Mot

谴责 (qiǎn zé) — Signification du mot chinois

HSK 7

谴责 (qiǎn zé) est un mot chinois: condamner. Cette page présente son pinyin, sa traduction, des phrases d'exemple, la décomposition des caractères et le niveau HSK.

Signification de 谴责

动 dòng verbe

condamner

国际社会强烈谴责这次恐怖袭击。

guó jì shè huì qiáng liè qiǎn zé zhè cì kǒng bù xí jī

La communauté internationale condamne fermement cette attaque terroriste.

Connectez-vous pour ajouter vos propres traductions

Composition du mot

谴 qiǎn — réprimander, reprocher

责 zé — blâmer, tenir responsable

Structure et écriture
1 谴 qiǎn — réprimander; blâmer

谴 n'est utilisé comme composant dans aucun autre caractère.

se compose de

1.1 讠 yán — radical de la parole/langue
讠 est un composant dans 75 caractères
Afficher plus HSK 1 caractères (+5)
Afficher plus HSK 4 caractères (+8)
Afficher plus HSK 5 caractères (+3)
Afficher plus HSK 6 caractères (+3)
Afficher plus HSK 7 caractères (+22)
1.2 遣 qiǎn — envoyer, dépêcher
遣 est un composant dans 1 caractères

Ordre des traits

2 责 zé — responsabilité; devoir qui incombe à quelqu'un
责 est un composant dans 2 caractères

se compose de

2.2 贝 bèi — terme général désignant les mollusques à coquille, tels que escargots, moules et palourdes
贝 est un composant dans 50 caractères
Afficher plus HSK 4 caractères (+7)
Afficher plus HSK 5 caractères (+2)
Afficher plus HSK 6 caractères (+3)
Afficher plus HSK 7 caractères (+16)

Ordre des traits