ZiMaster 辞書 マイデッキ

単語

攀升 (pān shēng) — 中国語の単語の意味

HSK 7

攀升（pān shēng）は中国語の単語です：登る、急上昇する。このページではピンイン、翻訳、例文、漢字の構成、分解、HSKレベルを紹介しています。

意味： 攀升

动 dòng 動詞

登る、急上昇する

房价持续攀升。

fáng jià chí xù pān shēng

住宅価格は上昇し続けている。

自分の翻訳を追加するにはログインしてください

単語の構成

攀 pān — よじ登る

この漢字を使う単語 (1)
  • 1 攀登 pān dēng — 登る HSK 7
    • 攀 手足を使ってよじ登る
    • 登 登る、上る、頂上に達する
    例

    攀登珠穆朗玛峰需要勇气。

    pān dēng Zhū mù lǎng mǎ fēng xū yào yǒng qì

    エベレストに登るには勇気が必要です。

升 shēng — 上昇する、昇る

この漢字を使う単語 (12)
もっと見る (+7)
  • 6 毫升 háo shēng — ミリリットル HSK 6
    • 毫 ミリ（千分の一）
    • 升 リットル（体積の単位）
    例

    请加入100毫升的牛奶。

    qǐng jiā rù yī bǎi háo shēng de niú nǎi

    牛乳を100ミリリットル加えてください。

  • 7 升值 shēng zhí — 値上がりする HSK 7
    • 升 上がる、昇る
    • 值 価値
    例

    人民币对美元升值了。

    rén mín bì duì měi yuán shēng zhí le

    人民元は米ドルに対して値上がりした。

  • 8 升华 shēng huá — 昇華する HSK 7
    • 升 昇る、上がる (上昇する動き)
    • 华 華やかさへの変化 (質的洗練)
    例

    艺术家把痛苦的经历升华成美丽的作品。

    yì shù jiā bǎ tòng kǔ de jīng lì shēng huá chéng měi lì de zuò pǐn

    芸術家は苦しい経験を美しい作品に昇華する。

  • 9 回升 huí shēng — 回復する、持ち直す HSK 7
    • 回 戻る、回帰する (以前の状態に)
    • 升 上がる、昇る、増加する
    例

    股市在经历了几天的下跌后开始回升。

    gǔ shì zài jīng lì le jǐ tiān de xià diē hòu kāi shǐ huí shēng

    株式市場は数日間の下落の後、回復し始めた。

  • 10 晋升 jìn shēng — 昇進する HSK 7
    例

    经过五年努力，他终于晋升为高级工程师。

    jīng guò wǔ nián nǔ lì tā zhōng yú jìn shēng wéi gāo jí gōng chéng shī

    五年間の努力の末、彼はついに上級エンジニアに昇進した。

  • 11 直升机 zhí shēng jī — ヘリコプター HSK 7
    • 直 まっすぐ、垂直（真上への飛行を表す）
    • 升 上昇する、昇る（上方への運動能力）
    • 机 機械、航空機（機械的な飛行装置であることを示す）
    例

    我们坐直升机去了山顶。

    wǒ men zuò zhí shēng jī qù le shān dǐng

    私たちはヘリコプターで山頂に行きました。

  • 12 飙升 biāo shēng — 急上昇する HSK 7
    • 飙 急速な、激しい、突然の
    • 升 上昇する、昇る、上がる
    例

    今年的房价飙升了百分之二十。

    jīn nián de fáng jià biāo shēng le bǎi fēn zhī èr shí

    今年の住宅価格は20パーセント急上昇した。

構造と筆順
1 攀 pān — 物につかまってよじ登る

攀 他の漢字の部品としては使われていません.

構成：

1.1 棥 fán — 垣根・柵を表す部品
棥 部品として使われている漢字 1 漢字
HSK 7
攀 pān 物につかまってよじ登る
1.2 大 dà — 大きい（体積・面積・数量・力・強度などが一般より上回る；「小」の対義語）
Xpinyin
大 部品として使われている漢字 34 漢字
HSK 1
天 tiān 空 太 tài 高い；大きい
HSK 2
因 yīn 原因（「果」の対義語） 夫 fū 成人男性の総称 头 tóu 頭（人や動物の）
HSK 3
参 cān 加わる；参加する（活動に） 奇 qí 珍しい；特別な；非凡な
HSK 4
奋 fèn 奮い立つ；気力を振り起こす 奖 jiǎng 奨励する；褒める 套 tào カバー；套；外側に被せるもの 庆 qìng 祝う；祝賀する 美 měi 美しい；きれい（"丑"の対義語）
もっと見る HSK 4 漢字 (+1)
达 dá 通じる；到達する
HSK 5
奈 nài どうする；どのように対処する 类 lèi 種類、類；似たものの集まり 衡 héng はかりの棒；はかり・天秤などの計量器
HSK 6
央 yāng 懇願する；請い求める 夸 kuā 大げさに言う；誇張する 夺 duó 力ずくで奪う；ひったくる 奔 bēn 急いで走る 尖 jiān 物の先端や尖った部分
もっと見る HSK 6 漢字 (+1)
牵 qiān 引いて歩かせる、牽く
HSK 7
夯 hāng 地盤を突き固めるための杵や機械（木夯・石夯・鉄夯など） 夷 yí 平坦な；平穏な 契 qì (文語) 刀で彫る 奚 xī 奴隷（古代） 奠 diàn 死者に供物を捧げて哀悼の意を表す
もっと見る HSK 7 漢字 (+7)
奢 shē 浪費する；ぜいたくな（「俭」の対義語） 奥 ào 古代の家屋の南西の隅；部屋の奥まった場所 攀 pān 物につかまってよじ登る 爽 shuǎng 明るく澄んでいる 犬 quǎn 犬 莫 mò (文語) 誰もない；何もない 驮 tuó （家畜が）背に人や荷物を乗せる
1.3 手 shǒu — 手（手首から先の部分）
手 部品として使われている漢字 10 漢字
HSK 1
看 kàn 見る；眺める
HSK 2
拿 ná 手またはほかの方法で掴む・持つ・動かす
HSK 5
掌 zhǎng 手のひら
HSK 6
拜 bài 礼をして敬意を示す 摩 mó こする；摩擦する
HSK 7
拳 quán こぶし（握り拳） 挚 zhì 親密で誠実な 掰 bāi 手で物を割ったり折ったりする 擎 qíng 持ち上げる、掲げる 攀 pān 物につかまってよじ登る

筆順

2 升 shēng — 上昇する；高い方へ動く（「降」の対義）

升 他の漢字の部品としては使われていません.

升 これ以上分解できない基本漢字です.

筆順