先端または末端朵 duǒ 花や塊状のものを数える量詞李 lǐ スモモの木（白い花を咲かせる落葉高木）束 shù 縛る；結ぶ板 bǎn 板状の硬い物体（板、プレート）

もっと見る HSK 3 漢字 (+8)

极 jí 頂点、最高点、果て查 chá 詳しく調べる；検査する树 shù 木；木本植物の総称根 gēn 根（高等植物の栄養器官で、植物を土に固定し水分や養分を吸収する）梯 tī はしご；昇降設備检 jiǎn 調べる；検査する概 gài 大略；おおよそ相 xiāng 互いに；相互に

HSK 4

困 kùn 困難や苦しみに陥る；状況に縛られて抜け出せない术 shù 技芸；技術；学術杂 zá 多種多様な；混合した；純粋でない材 cái 木材村 cūn 村、小規模な居住区

もっと見る HSK 4 漢字 (+14)

松 sōng 松の木（常緑または落葉の針葉樹）林 lín 森林；樹木や竹の茂み染 rǎn 染料で物を染める柿 shì カキノキ、落葉高木で葉は楕円形、花は黄白色、果実は橙黄色または赤色で食用标 biāo 木の梢；枝の先端格 gé 区切られたマス・欄案 àn 古代の食事用木製盆桥 qiáo 橋（水上または空中に架けられた通行用の建造物）桶 tǒng バケツ・樽・桶（プラスチック・木・金属製の円筒形容器、取っ手付きのものもある）棒 bàng 棒、こん棒（主に太くて短いもの）森 sēn 樹木が多い様子棵 kē 植物を数える量詞植 zhí 植える、栽培する深 shēn 深い（「浅い」の対義語）

HSK 5

未 wèi まだ〜ない（「已」の対義）权 quán 古代のはかりのおもり构 gòu 構造する；組み合わせる；設計する析 xī 分ける；散らす架 jià 棚・架台など物を支えたり置いたりする道具

もっと見る HSK 5 漢字 (+13)

某 mǒu ある（人・場所・物事などを漠然と指す）柜 guì 書類や衣類などを収納する箱型の家具。通常は長方形で鉄板や木製、扉または蓋がある桃 táo モモの木、滑らかな小枝・長楕円状披針形の葉・淡紅色の一重咲きの花を持つ小落葉樹で、甘い球形の果実は表面に短い毛があり、核仁は薬用に使われる档 dàng 仕切り付きの書類棚・戸棚梨 lí ナシの木、落葉高木または低木で五弁の白い花と卵形の葉を持つ模 mó 規則；規範；基準橘 jú ミカンの木、常緑高木で果実は扁球形、甘酸っぱく、赤黄色の皮は薬用になる橙 chéng オレンジの木（楕円形の葉を持つ常緑樹で、丸くて多汁の果実をつける）橡 xiàng 落葉高木の一種（栎・麻栎・柞树とも呼ばれる）で、葉はクワコの飼料に、材は枕木や家具に用いられる荣 róng 草木が茂る采 cǎi （花・葉・実を）摘む闲 xián 暇な；何もしていない；空いている（「忙」の対義）集 jí 集まる、集める、まとめる

HSK 6

呆 dāi 愚かな；ばかな朴 pǔ 加工していない木材杀 shā 殺す；命を奪う杰 jié 傑出した才能の持ち主枕 zhěn 枕

もっと見る HSK 6 漢字 (+21)

枝 zhī 枝枪 qiāng 長い柄の先に鋭い金属の穂先を付けた旧式武器（槍・投げ槍など）枯 kū （植物などが）枯れている、水分を失った柔 róu 柔らかい（「刚」の対義）柴 chái 薪；燃やすための草木栋 dòng 棟木・大黒柱栏 lán 欄干；柵株 zhū 地上に露出した木の根と幹核 hé 果実の中心にある硬い部分、核梁 liáng 梁（はり）；横架材梅 méi 梅（落葉高木で卵形の葉を持ち、寒さに強く、早春に紅・白・ピンクの五弁の花を咲かせ、芳香がある。実は球形で未熟なうちは青く熟すと黄色になり、食用で酸味がある）械 xiè 専用の器具棉 mián ワタ（一年生または多年生の草本植物または低木；栽培品種にはアップランドコットン、シーアイランドコットンなどがあり；綿繊維は重要な紡績原料；種子から油を搾れる；通称は棉花）棋 qí ボードゲーム（囲碁・将棋・チェスなど）棍 gùn 棒；棍棒（木や竹などで作った細長いもの）棕 zōng 茶色（棕櫚の繊維のような色）椎 zhuī 椎骨、脊柱を構成する短骨椒 jiāo 果実や種子に刺激的な風味を持つ植物（花椒・胡椒・唐辛子など）榜 bǎng 掲示された名簿横 héng 水平な（竖・直の対）渠 qú 水路、特に人工的に掘られた運河や溝

