Mot

盛 (chéng) — Signification du mot chinois

HSK 6

aussi prononcé:

shèng abondant, florissant, prospère; vigoureux, à l'apogée; grandiose, magnifique

Signification de 盛

动 dòng verbe

contenir, tenir

用这个盆盛些水来。

yòng zhè ge pén chéng xiē shuǐ lái

Utilise ce bassin pour contenir de l'eau.

Connectez-vous pour ajouter vos propres traductions

Composition du mot

盛 chéng — contenir, tenir

Structure et écriture

1 盛 chéng — mettre des choses dans un récipient

Xpinyin

盛 n'est utilisé comme composant dans aucun autre caractère.

se compose de

1.1 成 chéng — accomplir; réussir; achever (opposé à 败)

成 est un composant dans 3 caractères

HSK 3

城 chéng rempart, muraille

HSK 4

诚 chéng sincère, authentique (dans les intentions)

HSK 6

盛 shèng prospère; florissant

1.2 皿 mǐn — récipient pour aliments et boissons, comme bol ou plat

皿 est un composant dans 13 caractères

HSK 3

盘 pán plat; récipient peu profond, généralement rond ou ovale, plus grand qu'une soucoupe

HSK 4

盐 yán sel (chimie): composé formé de cations métalliques (dont ammonium) et d'anions acides 盒 hé récipient avec couvercle et base emboîtés 血 xuè sang (tissu liquide du système circulatoire composé de plasma, globules rouges, globules blancs et plaquettes)

HSK 5

盆 pén bassine ou cuvette (généralement ronde, à large ouverture et petit fond, peu profonde) 益 yì avantage, bénéfice (opposé à 害) 盖 gài couvercle; couverture

HSK 6

盛 shèng prospère; florissant

HSK 7

猛 měng féroce; violent 盈 yíng être plein; remplir 盏 zhǎn petite coupe 盗 dào voler; dérober 盟 méng prêter (serment)

Ordre des traits