Karakter

乎

hū HSK 3

乎 hū HSK 3

1. partikel tanya, setara dengan "吗"
2. partikel tanya pilihan, setara dengan "呢"
3. partikel dugaan, setara dengan "吧"
4. partikel imperatif, setara dengan "吧"
5. (sastra) preposisi setelah kata kerja untuk menunjukkan waktu, tempat, objek, atau sebab, setara dengan "于"
6. partikel setelah kata sifat atau kata keterangan untuk jeda atau penekanan
7. (sastra) partikel seru, setara dengan "啊"
8. partikel jeda untuk melembutkan nada atau menyapa seseorang
9. partikel seru, setara dengan "啊"

Kata yang menggunakan 乎 sebagai hū (6)

1 几乎 jī hū — hampir HSK 3
- 几 berapa banyak; mendekati tingkat tertentu
- 乎 partikel klasik; menambahkan nada perkiraan
Contoh

他几乎每天都去图书馆。

tā jī hū měi tiān dōu qù tú shū guǎn

Dia pergi ke perpustakaan hampir setiap hari.
2 似乎 sì hū — tampaknya, sepertinya HSK 5
- 似 tampak, menyerupai
- 乎 partikel yang menambah ketidakpastian
Contoh

他似乎不太高兴。

tā sì hū bù tài gāo xìng

Dia tampaknya tidak terlalu senang.
3 在乎 zài hu — peduli HSK 5
- 在 berada dalam (keadaan)
- 乎 partikel yang menunjukkan kepedulian
Contoh

他不在乎别人的看法。

tā bù zài hu bié rén de kàn fǎ

Dia tidak peduli dengan pendapat orang lain.
4 不亦乐乎 bú yì lè hū — sangat; amat sangat; dengan senang hati HSK 7
- 不 tidak (bagian dari struktur retoris klasik)
- 亦 juga (partikel klasik untuk penekanan)
- 乐 kegembiraan; senang (elemen makna inti)
- 乎 partikel akhir klasik (membentuk pertanyaan retoris)
Contoh

孩子们玩得不亦乐乎。

hái zi men wán de bú yì lè hū

Anak-anak bermain dengan sangat senang.
5 合乎 hé hū — sesuai dengan HSK 7
- 合 cocok, sesuai
- 乎 kepada, dengan (partikel klasik)
Contoh

这个方案合乎规定。

zhè ge fāng àn hé hū guī dìng

Rencana ini sesuai dengan peraturan.

Struktur & penulisan

乎 hū — partikel tanya, setara dengan "吗"

乎 adalah komponen dalam 1 karakter

HSK 4

呼 hū mengembuskan napas, menghembuskan udara dari tubuh (lawan dari menghirup)

乎 adalah karakter atomik — tidak dapat diuraikan lebih lanjut.

Urutan guratan