HSK 7

朱 zhū 朱色の、鮮紅色の朽 xiǔ 朽ちる、腐敗する（時間経過により）杆 gǎn 器物の棒状の細長い部分（中空のものを含む）杖 zhàng 杖、ステッキ杜 dù 杜梨（マメナシ）の木（小さくて渋い実をつける落葉高木で、梨の接ぎ木の主な台木）

もっと見る HSK 7 漢字 (+32)

杠 gàng 太い棒杨 yáng ポプラ（楕円形または披針形の葉を持ち、枝が上向きに伸びる落葉高木。ハコヤナギなど複数の品種がある）枉 wǎng 曲がった、歪んだ；誤りや偏りを指す枚 méi 小さいものに用いる量詞（「个」に近い）、一つ一つ枢 shū 要；中枢・中心となる部分柄 bǐng 器物の柄、取っ手柏 bǎi ヒノキ・イトスギなどの常緑高木、葉は鱗片状で球果をつける；材は堅く建材などに使われる柱 zhù 柱（建物を支える垂直な構造部材、主に木や石で作られる）柳 liǔ ヤナギ（しだれる細長い枝と狭い葉を持つ落葉高木）栖 qī （鳥が木に）止まる；広く居住・滞在する栽 zāi 植える；栽培する桂 guì 植物名：1. 肉桂（常緑高木、白花、樹皮は香辛料・薬用）；2. 月桂樹（常緑高木、長楕円形の葉、黄花、葉は香辛料）；3. キンモクセイ（常緑小高木または低木、別名木樨、白または黄の芳香花）框 kuàng 壁に埋め込んでドアや窓を取り付けるための枠桑 sāng クワ（桑）、落葉高木で卵形の鋸歯状の葉は蚕の餌となり、甘い実がなり、樹皮・葉・果実・根皮は薬用になる桨 jiǎng オール・パドル（ボートを漕ぐ道具、主に木製で上部が円柱形、下部が平たくやや幅広）桩 zhuāng 地面に打ち込む杭や柱梢 shāo 細長いものの細い端梭 suō 杼（ひ）（織機で緯糸を経糸に通す道具で、中央が太く両端が尖った硬木製の器具；梭子ともいう）梳 shū くし（髪やひげを整える道具、竹・木・プラスチック製）棚 péng 竹や木を組み、むしろなどを被せた日除け・雨よけの棚棱 léng 稜（物体の異なる二面が接する部分）棺 guān 棺桶椭 tuǒ 楕円形；円柱や円錐を斜めに切断してできる長円形椰 yē ヤシの木、熱帯に育つ常緑高木で、果実にジュースと食用の果肉を含む楷 kǎi 手本、模範榨 zhà 絞る、搾り出す槐 huái エンジュ（槐）、羽状複葉を持つ落葉高木で淡黄色の花と円筒形の莢をつける；染料・薬用・建材に利用槛 kǎn 敷居（門の下部に接して設けられた低い横木、木材や石材で作られる）槽 cáo 飼い葉桶・水槽（四辺が高く中央がくぼんだ長方形の容器で、飼料・水・酒を入れる；特に家畜の飼い葉桶）橱 chú 戸棚；キャビネット（扉のついた収納家具）檐 yán 軒；屋根の張り出した端沐 mù 髪を洗う；沐浴する

1.2 几 jǐ — いくつ（疑問）

Xpinyin

几部品として使われている漢字 18 漢字

HSK 1

亮 liàng 明るい; 輝く机 jī 機械；多くの部品からなる仕事をする装置

HSK 3

朵 duǒ 花や塊状のものを数える量詞船 chuán 船・舟（主要な水上交通手段で種類が多く、宇宙分野にも用いられる）铅 qiān 鉛（金属元素、記号Pb）

HSK 4

虎 hǔ トラ（黄色い毛に黒い縞模様を持つ大型哺乳類）

HSK 5

凭 píng (体を)もたれかける沿 yán （川・道路・物の縁）に沿って肌 jī 筋肉；筋繊維からなる組織

HSK 6

凡 fán 平凡な、普通の饥 jī 空腹の（「饱」の対義語）

HSK 7

冗 rǒng 余分な；無用な；暇な凤 fèng 鳳凰、伝説上の鳥の王（雄を凤、雌を凰という）凯 kǎi 軍隊が勝利して帰還する際に奏でる凱旋の楽曲凰 huáng 雌の鳳凰（「凤凰」参照）；吉祥を象徴する伝説の霊鳥凳 dèng スツール（背もたれのない脚付きの椅子）

もっと見る HSK 7 漢字 (+2)

秃 tū はげている（人の頭）；毛や羽のない（動物の頭・尾）讥 jī 皮肉を言う、嘲る

筆順

2 构 gòu — 構造する；組み合わせる；設計する

构他の漢字の部品としては使われていません.

