ZiMaster Kamus Dek Saya

Kata

剪辑 (jiǎn jí) — Arti kata Mandarin

HSK 7

剪辑 (jiǎn jí) adalah kata Mandarin: mengedit. Halaman ini menampilkan pinyin, arti, kalimat contoh, penguraian karakter, dekomposisi, dan tingkat HSK.

Arti dari 剪辑

动 dòng kata kerja

mengedit

他正在剪辑新电影。

tā zhèng zài jiǎn jí xīn diàn yǐng

Dia sedang mengedit film baru.

Masuk untuk menambahkan terjemahan Anda sendiri

Susunan kata

剪 jiǎn — memotong, menggunting

Kata dengan karakter ini (2)

辑 jí — menyusun, mengompilasi

Kata dengan karakter ini (3)
  • 1 逻辑 luó jí — logika HSK 5
    • 逻 komponen fonetik dalam kata pinjaman untuk 'logika'
    • 辑 komponen fonetik dalam kata pinjaman untuk 'logika'
    Contoh

    他的论点缺乏逻辑。

    tā de lùn diǎn quē fá luó jí

    Argumennya tidak logis.

  • 2 编辑 biān jí — mengedit HSK 6
    • 编 menyusun, mengatur
    • 辑 mengumpulkan, menyistemkan
    Contoh

    我正在编辑这篇文章。

    wǒ zhèng zài biān jí zhè piān wén zhāng

    Saya sedang mengedit artikel ini.

  • 3 专辑 zhuān jí — album HSK 7
    • 专 khusus, didedikasikan
    • 辑 koleksi, kompilasi
    Contoh

    他的新专辑很受欢迎。

    tā de xīn zhuān jí hěn shòu huān yíng

    Album barunya sangat populer.

Struktur & penulisan
1 剪 jiǎn — gunting; alat pemotong dengan dua bilah yang bersilang

剪 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

terdiri dari

1.1 前 qián — depan; bagian muka (lawan 后)
前 adalah komponen dalam 3 karakter
HSK 5
剪 jiǎn gunting; alat pemotong dengan dua bilah yang bersilang
HSK 6
箭 jiàn anak panah (senjata kuno berujung tajam dan bersayap, diluncurkan dari busur atau panah silang)
HSK 7
煎 jiān menggoreng dengan sedikit minyak hingga permukaan kecokelatan
1.2 刀 dāo — pisau; alat untuk memotong dan mencacah
刀 adalah komponen dalam 12 karakter
HSK 1
分 fēn membagi; memisahkan (lawan dari 合)
HSK 3
初 chū awal; pertama 解 jiě membelah; memisahkan
HSK 4
切 qiē memotong (dengan pisau)
HSK 5
剪 jiǎn gunting; alat pemotong dengan dua bilah yang bersilang 召 zhào memanggil, menyeru
HSK 6
券 quàn tiket, voucer, atau sertifikat 梁 liáng balok; elemen struktural horizontal penopang beban
HSK 7
劈 pī membelah atau memotong dengan pisau atau kapak 叨 dāo (lisan) berbicara terus-menerus; mengoceh (lihat «叨叨») 契 qì (sastra) mengukir dengan pisau 寡 guǎ janda (wanita yang suaminya telah meninggal)

Urutan guratan

2 辑 jí — mengumpulkan dan menyusun (bahan menjadi buku)

辑 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

terdiri dari

2.1 车 chē — kendaraan darat beroda
车 adalah komponen dalam 27 karakter
HSK 3
轻 qīng ringan beratnya; rendah densitasnya (lawan dari '重') 较 jiào membandingkan (ukuran, tingkat, dll.) 辆 liàng kata penggolong untuk kendaraan
HSK 4
转 zhuǎn berputar; mengubah arah atau keadaan 输 shū mengangkut dari satu tempat ke tempat lain 连 lián menghubungkan, menyambung
HSK 5
军 jūn angkatan bersenjata; militer 库 kù gudang; tempat penyimpanan 软 ruǎn lunak, tidak keras (lawan dari 硬) 载 zài memuat (ke kendaraan) 辑 jí mengumpulkan dan menyusun (bahan menjadi buku)
Tampilkan lebih banyak HSK 5 karakter (+1)
阵 zhèn formasi pertempuran (susunan pasukan dalam pertempuran)
HSK 6
轨 guǐ jarak antara dua roda kendaraan; jejak roda 轮 lún roda 辅 fǔ membantu; mendampingi 辈 bèi generasi; urutan senioritas dalam keluarga
HSK 7
撵 niǎn mengusir, menghalau 斩 zhǎn memotong; memenggal 舆 yú (sastra) kereta; gerobak 轰 hōng boom; dentuman (bunyi guntur, meriam, ledakan) 轴 zhóu poros; sumbu (komponen silindris tempat roda atau komponen lain berputar)
Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+6)
轿 jiào tandu; kendaraan tradisional dari bambu atau kayu, dilapisi kain dan dipikul oleh beberapa orang 辐 fú jari-jari roda 辕 yuán dua batang kayu di depan gerobak besar untuk mengikat hewan penarik 辖 xiá pasak gandar (batang besi pada poros roda agar roda tidak lepas) 辗 zhǎn digunakan dalam "辗转": ① berguling-guling (tubuh); ② berpindah melalui banyak tempat atau perantara; bergerak secara berliku 辙 zhé jejak roda; alur roda
2.2 咠 qì — berbisik, berbicara pelan ke telinga orang lain
咠 adalah komponen dalam 2 karakter
HSK 5
辑 jí mengumpulkan dan menyusun (bahan menjadi buku)
HSK 7
缉 jī mencari; mengejar dan menangkap

Urutan guratan