ZiMaster Kamus Dek Saya

Karakter

及

jí HSK 4
及 jí HSK 4
  • 1. mencapai; menjangkau
  • 2. memanfaatkan (waktu); mengejar
  • 3. setara dengan (hanya dalam kalimat negatif)
  • 4. (sastra) meluas ke; memperhatikan
  • 5. nama keluarga
  • 6. dan; serta (menghubungkan kata benda atau frasa nominal)
  • 7. mengejar dari belakang; mengikuti
Kata yang menggunakan 及 sebagai jí (17)
  • 1 及时 jí shí — tepat waktu HSK 4
    • 及 mencapai, mengejar (waktu yang tepat)
    • 时 waktu, saat yang tepat
    Contoh

    医生及时赶到，救了病人的命。

    yī shēng jí shí gǎn dào jiù le bìng rén de mìng

    Dokter tiba tepat waktu dan menyelamatkan nyawa pasien.

  • 2 来不及 lái bù jí — tidak sempat HSK 4
    • 来 mendekati (tenggat waktu atau momen)
    • 不 tidak (penanda negasi)
    • 及 mencapai, sempat
    Contoh

    我来不及吃早饭就走了。

    wǒ lái bù jí chī zǎo fàn jiù zǒu le

    Saya tidak sempat makan pagi dan langsung pergi.

  • 3 来得及 lái de jí — masih sempat HSK 4
    • 来 datang/mendekat (menunjukkan kedatangan waktu)
    • 得 partikel struktural (menghubungkan kata kerja dengan komplemen hasil)
    • 及 mencapai/meraih (menunjukkan berhasil mencapai tepat waktu)
    Contoh

    现在出发还来得及。

    xiàn zài chū fā hái lái de jí

    Kalau kita berangkat sekarang, masih sempat.

  • 4 以及 yǐ jí — serta HSK 5
    • 以 dengan (membentuk konjungsi)
    • 及 dan, mencapai (menunjukkan penambahan/koneksi)
    Contoh

    会议讨论了经济以及环境问题。

    huì yì tǎo lùn le jīng jì yǐ jí huán jìng wèn tí

    Rapat membahas masalah ekonomi serta lingkungan.

  • 5 及格 jí gé — lulus (ujian) HSK 5
    • 及 mencapai, meraih
    • 格 standar, nilai lulus
    Contoh

    这次考试我没有及格。

    zhè cì kǎo shì wǒ méi yǒu jí gé

    Saya tidak lulus ujian ini.

Tampilkan lebih banyak (+12)
Struktur & penulisan
及 jí — mencapai; menjangkau
及 adalah komponen dalam 5 karakter
HSK 3
极 jí puncak, titik tertinggi, ujung 级 jí tingkat; peringkat; kelas
HSK 4
吸 xī menghirup atau menyedot cairan/gas ke dalam tubuh (lawan dari 呼) 圾 jī digunakan dalam 垃圾: ① sampah, limbah; ② fig. unsur berbahaya bagi masyarakat
HSK 7
汲 jí menimba air (dari sumur)

及 adalah karakter atomik — tidak dapat diuraikan lebih lanjut.

Urutan guratan