ZiMaster Kamus Dek Saya

Kata

白白 (bái bái) — Arti kata Mandarin

HSK 6

白白 (bái bái) adalah kata Mandarin: sia-sia. Halaman ini menampilkan pinyin, arti, kalimat contoh, penguraian karakter, dekomposisi, dan tingkat HSK.

Arti dari 白白

副 fù kata keterangan

sia-sia

不要白白浪费时间。

bù yào bái bái làng fèi shí jiān

Jangan buang waktu sia-sia.

Masuk untuk menambahkan terjemahan Anda sendiri

Susunan kata

白 bái — kosong, tanpa hasil

Kata dengan karakter ini (15)
  • 1 白天 bái tiān — siang hari HSK 1
    • 白 terang, cerah (mengacu pada siang hari)
    • 天 hari (periode waktu)
    Contoh

    我白天工作，晚上学习。

    wǒ bái tiān gōng zuò wǎn shang xué xí

    Saya bekerja pada siang hari dan belajar pada malam hari.

  • 2 白色 bái sè — putih HSK 2
    • 白 putih (konsep warna)
    • 色 warna (menjelaskan bahwa ini mengacu pada warna)
    Contoh

    她今天穿了一件白色的衣服。

    tā jīn tiān chuān le yī jiàn bái sè de yī fu

    Dia mengenakan pakaian berwarna putih hari ini.

  • 3 明白 míng bai — memahami HSK 3
    • 明 jelas, terang (memberikan kejelasan)
    • 白 jelas, terang (memperkuat kejelasan)
    Contoh

    你明白我的意思吗？

    nǐ míng bai wǒ de yì si ma

    Apakah kamu memahami maksud saya?

  • 4 白酒 bái jiǔ — baijiu (arak putih Tiongkok) HSK 4
    • 白 putih/bening (mengacu pada penampilan yang transparan)
    • 酒 alkohol/minuman keras (kategori minuman)
    Contoh

    这瓶白酒是我爸爸送的礼物。

    zhè píng bái jiǔ shì wǒ bà ba sòng de lǐ wù

    Botol baijiu ini adalah hadiah dari ayah saya.

  • 5 白领 bái lǐng — pekerja kerah putih HSK 6
    • 白 putih (merujuk pada kemeja putih)
    • 领 kerah (kemeja)
    Contoh

    他是一个白领，每天在办公室工作。

    tā shì yí gè bái lǐng měi tiān zài bàn gōng shì gōng zuò

    Dia adalah pekerja kerah putih, bekerja di kantor setiap hari.

Tampilkan lebih banyak (+10)

白 bái — reduplikasi untuk menekankan kesia-siaan

Kata dengan karakter ini (15)
  • 1 白天 bái tiān — siang hari HSK 1
    • 白 terang, cerah (mengacu pada siang hari)
    • 天 hari (periode waktu)
    Contoh

    我白天工作，晚上学习。

    wǒ bái tiān gōng zuò wǎn shang xué xí

    Saya bekerja pada siang hari dan belajar pada malam hari.

  • 2 白色 bái sè — putih HSK 2
    • 白 putih (konsep warna)
    • 色 warna (menjelaskan bahwa ini mengacu pada warna)
    Contoh

    她今天穿了一件白色的衣服。

    tā jīn tiān chuān le yī jiàn bái sè de yī fu

    Dia mengenakan pakaian berwarna putih hari ini.

  • 3 明白 míng bai — memahami HSK 3
    • 明 jelas, terang (memberikan kejelasan)
    • 白 jelas, terang (memperkuat kejelasan)
    Contoh

    你明白我的意思吗？

    nǐ míng bai wǒ de yì si ma

    Apakah kamu memahami maksud saya?

