単語 散布 (sàn bù) — 中国語の単語の意味 HSK 7 散布（sàn bù）は中国語の単語です：広める、撒き散らす。このページではピンイン、翻訳、例文、漢字の構成、分解、HSKレベルを紹介しています。 意味： 散布 动 dòng 動詞 広める、撒き散らす 他在网上散布谣言。 tā zài wǎng shàng sàn bù yáo yán 彼はネット上で噂を広めている。 + 学ぶ 自分の翻訳を追加するにはログインしてください + 自分の翻訳を追加 品詞（任意） 名詞 動詞 形容詞 副詞 前置詞 接続詞 助詞 代名詞 数詞 量詞 数量詞 感嘆詞 擬声語 成語 句 慣用表現 接頭辞 接尾辞 追加 Cancel 単語の構成 散 sàn — 散らす、まき散らす この漢字を使う単語 (7) 1 散步 sàn bù — 散歩する HSK 4 散 ゆったりした 步 歩く、歩行 例 我每天早上都去公园散步。 wǒ měi tiān zǎo shang dōu qù gōng yuán sàn bù 私は毎朝公園に散歩に行きます。 2 分散 fēn sàn — 分散する HSK 6 分 分ける、分離する 散 散らす、散らばる 例 注意力不要分散。 zhù yì lì bú yào fēn sàn 注意を散らさないでください。 3 散发 sàn fā — 発する、放つ HSK 6 散 散らす、広がる 发 発する、放つ 例 这个蛋糕散发出诱人的香气。 zhè ge dàn gāo sàn fā chū yòu rén de xiāng qì このケーキは魅力的な香りを放っている。 4 扩散 kuò sàn — 拡散する、広がる HSK 7 扩 拡大する、広げる 散 散らす、分散する 例 病毒正在社区内快速扩散。 bìng dú zhèng zài shè qū nèi kuài sù kuò sàn ウイルスがコミュニティ内で急速に拡散しています。 5 散落 sàn luò — 散らばる、散り散りになる HSK 7 散 散る、ばらばらになる 落 落ちる、落下する 例 秋天的落叶散落在院子里。 qiū tiān de luò yè sàn luò zài yuàn zi lǐ 秋の落ち葉が庭に散らばっている。 もっと見る (+2) 6 疏散 shū sàn — 避難させる; 疎開する HSK 7 疏 まばらにする; 分散させる 散 散らす; 分散する 例 火灾发生后，所有居民都被疏散了。 huǒ zài fā shēng hòu suǒ yǒu jū mín dōu bèi shū sàn le 火災が発生した後、すべての住民が避難させられました。 7 解散 jiě sàn — 解散する HSK 7 解 解く、分解する、解散させる 散 散らす、分散する、離散する 例 公司决定解散这个部门。 gōng sī jué dìng jiě sàn zhè ge bù mén 会社はこの部門を解散することを決定した。 布 bù — 配る、広げる この漢字を使う単語 (10) 1 公布 gōng bù — 公表する、発表する HSK 5 公 公の、公式の 布 広める、発表する 例 政府今天公布了新的政策。 zhèng fǔ jīn tiān gōng bù le xīn de zhèng cè 政府は今日、新しい政策を発表しました。 2 分布 fēn bù — 分布する HSK 5 分 分ける、分かれる 布 広げる、配置する 例 这种植物广泛分布在亚洲地区。 zhè zhǒng zhí wù guǎng fàn fēn bù zài Yà zhōu dì qū この種の植物はアジア地域に広く分布している。 3 发布 fā bù — 発表する、公開する HSK 5 发 発する、出す 布 広める、公に発表する 例 公司明天发布新产品。 gōng sī míng tiān fā bù xīn chǎn pǐn 会社は明日新製品を発表します。 4 宣布 xuān bù — 発表する HSK 5 宣 宣言する、公表する 布 布告する、広める 例 总统宣布了新的政策。 zǒng tǒng xuān bù le xīn de zhèng cè 大統領は新しい政策を発表した。 5 布置 bù zhì — 配置する; 飾る; 整える HSK 6 布 配る、配置する 置 置く、配置する 例 她正在布置新家。 tā zhèng zài bù zhì xīn jiā 彼女は新居を飾っています。 もっと見る (+5) 6 密布 mì bù — 密に覆われている HSK 7 密 密集した、密な 布 広がる、覆う、分布する 例 天空密布乌云。 tiān kōng mì bù wū yún 空は黒い雲で密に覆われている。 7 布局 bù jú — 配置する; レイアウトする HSK 7 布 配る、配置する 局 局面、状況、構成 例 公司正在布局未来五年的发展战略。 gōng sī zhèng zài bù jú wèi lái wǔ nián de fā zhǎn zhàn lüè 会社は今後5年間の発展戦略を策定しています。 8 瀑布 pù bù — 滝 HSK 7 瀑 激しく流れ落ちる水 布 広がる、垂れ下がる(カーテンのように) 例 山中的瀑布景色非常壮观。 shān zhōng de pù bù jǐng sè fēi cháng zhuàng guān 山の中の滝の景色はとても壮観です。 9 遍布 biàn bù — 至る所にある HSK 7 遍 至る所、あまねく 布 分布する、配置される 例 这种植物遍布全国各地。 zhè zhǒng zhí wù biàn bù quán guó gè dì この植物は全国各地に至る所にある。 10 颁布 bān bù — 公布する HSK 7 颁 権威から発行する、公式に配布する 布 公に発表する、広く知らせる 例 政府颁布了新的交通法规。 zhèng fǔ bān bù le xīn de jiāo tōng fǎ guī 政府は新しい交通規則を公布した。 構造と筆順 1 散 sàn — 集まったものが散る（「聚」の対義） Xpinyin 散 部品として使われている漢字 1 漢字 HSK 6 撒 sā 放す；広げる 散 これ以上分解できない基本漢字です. 筆順 ▶ 2 布 bù — 綿や麻などで織った布地 布 部品として使われている漢字 2 漢字 HSK 2 希 xī 望む；願う HSK 7 怖 bù 恐れる；怖がる 布 これ以上分解できない基本漢字です. 筆順 ▶