漢字
争
- 1. 勝ち取ろうとする;争い取る
- 2. 言い争う;論争する
- 3. 争う;利害関係で衝突する
- 4. 差がある;足りない(北方官話)
- 5. どうして;いかに(詩詞曲に用いる疑問代詞)
- 6. 姓
含む単語: 争 として zhēng (18)
-
例
两家公司在市场上竞争很激烈。
liǎng jiā gōng sī zài shì chǎng shàng jìng zhēng hěn jī liè
二つの会社は市場で激しく競争している。
-
例
我们要争取更多的机会。
wǒ men yào zhēng qǔ gèng duō de jī huì
私たちはもっと多くの機会を勝ち取らなければなりません。
-
例
他们经常为小事争吵。
tā men jīng cháng wèi xiǎo shì zhēng chǎo
彼らはよく些細なことで口論する。
-
例
运动员们激烈地争夺冠军。
yùn dòng yuán men jī liè de zhēng duó guàn jūn
選手たちは激しくチャンピオンシップを争っている。
-
例
这个决定引起了很大的争议。
zhè ge jué dìng yǐn qǐ le hěn dà de zhēng yì
この決定は大きな論争を引き起こした。
もっと見る (+13)
-
例
他们在争论这个问题。
tā men zài zhēng lùn zhè ge wèn tí
彼らはこの問題について議論しています。
-
例
战争给人民带来了巨大的痛苦。
zhàn zhēng gěi rén mín dài lái le jù dà de tòng kǔ
戦争は人々に大きな苦しみをもたらした。
-
例
他一生都在为正义而斗争。
tā yì shēng dōu zài wèi zhèng yì ér dòu zhēng
彼は一生正義のために闘争した。
-
例
学生们争先恐后地举手回答问题。
xué shēng men zhēng xiān kǒng hòu de jǔ shǒu huí dá wèn tí
生徒たちは先を争って手を挙げて質問に答える。
-
例
他为国家争光。
tā wèi guó jiā zhēng guāng
彼は国に名誉をもたらした。
-
例
消防员争分夺秒地营救被困群众。
xiāo fáng yuán zhēng fēn duó miǎo de yíng jiù bèi kùn qún zhòng
消防士は一分一秒を争って閉じ込められた人々を救助する。
-
例
我不想和你争执这个问题。
wǒ bù xiǎng hé nǐ zhēng zhí zhè ge wèn tí
この問題についてあなたと言い争いたくありません。
-
例
你要争气,不要让父母失望。
nǐ yào zhēng qì bù yào ràng fù mǔ shī wàng
あなたは頑張って両親を失望させないようにしなければなりません。
-
例
游客们争相拍照留念。
yóu kè men zhēng xiāng pāi zhào liú niàn
観光客たちは競って記念撮影をしている。
-
例
他们通过谈判解决了这个争端。
tā men tōng guò tán pàn jiě jué le zhè ge zhēng duān
彼らは交渉を通じてこの紛争を解決した。
-
例
我不想和你争辩这个问题。
wǒ bù xiǎng hé nǐ zhēng biàn zhè ge wèn tí
この問題についてあなたと議論したくありません。
-
例
我们力争在年底完成这个项目。
wǒ men lì zhēng zài nián dǐ wán chéng zhè ge xiàng mù
私たちは年末までにこのプロジェクトを完成させるよう努力しています。
-
例
他们为自由而抗争。
tā men wèi zì yóu ér kàng zhēng
彼らは自由のために闘っている。
構造と筆順
争 部品として使われている漢字 5 漢字
争 これ以上分解できない基本漢字です.
筆順