ZiMaster Kamus Dek Saya

Kata

切 (qiē) — Arti kata Mandarin

HSK 5

juga dibaca sebagai:
qiè dekat, akrab; sungguh-sungguh, mendesak; pasti; tulus; tepat

切 (qiē) adalah kata Mandarin: memotong. Halaman ini menampilkan pinyin, arti, kalimat contoh, penguraian karakter, dekomposisi, dan tingkat HSK.

Arti dari 切

动 dòng kata kerja

memotong

我切了一些水果。

wǒ qiē le yī xiē shuǐ guǒ

Saya memotong beberapa buah.

Masuk untuk menambahkan terjemahan Anda sendiri

Susunan kata

切 qiē — memotong

Kata dengan karakter ini (4)
  • 1 切割 qiē gē — memotong HSK 7
    • 切 memotong, mengiris
    • 割 memotong, memisahkan
    Contoh

    他们用激光切割金属。

    tā men yòng jī guāng qiē gē jīn shǔ

    Mereka menggunakan laser untuk memotong logam.

  • 2 切换 qiē huàn — beralih HSK 7
    • 切 memotong, mengalihkan (menyiratkan transisi tegas)
    • 换 menukar, mengganti (menyiratkan penggantian)
    Contoh

    我需要切换到中文输入法。

    wǒ xū yào qiē huàn dào zhōng wén shū rù fǎ

    Saya perlu beralih ke metode input bahasa Mandarin.

  • 3 切磋 qiē cuō — saling belajar HSK 7
    • 切 memotong/mengukir (metaforis: belajar melalui diskusi)
    • 磋 memoles/mengasah (metaforis: menyempurnakan melalui pertukaran)
    Contoh

    我们应该互相切磋，共同进步。

    wǒ men yīng gāi hù xiāng qiē cuō gòng tóng jìn bù

    Kita harus saling belajar dan maju bersama.

  • 4 切除 qiē chú — mengeksisi HSK 7
    • 切 memotong
    • 除 menghilangkan
    Contoh

    医生建议切除肿瘤。

    yī shēng jiàn yì qiē chú zhǒng liú

    Dokter merekomendasikan untuk mengeksisi tumor.

Struktur & penulisan
1 切 qiē — memotong (dengan pisau)
Xpinyin
切 adalah komponen dalam 4 karakter
HSK 5
彻 chè menembus, meresap
HSK 7
沏 qī menyeduh; merendam (dengan air mendidih) 砌 qì memasang batu bata atau batu dengan mortar 窃 qiè mencuri

terdiri dari

1.1 七 qī — angka tujuh (6+1)
七 adalah komponen dalam 2 karakter
HSK 4
切 qiē memotong (dengan pisau)
HSK 7
皂 zào hitam (warna)
1.2 刀 dāo — pisau; alat untuk memotong dan mencacah
刀 adalah komponen dalam 12 karakter
HSK 1
分 fēn membagi; memisahkan (lawan dari 合)
HSK 3
初 chū awal; pertama 解 jiě membelah; memisahkan
HSK 4
切 qiē memotong (dengan pisau)
HSK 5
剪 jiǎn gunting; alat pemotong dengan dua bilah yang bersilang 召 zhào memanggil, menyeru
HSK 6
券 quàn tiket, voucer, atau sertifikat 梁 liáng balok; elemen struktural horizontal penopang beban
HSK 7
劈 pī membelah atau memotong dengan pisau atau kapak 叨 dāo (lisan) berbicara terus-menerus; mengoceh (lihat «叨叨») 契 qì (sastra) mengukir dengan pisau 寡 guǎ janda (wanita yang suaminya telah meninggal)

Urutan guratan