単語

上层 (shàng céng) — 中国語の単語の意味

HSK 7

意味：上层

名 míng 名詞

上層、上部

这座建筑的上层是办公室。

zhè zuò jiàn zhù de shàng céng shì bàn gōng shì

この建物の上層階はオフィスです。

自分の翻訳を追加するにはログインしてください

単語の構成

上 shàng — 上、上部、上の

层 céng — 層、階、レベル

1 层次 céng cì — レベル HSK 6
- 层層
- 次順序
例

这篇文章的层次很清晰。

zhè piān wén zhāng de céng cì hěn qīng xī

この記事の構成は非常に明確です。
2 层面 céng miàn — レベル; 側面 HSK 6
- 层レベル; 層 (階層的な層別を示す)
- 面側面; 面 (特定の視点や次元を示す)
例

我们需要从不同层面来分析这个问题。

wǒ men xū yào cóng bù tóng céng miàn lái fēn xī zhè ge wèn tí

私たちはこの問題を異なるレベルから分析する必要があります。
3 高层 gāo céng — 高層ビル；上層部 HSK 6
- 高高い
- 层階層、レベル
例

公司高层正在开会讨论新计划。

gōng sī gāo céng zhèng zài kāi huì tǎo lùn xīn jì huà

会社の上層部が新しい計画について会議をしている。
4 基层 jī céng — 基層 HSK 7
- 基基礎、土台（基本レベルを示す）
- 层層、レベル（階層を示す）
例

他在基层工作了十年。

tā zài jī céng gōng zuò le shí nián

彼は基層で十年間働いた。
5 层出不穷 céng chū bù qióng — 次から次へと現れる HSK 7
- 层層；次々に続くことを示す
- 出出る、現れる；出現を示す
- 不ない；次の文字を否定する
- 穷尽きる、終わり；不と共に無尽蔵を意味する
例

新的科技产品层出不穷。

xīn de kē jì chǎn pǐn céng chū bù qióng

新しい技術製品が次から次へと現れる。

もっと見る (+2)

6 底层 dǐ céng — 底辺; 下層 HSK 7
- 底底、下
- 层層、階層
例

他关注底层人民的生活状况。

tā guān zhù dǐ céng rén mín de shēng huó zhuàng kuàng

彼は下層民の生活状況に関心を持っている。
7 阶层 jiē céng — 階層 HSK 7
- 阶階級、段階
- 层層、レベル
例

不同阶层的人有不同的生活方式。

bù tóng jiē céng de rén yǒu bù tóng de shēng huó fāng shì

異なる階層の人々は異なるライフスタイルを持っています。