ZiMaster Kamus Dek Saya

Kata

欺骗 (qī piàn) — Arti kata Mandarin

HSK 6

欺骗 (qī piàn) adalah kata Mandarin: menipu. Halaman ini menampilkan pinyin, arti, kalimat contoh, penguraian karakter, dekomposisi, dan tingkat HSK.

Arti dari 欺骗

动 dòng kata kerja

menipu

你不应该欺骗别人。

nǐ bù yīng gāi qī piàn bié rén

Kamu tidak seharusnya menipu orang lain.

Masuk untuk menambahkan terjemahan Anda sendiri

Susunan kata

欺 qī — menindas, memanfaatkan, menipu

Kata dengan karakter ini (2)
  • 1 欺诈 qī zhà — menipu HSK 7
    • 欺 menipu, mengecoh
    • 诈 penipuan, menggelapkan
    Contoh

    他欺诈消费者，被判刑五年。

    tā qī zhà xiāo fèi zhě bèi pàn xíng wǔ nián

    Dia menipu konsumen dan dijatuhi hukuman lima tahun.

  • 2 欺负 qī fu — menindas HSK 7
    Contoh

    他总是欺负小孩子。

    tā zǒng shì qī fu xiǎo hái zi

    Dia selalu menindas anak-anak.

骗 piàn — menipu, mengecoh, memperdaya

Kata dengan karakter ini (3)
  • 1 骗子 piàn zi — penipu HSK 6
    • 骗 menipu, mengecoh
    • 子 akhiran yang membentuk kata benda untuk merujuk orang
    Contoh

    小心骗子，不要随便给陌生人钱。

    xiǎo xīn piàn zi bú yào suí biàn gěi mò shēng rén qián

    Hati-hati dengan penipu, jangan sembarangan memberi uang kepada orang asing.

  • 2 受骗 shòu piàn — ditipu HSK 7
    • 受 mengalami, menerima (pasif)
    • 骗 penipuan, kecurangan
    Contoh

    很多老人容易受骗。

    hěn duō lǎo rén róng yì shòu piàn

    Banyak orang tua mudah ditipu.

  • 3 诈骗 zhà piàn — menipu, menggelapkan HSK 7
    • 诈 penipuan, tipu daya
    • 骗 menipu, mengecoh
    Contoh

    他被诈骗了一万元。

    tā bèi zhà piàn le yī wàn yuán

    Dia ditipu sebesar 10.000 yuan.

Struktur & penulisan
1 欺 qī — menipu

欺 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

terdiri dari

1.1 其 qí — kata ganti: ① dia, mereka ② -nya, milik mereka ③ itu, mereka itu
其 adalah komponen dalam 6 karakter
HSK 1
期 qī tanggal yang ditentukan; batas waktu
HSK 4
基 jī fondasi; dasar bangunan
HSK 6
棋 qí permainan papan (seperti go, catur, dam) 欺 qī menipu
HSK 7
撕 sī merobek dengan tangan 簸 bǒ menampi (biji-bijian) dengan menggoyang-goyangkan tampah untuk membuang sekam
1.2 欠 qiàn — menguap (membuka mulut karena lelah)
欠 adalah komponen dalam 18 karakter
HSK 1
欢 huān gembira, bahagia 歌 gē lagu; lirik yang bisa dinyanyikan
HSK 2
次 cì urutan; tingkatan
HSK 3
饮 yǐn minum; khususnya minum alkohol
HSK 4
吹 chuī meniup (dengan mulut) 歉 qiàn panen buruk (lawan dari 丰)
HSK 5
欣 xīn gembira, senang 欧 Ōu 款 kuǎn tulus; ramah 软 ruǎn lunak, tidak keras (lawan dari 硬)
HSK 6
欲 yù hasrat; keinginan untuk mendapatkan sesuatu atau mencapai tujuan 欺 qī menipu 歇 xiē beristirahat 砍 kǎn menebas atau memotong dengan pisau, kapak, dll.
HSK 7
坎 kǎn salah satu dari delapan trigram, simbol '☵', melambangkan air 嵌 qiàn menyematkan; memasukkan benda kecil ke dalam lekukan benda yang lebih besar (umumnya dekoratif) 炊 chuī memasak, menyalakan api untuk memasak 钦 qīn mengagumi; menghormati

Urutan guratan

2 骗 piàn — menipu; mengecoh

骗 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

terdiri dari

2.1 马 mǎ — kuda
马 adalah komponen dalam 24 karakter
HSK 1
吗 ma sama dengan "嘛" 妈 mā mama; ibu (bentuk reduplikasi)
HSK 3
码 mǎ simbol yang mewakili angka; kode angka 骑 qí menunggang (hewan atau benda lain)
HSK 4
骄 jiāo sombong, angkuh 验 yàn memeriksa; menginspeksi
HSK 5
驶 shǐ berlari kencang (kendaraan, kuda, dsb.) 驾 jià memasang (kendaraan atau alat pertanian) pada hewan 骂 mà menghina dengan kata-kata kasar atau jahat 骗 piàn menipu; mengecoh
HSK 6
蚂 mǎ lihat "蚂蟥"; sebutan umum untuk lintah 闯 chuǎng menerobos; maju dengan berani 骤 zhòu (sastra) (kuda) berlari kencang
HSK 7
腾 téng berlari atau melompat 驭 yù mengemudikan (kereta atau kuda) 驮 tuó membawa di punggung (biasanya hewan) 驯 xùn jinak, penurut (hewan) 驰 chí berlari kencang; berpacu (tentang kuda, kendaraan, dsb.)
Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+6)
驱 qū memacu kuda; menggiring hewan 驳 bó membantah; menyanggah pendapat orang lain 驻 zhù berhenti; menghentikan (kendaraan, kuda, dsb.) 骇 hài menakuti; mengejutkan 骏 jùn kuda unggul; kuda gagah 骚 sāo mengganggu, membuat keributan
2.2 扁 biǎn — pipih; datar
扁 adalah komponen dalam 5 karakter
HSK 3
遍 biàn universal, menyeluruh
HSK 4
篇 piān karya sastra atau puisi yang lengkap secara struktur; bagian besar dari sebuah karya
HSK 5
骗 piàn menipu; mengecoh
HSK 6
编 biān menganyam atau menenun (dengan bilah atau pita)
HSK 7
偏 piān tidak lurus; tidak di tengah; miring (lawan dari 正)

Urutan guratan