構成：

2.1 木 mù — 木；樹木の総称

木部品として使われている漢字 126 漢字

HSK 1

休 xiū やめる；中止する床 chuáng ベッド、寝台本 běn 草木の根または茎机 jī 機械；多くの部品からなる仕事をする装置条 tiáo 細長いもの

もっと見る HSK 1 漢字 (+7)

杯 bēi 酒・水・茶などを入れるカップやコップ果 guǒ 果実；植物の種を含む部分校 xiào 学校样 yàng 形；様子；状態桌 zhuō テーブル・机（物を置く家具）椅 yǐ 椅子（背もたれのある座具）茶 chá チャノキ（常緑木本植物、葉は長楕円形、花は白色、種子は硬い殻をもつ）

HSK 2

楼 lóu 建物の階

HSK 3

末 mò 物の先端または末端朵 duǒ 花や塊状のものを数える量詞李 lǐ スモモの木（白い花を咲かせる落葉高木）束 shù 縛る；結ぶ板 bǎn 板状の硬い物体（板、プレート）

もっと見る HSK 3 漢字 (+8)

极 jí 頂点、最高点、果て查 chá 詳しく調べる；検査する树 shù 木；木本植物の総称根 gēn 根（高等植物の栄養器官で、植物を土に固定し水分や養分を吸収する）梯 tī はしご；昇降設備检 jiǎn 調べる；検査する概 gài 大略；おおよそ相 xiāng 互いに；相互に

HSK 4

困 kùn 困難や苦しみに陥る；状況に縛られて抜け出せない术 shù 技芸；技術；学術杂 zá 多種多様な；混合した；純粋でない材 cái 木材村 cūn 村、小規模な居住区

もっと見る HSK 4 漢字 (+14)

松 sōng 松の木（常緑または落葉の針葉樹）林 lín 森林；樹木や竹の茂み染 rǎn 染料で物を染める柿 shì カキノキ、落葉高木で葉は楕円形、花は黄白色、果実は橙黄色または赤色で食用标 biāo 木の梢；枝の先端格 gé 区切られたマス・欄案 àn 古代の食事用木製盆桥 qiáo 橋（水上または空中に架けられた通行用の建造物）桶 tǒng バケツ・樽・桶（プラスチック・木・金属製の円筒形容器、取っ手付きのものもある）棒 bàng 棒、こん棒（主に太くて短いもの）森 sēn 樹木が多い様子棵 kē 植物を数える量詞植 zhí 植える、栽培する深 shēn 深い（「浅い」の対義語）

HSK 5

未 wèi まだ〜ない（「已」の対義）权 quán 古代のはかりのおもり构 gòu 構造する；組み合わせる；設計する析 xī 分ける；散らす架 jià 棚・架台など物を支えたり置いたりする道具

もっと見る HSK 5 漢字 (+13)

某 mǒu ある（人・場所・物事などを漠然と指す）柜 guì 書類や衣類などを収納する箱型の家具。通常は長方形で鉄板や木製、扉または蓋がある桃 táo モモの木、滑らかな小枝・長楕円状披針形の葉・淡紅色の一重咲きの花を持つ小落葉樹で、甘い球形の果実は表面に短い毛があり、核仁は薬用に使われる档 dàng 仕切り付きの書類棚・戸棚梨 lí ナシの木、落葉高木または低木で五弁の白い花と卵形の葉を持つ模 mó 規則；規範；基準橘 jú ミカンの木、常緑高木で果実は扁球形、甘酸っぱく、赤黄色の皮は薬用になる橙 chéng オレンジの木（楕円形の葉を持つ常緑樹で、丸くて多汁の果実をつける）橡 xiàng 落葉高木の一種（栎・麻栎・柞树とも呼ばれる）で、葉はクワコの飼料に、材は枕木や家具に用いられる荣 róng 草木が茂る采 cǎi （花・葉・実を）摘む闲 xián 暇な；何もしていない；空いている（「忙」の対義）集 jí 集まる、集める、まとめる

HSK 6

呆 dāi 愚かな；ばかな朴 pǔ 加工していない木材杀 shā 殺す；命を奪う杰 jié 傑出した才能の持ち主枕 zhěn 枕

もっと見る HSK 6 漢字 (+21)

