Kata

弹 (tán) — Arti kata Mandarin

HSK 4

juga dibaca sebagai:

dàn peluru; proyektil; amunisi

tan pegas; elastisitas; fleksibilitas; pantulan

Arti dari 弹

动 dòng kata kerja

memainkan (alat musik petik)

她会弹钢琴。

tā huì tán gāng qín

Dia bisa memainkan piano.

Masuk untuk menambahkan terjemahan Anda sendiri

Susunan kata

弹 tán — memainkan (alat musik petik)

1 弹性 tán xìng — elastisitas HSK 6
- 弹 elastis, memantul kembali
- 性 sifat, properti, kualitas
Contoh

这种材料具有很好的弹性。

zhè zhǒng cái liào jù yǒu hěn hǎo de tán xìng

Material ini memiliki elastisitas yang sangat baik.
2 反弹 fǎn tán — memantul HSK 7
- 反 balik, kembali
- 弹 melompat, memantul
Contoh

股票市场在下跌后开始反弹。

gǔ piào shì chǎng zài xià diē hòu kāi shǐ fǎn tán

Pasar saham mulai memantul setelah jatuh.
3 对牛弹琴 duì niú tán qín — bicara kepada orang yang tidak mengerti HSK 7
- 对 kepada/terhadap (menunjukkan target atau penerima)
- 牛 sapi (pendengar yang tidak mengerti dalam metafora)
- 弹 memainkan (alat musik berdawai)
- 琴 alat musik berdawai/kecapi (seni halus yang terbuang sia-sia)
Contoh

你跟他讲这些高深的理论，简直是对牛弹琴。

nǐ gēn tā jiǎng zhè xiē gāo shēn de lǐ lùn jiǎn zhí shì duì niú tán qín

Menjelaskan teori-teori mendalam ini kepadanya seperti bicara kepada orang yang tidak mengerti.

Struktur & penulisan

1 弹 tán — menggunakan elastisitas satu benda untuk melontarkan benda lain

Xpinyin

弹 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

terdiri dari

1.1 弓 gōng — busur (senjata untuk memanah atau melontarkan peluru)

弓 adalah komponen dalam 14 karakter

HSK 3

张 zhāng membuka atau meregangkan sesuatu yang tertutup atau terlipat

HSK 4

引 yǐn menarik; menyeret 弹 tán menggunakan elastisitas satu benda untuk melontarkan benda lain 强 qiáng kuat, bertenaga (lawan dari 'lemah')

HSK 5

弯 wān tidak lurus; melengkung 弱 ruò lemah dalam kekuatan atau daya (lawan dari 强)

HSK 6

弥 mí penuh; merata 粥 zhōu bubur (makanan setengah cair yang dibuat dari biji-bijian yang dimasak)

HSK 7

夷 yí datar; damai 弘 hóng nama keluarga 弛 chí (sastra) mengendurkan; merelakskan 弦 xián tali busur (tali elastis yang direntangkan antara kedua ujung busur, biasanya terbuat dari urat) 疆 jiāng perbatasan, batas wilayah

Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+1)

躬 gōng secara pribadi; sendiri

1.2 单 dān — sederhana; sedikit jenis atau kategori

单 adalah komponen dalam 4 karakter

HSK 4

弹 tán menggunakan elastisitas satu benda untuk melontarkan benda lain

HSK 7

惮 dàn (sastra) takut; gentar 禅 chán singkatan transliterasi 'dhyāna' dari bahasa Sansekerta, meditasi Buddhis 阐 chǎn menjelaskan secara rinci; menguraikan dan mengklarifikasi

Urutan guratan