単語

压抑 (yā yì) — 中国語の単語の意味

HSK 7

压抑(yā yì)は中国語の単語です:抑圧する。このページではピンイン、翻訳、例文、漢字の構成、分解、HSKレベルを紹介しています。

意味: 压抑

动 dòng 動詞

抑圧する

不要压抑你的情绪,要学会表达。

bú yào yā yì nǐ de qíng xù yào xué huì biǎo dá

感情を抑圧しないで、表現することを学びましょう。

自分の翻訳を追加するにはログインしてください

単語の構成

压 yā — 押さえる

抑 yì — 抑える、抑制する

構造と筆順
1 压 yā — 物体を押しつける(主に上から下へ)

压 他の漢字の部品としては使われていません.

構成:

1.2 土 tǔ — 土壌;土(砂や泥などの混合物)
土 部品として使われている漢字 76 漢字
もっと見る HSK 1 漢字 (+1)
もっと見る HSK 4 漢字 (+9)
もっと見る HSK 5 漢字 (+1)
もっと見る HSK 6 漢字 (+4)
もっと見る HSK 7 漢字 (+29)
坝 bà 河川を堰き止めるまたは護岸するための構造物 坟 fén 墓; 土まんじゅう 坠 zhuì 落ちる;落下する 坦 tǎn 平らで広い 坪 píng 平坦な広場 坷 kě (文語) '坎坷'に用いる:①(道が)でこぼこで平坦でない('平坦'の対義語);②比喩的に、苦労や挫折;うまくいかない;不遇 垄 lǒng 耕地に作った畝(うね) 垒 lěi 古代の軍営における防御壁や防御工事 垦 kěn 荒れ地を開墾する 垫 diàn 物を支えたり敷いたり当てたりして高くし、厚くし、平らにし、または隔離する 垮 kuǎ 倒壊する、崩れ落ちる 堕 duò 落ちる、墜落する 堡 bǎo とりで;要塞 堤 dī 堤防;河川・湖・海沿いに土や石で築いた水防構造物 堪 kān できる;〜に値する 塌 tā 崩れる、陥没する 塘 táng 堤防、土手 墅 shù 別荘;郊外や景勝地に建てられた庭園式住宅 墓 mù 墓 墟 xū 廃墟;かつて多くの人が住んでいた荒れ果てた場所 墨 mò 墨(すす・松煙などで作った固形の黒色用具);また水で磨って作った墨汁 寺 sì 古代の官署 捏 niē つまむ(親指と他の指で挟む) 杜 dù 杜梨(マメナシ)の木(小さくて渋い実をつける落葉高木で、梨の接ぎ木の主な台木) 灶 zào かまど(れんが・土・石・金属などで作られた炊事用の設備) 牡 mǔ 雄の(鳥獣について、「牝」の対義語) 疆 jiāng 国境、境界 睦 mù 仲睦まじい; 和やか 赤 chì 赤色;朱色よりやや薄い赤

筆順

2 抑 yì — 押さえる;抑制する

抑 他の漢字の部品としては使われていません.

構成:

