Karakter

田

tián HSK 6

田 tián HSK 6

1. lahan pertanian; sawah (di beberapa daerah khusus merujuk sawah)
2. ladang mineral; kawasan dengan endapan mineral yang dapat ditambang
3. nama keluarga
4. (sastra) sama dengan "畋"
5. lihat "田地": ① sama dengan "田"; ② keadaan, kondisi (sering kali buruk)
6. nomor lapangan (lempar, lompat, dll.) dalam atletik

Kata yang menggunakan 田 sebagai tián (5)

1 农田 nóng tián — lahan pertanian HSK 6
- 农 pertanian, bercocok tanam
- 田 ladang, lahan
Contoh

这片农田种植了很多水稻。

zhè piàn nóng tián zhòng zhí le hěn duō shuǐ dào

Lahan pertanian ini menanam banyak padi.
2 田径 tián jìng — atletik HSK 6
- 田 lapangan (mengacu pada acara lapangan dan stadion)
- 径 lintasan (mengacu pada lintasan lari dan acara balap)
Contoh

她是一名优秀的田径运动员。

tā shì yì míng yōu xiù de tián jìng yùn dòng yuán

Dia adalah atlet atletik yang sangat baik.
3 田园 tián yuán — pedesaan HSK 7
- 田 ladang, sawah
- 园 kebun, taman
Contoh

他喜欢田园生活。

tā xǐ huan tián yuán shēng huó

Dia menyukai kehidupan pedesaan.
4 田野 tián yě — ladang HSK 7
- 田 lahan pertanian, sawah
- 野 terbuka, liar, hamparan pedesaan
Contoh

孩子们在田野里玩耍。

hái zi men zài tián yě lǐ wán shuǎ

Anak-anak bermain di ladang.
5 田间 tián jiān — ladang HSK 7
- 田 ladang, lahan pertanian
- 间 di, dalam, di antara (menunjukkan lokasi)
Contoh

农民们在田间辛勤劳作。

nóng mín men zài tián jiān xīn qín láo zuò

Para petani bekerja keras di ladang.

Struktur & penulisan

田 tián — lahan pertanian; sawah (di beberapa daerah khusus merujuk sawah)

田 adalah komponen dalam 23 karakter

HSK 1

果 guǒ buah; bagian tanaman yang mengandung biji 男 nán laki-laki (lawan dari "女") 里 lǐ lapisan dalam (pakaian, selimut, dll.); sisi sebalik kain

HSK 2

备 bèi memiliki, dilengkapi dengan 思 sī berpikir, mempertimbangkan, merenungkan 画 huà menggambar atau melukis (dengan kuas atau alat serupa) 累 lěi menumpuk; mengakumulasi

HSK 3

界 jiè batas antara wilayah yang berbeda 留 liú tinggal di suatu tempat; tidak pergi

HSK 4

奋 fèn membangkitkan semangat; berupaya keras 细 xì tipis, ramping (benda memanjang, lawan dari 粗)

HSK 5

胃 wèi lambung (organ pencernaan)

HSK 6

略 lüè singkat, tidak terperinci; lawan dari '详' 雷 léi guntur (suara keras akibat pelepasan muatan listrik antar awan)

HSK 7

亩 mǔ mǔ, satuan luas Tiongkok (1 mǔ = 666,7 m²; 10 fēn = 1 mǔ; 100 mǔ = 1 qǐng) 兽 shòu binatang; mamalia (umumnya berkaki empat dan berbulu) 嚏 tì (sastra) bersin 甸 diàn daerah di luar pinggiran kota pada zaman kuno 畔 pàn batas ladang

Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+4)

畜 chù hewan; terutama hewan peliharaan 畴 chóu (sastra) lahan yang sudah digarap 畸 jī tidak beraturan, tidak normal 苗 miáo bibit; tunas atau daun muda tanaman tertentu

田 adalah karakter atomik — tidak dapat diuraikan lebih lanjut.

Urutan guratan