ZiMaster 辞書 マイデッキ

単語

减 (jiǎn) — 中国語の単語の意味

HSK 4

减（jiǎn）は中国語の単語です：減らす。このページではピンイン、翻訳、例文、漢字の構成、分解、HSKレベルを紹介しています。

意味： 减

动 dòng 動詞

減らす

价格减了十元。

jià gé jiǎn le shí yuán

価格が十元減りました。

自分の翻訳を追加するにはログインしてください

単語の構成

减 jiǎn — 減らす

この漢字を使う単語 (11)
もっと見る (+6)
  • 6 减免 jiǎn miǎn — 減免する HSK 7
    • 减 減らす、減少する
    • 免 免除する、免れる
    例

    学校对贫困学生减免学费。

    xué xiào duì pín kùn xué sheng jiǎn miǎn xué fèi

    学校は貧困学生の授業料を減免する。

  • 7 减负 jiǎn fù — 負担を軽減する HSK 7
    • 减 減らす、削減する
    • 负 負担、荷重
    例

    学校要给学生减负。

    xué xiào yào gěi xué shēng jiǎn fù

    学校は生徒の負担を軽減する必要があります。

  • 8 减退 jiǎn tuì — 衰える HSK 7
    • 减 減らす, 減少する
    • 退 退く, 後退する, 衰える
    例

    随着年龄增长，他的记忆力开始减退。

    suí zhe nián líng zēng zhǎng tā de jì yì lì kāi shǐ jiǎn tuì

    年齢を重ねるにつれて、彼の記憶力は衰え始めた。

  • 9 削减 xuē jiǎn — 削減する HSK 7
    • 削 削る、切り取る (削減の動作を強調)
    • 减 減らす、減少させる (減少の結果を強調)
    例

    政府决定削减军事开支。

    zhèng fǔ jué dìng xuē jiǎn jūn shì kāi zhī

    政府は軍事支出を削減することを決定した。

  • 10 缩减 suō jiǎn — 縮小する HSK 7
    • 缩 縮む、縮小
    • 减 減らす、引く
    例

    公司决定缩减开支。

    gōng sī jué dìng suō jiǎn kāi zhī

    会社は支出を削減することを決定した。

  • 11 衰减 shuāi jiǎn — 減衰する HSK 7
    • 衰 衰える、弱まる
    • 减 減る、減少する
    例

    信号在传输过程中会逐渐衰减。

    xìn hào zài chuán shū guò chéng zhōng huì zhú jiàn shuāi jiǎn

    信号は伝送過程で徐々に減衰します。

構造と筆順
1 减 jiǎn — 全体または数量から一部を取り除く

减 他の漢字の部品としては使われていません.

構成：

1.1 冫 bīng — 氷を表す部首
冫 部品として使われている漢字 19 漢字
HSK 1
冷 lěng 冷たい；温度が低い（「热」の対義語）
HSK 2
准 zhǔn 基準；規則；標準 次 cì 順序；等級
HSK 3
冰 bīng 氷；0℃以下で凍った水の固体 决 jué 堤防が決壊する；水が堤を切る 净 jìng 清潔な；きれいな 凉 liáng 涼しい；やや寒い（天気について、冷より程度が軽い） 凌 líng いじめる、侵害する、圧迫する
HSK 4
况 kuàng 状況；様子 减 jiǎn 全体または数量から一部を取り除く
HSK 5
冲 chōng お湯などを注ぐ；水流が衝突する 冻 dòng 凍る（液体や水分を含むものが冷えて固まる） 弱 ruò 力や勢力が弱い（「强」の対義語）
HSK 6
匀 yún 均等な；均等にする
HSK 7
冶 yě （金属を）製錬する 凄 qī 涼しい；寒い 凋 diāo しおれた、萎れた 凑 còu 寄せ集める；集める 凝 níng 凝固する；（液体が）冷熱により固体になる、（気体が）液体になる
1.2 咸 xián — (文語) みな；すべて（文語副詞）
咸 部品として使われている漢字 3 漢字
HSK 3
感 gǎn 感動させる
HSK 4
减 jiǎn 全体または数量から一部を取り除く 喊 hǎn 大声で叫ぶ

筆順