ZiMaster 辞書 マイデッキ

単語

战斗 (zhàn dòu) — 中国語の単語の意味

HSK 6

战斗（zhàn dòu）は中国語の単語です：戦闘。このページではピンイン、翻訳、例文、漢字の構成、分解、HSKレベルを紹介しています。

意味： 战斗

名 míng 名詞

戦闘

这场战斗持续了三天。

zhè chǎng zhàn dòu chí xù le sān tiān

この戦闘は三日間続いた。

动 dòng 動詞

戦う

他为自由而战斗。

tā wèi zì yóu ér zhàn dòu

彼は自由のために戦う。

自分の翻訳を追加するにはログインしてください

単語の構成

战 zhàn — 戦争、戦い

この漢字を使う単語 (12)
  • 1 挑战 tiǎo zhàn — 挑戦する HSK 5
    • 挑 挑む、挑発する
    • 战 戦い、戦闘
    例

    他想挑战世界纪录。

    tā xiǎng tiǎo zhàn shì jiè jì lù

    彼は世界記録に挑戦したい。

  • 2 战争 zhàn zhēng — 戦争 HSK 6
    • 战 戦い、戦闘（軍事的側面）
    • 争 争う、競う（対立の側面）
    例

    战争给人民带来了巨大的痛苦。

    zhàn zhēng gěi rén mín dài lái le jù dà de tòng kǔ

    戦争は人々に大きな苦しみをもたらした。

  • 3 战胜 zhàn shèng — 打ち負かす、克服する HSK 6
    • 战 戦い、闘争、戦う
    • 胜 勝利、勝つ、制覇
    例

    我们一定能战胜困难。

    wǒ men yí dìng néng zhàn shèng kùn nan

    私たちは必ず困難を克服できます。

  • 4 作战 zuò zhàn — 戦う HSK 7
    • 作 行う、実施する
    • 战 戦争、戦闘、戦い
    例

    士兵们在前线作战。

    shì bīng men zài qián xiàn zuò zhàn

    兵士たちは前線で戦っている。

  • 5 冷战 lěng zhàn — 冷戦 HSK 7
    • 冷 冷たい（比喩的 - 直接的な軍事対立がない）
    • 战 戦争（政治的・思想的対立）
    例

    冷战结束后，世界格局发生了巨大变化。

    lěng zhàn jié shù hòu shì jiè gé jú fā shēng le jù dà biàn huà

    冷戦終結後、世界秩序は大きな変化を遂げた。

もっと見る (+7)
  • 6 备战 bèi zhàn — 戦いに備える HSK 7
    • 备 備える、準備する
    • 战 戦争、戦い、競争
    例

    运动员们正在备战奥运会。

    yùn dòng yuán men zhèng zài bèi zhàn ào yùn huì

    選手たちはオリンピックに向けて準備している。

  • 7 战友 zhàn yǒu — 戦友 HSK 7
    • 战 戦い、戦闘
    • 友 友、友人
    例

    老战友们每年都会聚会一次。

    lǎo zhàn yǒu men měi nián dōu huì jù huì yí cì

    古い戦友たちは毎年一度集まります。

  • 8 战场 zhàn chǎng — 戦場 HSK 7
    • 战 戦、戦争、戦闘
    • 场 場、場所、フィールド
    例

    士兵们在战场上英勇作战。

    shì bīng men zài zhàn chǎng shàng yīng yǒng zuò zhàn

    兵士たちは戦場で勇敢に戦った。

  • 9 战士 zhàn shì — 戦士 HSK 7
    • 战 戦い、戦争
    • 士 人、戦士
    例

    他是一名勇敢的战士。

    tā shì yī míng yǒng gǎn de zhàn shì

    彼は勇敢な戦士です。

  • 10 战役 zhàn yì — 戦役 HSK 7
    • 战 戦争、戦闘；軍事戦闘の側面を提供
    • 役 作戦、遠征；組織的な軍事作戦を示す
    例

    淮海战役是解放战争中的重要转折点。

    Huái hǎi zhàn yì shì jiě fàng zhàn zhēng zhōng de zhòng yào zhuǎn zhé diǎn

    淮海戦役は解放戦争における重要な転換点だった。

  • 11 战术 zhàn shù — 戦術 HSK 7
    • 战 戦い、戦闘
    • 术 術、方法
    例

    教练制定了新的战术来赢得比赛。

    jiào liàn zhì dìng le xīn de zhàn shù lái yíng dé bǐ sài

    コーチは試合に勝つために新しい戦術を立てた。

  • 12 战略 zhàn lüè — 戦略 HSK 7
    • 战 戦争、戦闘（軍事的または競争的な文脈に関連）
    • 略 計画、方策、戦術（計画と戦略的思考に関連）
    例

    公司制定了新的发展战略。

    gōng sī zhì dìng le xīn de fā zhǎn zhàn lüè

    会社は新しい発展戦略を策定した。

斗 dòu — 闘い、争い

この漢字を使う単語 (4)
構造と筆順
1 战 zhàn — 戦争；戦い

战 他の漢字の部品としては使われていません.

構成：

1.1 占 zhàn — 占拠する
Xpinyin
占 部品として使われている漢字 10 漢字
HSK 1
店 diàn 商店、店 点 diǎn 液体の小滴；しずく
HSK 2
站 zhàn 直立して足を地面につける
HSK 5
战 zhàn 戦争；戦い 贴 tiē 貼る、薄いものを別のものに貼り付ける
HSK 6
粘 zhān くっつく、粘着する 钻 zuān 錐状のもので回転させて穴をあける
HSK 7
帖 tiě 招待状 沾 zhān 濡らす；湿らせる 黏 nián のりや接着剤のようにべたべたした、粘着性の
1.2 戈 gē — 金属製の頭部と竹・木の柄からなる古代の鉤状武器
戈 部品として使われている漢字 12 漢字
HSK 1
找 zhǎo 探す；求める
HSK 3
戏 xì 遊ぶ；じゃれる 或 huò あるいは；もしかすると
HSK 4
划 huà 分ける；区分する 戴 dài （頭や体に）着ける、かぶる
HSK 5
战 zhàn 戦争；戦い 裁 cái 取捨選択する（主に文学・芸術に用いる）
HSK 6
戒 jiè 警戒する；用心する 截 jié （細長いものを）切り断つ
HSK 7
伐 fá (木を)切り倒す 戳 chuō 印鑑；スタンプ（–子、–儿） 栽 zāi 植える；栽培する

筆順

2 斗 dòu — 戦う；格闘する
Xpinyin
斗 部品として使われている漢字 6 漢字
HSK 3
料 liào 世話をする；管理する
HSK 4
科 kē 学術・学科・業務の分類
HSK 5
斜 xié 斜めの；面や直線に対して平行でも垂直でもない
HSK 7
抖 dǒu （寒さや恐怖で）震える 斟 zhēn （酒や茶を）カップや椀に注ぐ 魁 kuí 首位；頭領

斗 これ以上分解できない基本漢字です.

筆順