  • 4 白酒 bái jiǔ — baijiu (arak putih Tiongkok) HSK 4
    • 白 putih/bening (mengacu pada penampilan yang transparan)
    • 酒 alkohol/minuman keras (kategori minuman)
    Contoh

    这瓶白酒是我爸爸送的礼物。

    zhè píng bái jiǔ shì wǒ bà ba sòng de lǐ wù

    Botol baijiu ini adalah hadiah dari ayah saya.

  • 5 白领 bái lǐng — pekerja kerah putih HSK 6
    • 白 putih (merujuk pada kemeja putih)
    • 领 kerah (kemeja)
    Contoh

    他是一个白领，每天在办公室工作。

    tā shì yí gè bái lǐng měi tiān zài bàn gōng shì gōng zuò

    Dia adalah pekerja kerah putih, bekerja di kantor setiap hari.

Tampilkan lebih banyak (+10)
Struktur & penulisan
1 白 bái — putih (warna seperti salju atau susu, lawan dari hitam)
白 adalah komponen dalam 19 karakter
HSK 1
百 bǎi seratus (angka 100) 的 de Partikel struktural yang diletakkan setelah keterangan: ① hubungan modifikasi umum ② hubungan kepemilikan ③ keterangan berupa nama orang atau kata ganti, inti kata menyatakan jabatan atau identitas ④ inti kata bersama verba sebelumnya menyatakan suatu tindakan, keterangan adalah objek tindakan itu
HSK 3
怕 pà takut; merasa takut terhadap 拍 pāi memukul dengan telapak tangan atau benda pipih 泉 quán air mata air
HSK 4
貌 mào penampilan, wajah
HSK 6
皇 huáng raja; kaisar 迫 pò memaksa; memaksakan
HSK 7
伯 bó paman (kakak ayah) 卑 bēi rendah; hina 帕 pà saputangan kecil untuk menyeka tangan atau wajah 柏 bǎi pohon sipres, pohon hijau abadi dengan daun bersisik dan buah runjung; kayu keras digunakan sebagai bahan bangunan 泊 bó merapat; menambatkan kapal
Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+6)
皂 zào hitam (warna) 皆 jiē semua; seluruhnya 碧 bì (sastra) batu giok hijau kebiruan 粕 pò ampas sisa fermentasi minuman beralkohol 舶 bó kapal laut besar 魄 pò roh jasmani (dalam kepercayaan, roh yang melekat pada tubuh)

白 adalah karakter atomik — tidak dapat diuraikan lebih lanjut.

Urutan guratan

2 白 bái — putih (warna seperti salju atau susu, lawan dari hitam)
白 adalah komponen dalam 19 karakter
HSK 1
百 bǎi seratus (angka 100) 的 de Partikel struktural yang diletakkan setelah keterangan: ① hubungan modifikasi umum ② hubungan kepemilikan ③ keterangan berupa nama orang atau kata ganti, inti kata menyatakan jabatan atau identitas ④ inti kata bersama verba sebelumnya menyatakan suatu tindakan, keterangan adalah objek tindakan itu
HSK 3
怕 pà takut; merasa takut terhadap 拍 pāi memukul dengan telapak tangan atau benda pipih 泉 quán air mata air
HSK 4
貌 mào penampilan, wajah
HSK 6
皇 huáng raja; kaisar 迫 pò memaksa; memaksakan
HSK 7
伯 bó paman (kakak ayah) 卑 bēi rendah; hina 帕 pà saputangan kecil untuk menyeka tangan atau wajah 柏 bǎi pohon sipres, pohon hijau abadi dengan daun bersisik dan buah runjung; kayu keras digunakan sebagai bahan bangunan 泊 bó merapat; menambatkan kapal
Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+6)
皂 zào hitam (warna) 皆 jiē semua; seluruhnya 碧 bì (sastra) batu giok hijau kebiruan 粕 pò ampas sisa fermentasi minuman beralkohol 舶 bó kapal laut besar 魄 pò roh jasmani (dalam kepercayaan, roh yang melekat pada tubuh)

白 adalah karakter atomik — tidak dapat diuraikan lebih lanjut.

Urutan guratan