枝 zhī 枝枪 qiāng 長い柄の先に鋭い金属の穂先を付けた旧式武器（槍・投げ槍など）枯 kū （植物などが）枯れている、水分を失った柔 róu 柔らかい（「刚」の対義）柴 chái 薪；燃やすための草木栋 dòng 棟木・大黒柱栏 lán 欄干；柵株 zhū 地上に露出した木の根と幹核 hé 果実の中心にある硬い部分、核梁 liáng 梁（はり）；横架材梅 méi 梅（落葉高木で卵形の葉を持ち、寒さに強く、早春に紅・白・ピンクの五弁の花を咲かせ、芳香がある。実は球形で未熟なうちは青く熟すと黄色になり、食用で酸味がある）械 xiè 専用の器具棉 mián ワタ（一年生または多年生の草本植物または低木；栽培品種にはアップランドコットン、シーアイランドコットンなどがあり；綿繊維は重要な紡績原料；種子から油を搾れる；通称は棉花）棋 qí ボードゲーム（囲碁・将棋・チェスなど）棍 gùn 棒；棍棒（木や竹などで作った細長いもの）棕 zōng 茶色（棕櫚の繊維のような色）椎 zhuī 椎骨、脊柱を構成する短骨椒 jiāo 果実や種子に刺激的な風味を持つ植物（花椒・胡椒・唐辛子など）榜 bǎng 掲示された名簿横 héng 水平な（竖・直の対）渠 qú 水路、特に人工的に掘られた運河や溝

HSK 7

朱 zhū 朱色の、鮮紅色の朽 xiǔ 朽ちる、腐敗する（時間経過により）杆 gǎn 器物の棒状の細長い部分（中空のものを含む）杖 zhàng 杖、ステッキ杜 dù 杜梨（マメナシ）の木（小さくて渋い実をつける落葉高木で、梨の接ぎ木の主な台木）

もっと見る HSK 7 漢字 (+32)

杠 gàng 太い棒杨 yáng ポプラ（楕円形または披針形の葉を持ち、枝が上向きに伸びる落葉高木。ハコヤナギなど複数の品種がある）枉 wǎng 曲がった、歪んだ；誤りや偏りを指す枚 méi 小さいものに用いる量詞（「个」に近い）、一つ一つ枢 shū 要；中枢・中心となる部分柄 bǐng 器物の柄、取っ手柏 bǎi ヒノキ・イトスギなどの常緑高木、葉は鱗片状で球果をつける；材は堅く建材などに使われる柱 zhù 柱（建物を支える垂直な構造部材、主に木や石で作られる）柳 liǔ ヤナギ（しだれる細長い枝と狭い葉を持つ落葉高木）栖 qī （鳥が木に）止まる；広く居住・滞在する栽 zāi 植える；栽培する桂 guì 植物名：1. 肉桂（常緑高木、白花、樹皮は香辛料・薬用）；2. 月桂樹（常緑高木、長楕円形の葉、黄花、葉は香辛料）；3. キンモクセイ（常緑小高木または低木、別名木樨、白または黄の芳香花）框 kuàng 壁に埋め込んでドアや窓を取り付けるための枠桑 sāng クワ（桑）、落葉高木で卵形の鋸歯状の葉は蚕の餌となり、甘い実がなり、樹皮・葉・果実・根皮は薬用になる桨 jiǎng オール・パドル（ボートを漕ぐ道具、主に木製で上部が円柱形、下部が平たくやや幅広）桩 zhuāng 地面に打ち込む杭や柱梢 shāo 細長いものの細い端梭 suō 杼（ひ）（織機で緯糸を経糸に通す道具で、中央が太く両端が尖った硬木製の器具；梭子ともいう）梳 shū くし（髪やひげを整える道具、竹・木・プラスチック製）棚 péng 竹や木を組み、むしろなどを被せた日除け・雨よけの棚棱 léng 稜（物体の異なる二面が接する部分）棺 guān 棺桶椭 tuǒ 楕円形；円柱や円錐を斜めに切断してできる長円形椰 yē ヤシの木、熱帯に育つ常緑高木で、果実にジュースと食用の果肉を含む楷 kǎi 手本、模範榨 zhà 絞る、搾り出す槐 huái エンジュ（槐）、羽状複葉を持つ落葉高木で淡黄色の花と円筒形の莢をつける；染料・薬用・建材に利用槛 kǎn 敷居（門の下部に接して設けられた低い横木、木材や石材で作られる）槽 cáo 飼い葉桶・水槽（四辺が高く中央がくぼんだ長方形の容器で、飼料・水・酒を入れる；特に家畜の飼い葉桶）橱 chú 戸棚；キャビネット（扉のついた収納家具）檐 yán 軒；屋根の張り出した端沐 mù 髪を洗う；沐浴する

2.2 勾 gōu — 鉤形の符号を書いて削除または抜き取りを示す

勾部品として使われている漢字 4 漢字

HSK 4

购 gòu 買う；購入する

HSK 5

构 gòu 構造する；組み合わせる；設計する沟 gōu 人工的に掘られた水路や塹壕

HSK 7

钩 gōu フック、鉤（物を掛けたり引っ掛けたりする曲がった先端の尖った道具）

筆順