救 (jiù) — 中国語の単語の意味

消防队立即赶到现场救援被困人员。

xiāo fáng duì lì jí gǎn dào xiàn chǎng jiù yuán bèi kùn rén yuán

消防隊は直ちに現場に駆けつけ、閉じ込められた人々を救助した。

军队正在灾区救灾。

jūn duì zhèng zài zāi qū jiù zāi

軍は被災地で災害救援を行っている。

他在水里大声求救。

tā zài shuǐ lǐ dà shēng qiú jiù

彼は水の中で大声で助けを求めた。

他在水中挣扎，大声呼救。

tā zài shuǐ zhōng zhēng zhá dà shēng hū jiù

彼は水の中でもがき、大声で助けを呼んだ。

医生拯救了病人的生命。

yī shēng zhěng jiù le bìng rén de shēng mìng

医者は患者の命を救った。

医生努力挽救病人的生命。

yī shēng nǔ lì wǎn jiù bìng rén de shēng mìng

医師は患者の命を救うために懸命に努力した。

救援队正在山区进行搜救工作。

jiù yuán duì zhèng zài shān qū jìn xíng sōu jiù gōng zuò

救助隊が山岳地帯で捜索救助活動を行っている。

救死扶伤是医务工作者的天职。

jiù sǐ fú shāng shì yī wù gōng zuò zhě de tiān zhí

死者を救い傷者を助けることは医療従事者の神聖な義務である。

医院全力救治危重病人。

yī yuàn quán lì jiù zhì wēi zhòng bìng rén

病院は重篤な患者を救い治療するために全力を尽くしています。

政府救济灾区的难民。

zhèng fǔ jiù jì zāi qū de nàn mín

政府は被災地の難民に救済を提供している。

消防员成功营救了被困在火场中的人。

xiāo fáng yuán chéng gōng yíng jiù le bèi kùn zài huǒ chǎng zhōng de rén

消防士は火災に閉じ込められた人々を無事救出した。

现在补救还来得及。

xiàn zài bǔ jiù hái lái dé jí

今からでも救済するのに間に合います。

消防员解救了被困在大楼里的人们。

xiāo fáng yuán jiě jiù le bèi kùn zài dà lóu lǐ de rén men

消防士たちはビルに閉じ込められた人々を救出した。