2.1 扌 shǒu — 手に関する動作を表す手偏
扌 部品として使われている漢字 176 漢字
もっと見る HSK 3 漢字 (+8)
もっと見る HSK 4 漢字 (+19)
もっと見る HSK 5 漢字 (+32)
抓 zhuā つかむ;握る 投 tóu 目標に向けて投げる 抢 qiǎng 奪う;強奪する 押 yā 公文書や契約書に署名または符号を記す 抽 chōu 挟まれているものを引き抜く 拆 chāi 分解する;取り外す 拖 tuō (物を地面や表面に)引きずる 拥 yōng 抱きしめる 拨 bō 手・足・棒などで横に力を加えて動かす 括 kuò (文語) 縛る;束ねる 拼 pīn 合わせる;つなぎ合わせる 挑 tiǎo とがった物や細長い物で下から押し上げる; こじ開ける 挡 dǎng 遮る、妨げる 挣 zhèng 束縛から力で逃れる 挤 jǐ (多くの人や物が)密集する;(多くの事が)同時に集中する 挥 huī 手(または持っているもの)を振る 捐 juān 捨てる;放棄する 损 sǔn 減少する;失う 捡 jiǎn 拾う 控 kòng 訴える、告発する 措 cuò 手配する;処置する 描 miáo (透明な紙を下絵に重ねて)なぞる、写し取る 插 chā (細長いものや平たいものを)差し込む・突き刺す 握 wò 手でつかむ、握る 搜 sōu くまなく探す 搞 gǎo する、やる、行う 摇 yáo 揺れる;物を前後に揺り動かす 摔 shuāi バランスを失って倒れる 摘 zhāi 摘む;採る(花・実・葉や身につけているものを取る) 摸 mō 手で触れる、または軽くなでる 撞 zhuàng 衝突する;ぶつかる 擅 shàn 独断で行動する;職権を越える
もっと見る HSK 6 漢字 (+23)
もっと見る HSK 7 漢字 (+67)
抒 shū (感情や意見を)表現する、述べる 抖 dǒu (寒さや恐怖で)震える 抚 fǔ そっと撫でる 抠 kōu 指や細い物で中から掘り出す 抡 lūn 腕を力強く振る 抨 pēng (文語) 弾劾する 抹 mǒ 塗る 拄 zhǔ 杖などを地面に突いて体を支える 拇 mǔ 親指(手または足の第一指) 拌 bàn かき混ぜる、和える 拎 līn 手に提げる 拓 tuò (土地・道を)開拓する 拘 jū 逮捕または拘留する 拙 zhuō 不器用な;拙い 拢 lǒng 合わせる、集める 拣 jiǎn 選ぶ; 選択する 拧 níng 絞る;両手で物の両端をそれぞれ反対方向にねじる 拯 zhěng 救う、救助する 拱 gǒng 両手を合わせて敬意を示す 拴 shuān 縄などで縛り付ける 拽 zhuài 力強く引っ張る 挎 kuà 腕を曲げて物を引っ掛けたりぶら下げたりする 挟 xié 脇に挟む 挠 náo 妨げる、邪魔する 挨 āi 近づく;隣接する 挪 nuó 動かす;移動させる 振 zhèn 揺り動かす、振る 挽 wǎn 引く 捂 wǔ しっかりと覆い隠す 捅 tǒng 突く;刺す 捆 kǔn 縄などで縛る 捍 hàn 守る;防御する 捎 shāo ついでに物を持参したり伝言したりする 捏 niē つまむ(親指と他の指で挟む) 捞 lāo 水や液体の中から物を取り出す 捣 dǎo 棒などの一端で下に向かって突き搗く 捶 chuí 拳やこん棒などで打つ 掀 xiān (覆いを)めくり上げる 掐 qiā 爪で押す;親指と他の指で強くつまむまたは折り取る 掘 jué 掘る;掘り起こす 掠 lüè 略奪する;奪い取る 掩 yǎn 覆う;隠す 掷 zhì 投げる、放る、ほうる 掺 chān 一方のものを他方に混ぜ合わせる 揉 róu 手でこする 揍 zòu (口語) (人を)殴る 揠 yà (文語) 引き抜く 揣 chuǎi 推量する;推測する;思慮する 揪 jiū しっかり掴む;つかんで引っ張る 揭 jiē (文語) 高く掲げる 揽 lǎn 腕で人を抱き寄せる 搀 chān (主に高齢者の)腕や手をそっと支える 搁 gē 一定の位置に置く 搂 lǒu 両腕で抱きしめる 搅 jiǎo かき乱す;邪魔する 搏 bó 格闘する;組み打ちする 搓 cuō 両手のひらを合わせてこすり合わせる、または物を両手のひらの間で転がす 摊 tān 広げる;平らに並べる 摧 cuī 破壊する、折る 撇 piě 水平に投げる 撕 sī 手で引き裂く 撬 qiào 棒やナイフ・錐などを隙間や穴に差し込んでこじ開ける、てこで動かす 撰 zhuàn 文章を書く、著述する 撵 niǎn 追い払う、追い出す 撼 hàn 揺さぶる;揺り動かす 攒 zǎn 蓄積する;貯める 攘 rǎng (文語) 排除する;排斥する
2.2 卬 áng — 古文の一人称代名詞「我」
卬 部品として使われている漢字 4 漢字

筆順