ZiMaster Kamus Dek Saya

Kata

旗帜 (qí zhì) — Arti kata Mandarin

HSK 7

旗帜 (qí zhì) adalah kata Mandarin: bendera. Halaman ini menampilkan pinyin, arti, kalimat contoh, penguraian karakter, dekomposisi, dan tingkat HSK.

Arti dari 旗帜

名 míng kata benda

bendera

这面旗帜代表着我们的国家。

zhè miàn qí zhì dài biǎo zhe wǒ men de guó jiā

Bendera ini mewakili negara kita.

Masuk untuk menambahkan terjemahan Anda sendiri

Susunan kata

旗 qí — bendera

Kata dengan karakter ini (3)
  • 1 国旗 guó qí — bendera nasional HSK 6
    • 国 negara, bangsa
    • 旗 bendera, panji
    Contoh

    每个国家都有自己的国旗。

    měi gè guó jiā dōu yǒu zì jǐ de guó qí

    Setiap negara memiliki bendera nasionalnya sendiri.

  • 2 旗袍 qí páo — qipao HSK 7
    • 旗 panji (merujuk pada panji Manchu, menunjukkan asal-usul sejarah pakaian)
    • 袍 jubah/gaun (menunjukkan jenis pakaian)
    Contoh

    在婚礼上，新娘穿了漂亮的旗袍。

    zài hūn lǐ shàng xīn niáng chuān le piào liang de qí páo

    Di pernikahan, pengantin perempuan mengenakan qipao yang indah.

  • 3 锦旗 jǐn qí — spanduk sutra HSK 7
    • 锦 sutra, brokat, kain bordir
    • 旗 bendera, spanduk
    Contoh

    消防员收到了市民赠送的锦旗。

    xiāo fáng yuán shōu dào le shì mín zèng sòng de jǐn qí

    Para pemadam kebakaran menerima spanduk sutra yang dipersembahkan oleh warga.

帜 zhì — panji (memperkuat arti bendera)

Struktur & penulisan
1 旗 qí — bendera, panji (terbuat dari kain, kertas, sutra, dll., umumnya berbentuk persegi panjang, persegi, atau segitiga)

旗 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

旗 adalah karakter atomik — tidak dapat diuraikan lebih lanjut.

Urutan guratan

2 帜 zhì — bendera; panji

帜 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

terdiri dari

2.1 巾 jīn — kain untuk mengelap, membungkus, atau menutupi benda
巾 adalah komponen dalam 26 karakter
HSK 1
市 shì pasar; tempat perdagangan 师 shī guru; pengajar 常 cháng biasa, umum, lazim
HSK 2
帮 bāng membantu; menolong
HSK 3
刷 shuā sikat (alat dari bulu atau serat untuk membersihkan atau mengoleskan sesuatu) 带 dài pita, tali, atau sabuk
HSK 4
帅 shuài panglima tertinggi angkatan bersenjata; pangkat militer tertinggi 帽 mào topi; penutup kepala (untuk menghangatkan, melindungi dari matahari, atau hiasan) 幅 fú lebar kain, wol, atau sutra
HSK 5
币 bì mata uang; uang sebagai alat tukar 席 xí tikar yang dianyam dari rotan, bambu, atau rumput untuk alas tempat tidur, lantai, atau tenda 幕 mù kain besar, sutra, atau kempa sebagai penutup; tenda
HSK 6
佩 pèi memakai; mengenakan (di tubuh) 吊 diào menggantung; menggantungkan 帆 fān layar (kain pada tiang kapal untuk menangkap angin) 帝 dì dewa tertinggi atau penguasa alam semesta dalam agama atau mitologi
HSK 7
帐 zhàng tirai; tenda; kanopi (dari kain atau bahan lain sebagai penutup) 帕 pà saputangan kecil untuk menyeka tangan atau wajah 帖 tiě kartu undangan 帘 lián tirai atau layar yang terbuat dari kain, bambu, alang-alang, dll. 帚 zhǒu sapu; alat untuk membersihkan debu dan kotoran
Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+5)
帜 zhì bendera; panji 帷 wéi tirai; gorden; kain penutup tenda 幄 wò (sastra) tenda; kanopi 幢 zhuàng kata penggolong untuk bangunan 砸 zá memukul dengan benda berat; (benda berat) jatuh menimpa sesuatu
2.2 只 zhǐ — hanya; tidak ada yang lain
Xpinyin
只 adalah komponen dalam 5 karakter
HSK 1
识 shí mengenal; mengakui; membedakan
HSK 4
积 jī menumpuk secara bertahap 职 zhí tugas; tanggung jawab; kewajiban
HSK 5
织 zhī menenun (kain atau pakaian dari sutra, rami, kapas, wol, dll.)
HSK 7
帜 zhì bendera; panji

Urutan guratan