ZiMaster Diccionario Mis mazos

Palabra

爱慕 (ài mù) — Significado de la palabra china

HSK 7

爱慕 (ài mù) es una palabra china: admirar. Esta página muestra su pinyin, traducción, oraciones de ejemplo, desglose de caracteres, descomposición y nivel HSK.

Significado de 爱慕

动 dòng verbo

admirar

他一直爱慕着那个女孩。

tā yī zhí ài mù zhe nà ge nǚ hái

Él siempre ha admirado a esa chica.

Inicia sesión para añadir tus propias traducciones

Composición

爱 ài — amor, afecto

Palabras con este carácter (20)
Mostrar más (+15)

慕 mù — admirar, anhelar

Palabras con este carácter (1)
  • 1 羡慕 xiàn mù — envidiar HSK 4
    • 羡 admirar, desear lo que otros tienen
    • 慕 admirar, anhelar
    Ejemplo

    她羡慕他能说流利的中文。

    tā xiàn mù tā néng shuō liú lì de zhōng wén

    Ella envidia que él pueda hablar chino con fluidez.

Estructura y escritura
1 爱 ài — amar; tener un profundo afecto por alguien o algo
爱 es un componente en 1 caracteres
HSK 7
暧 ài (lit.) luz solar tenue y oscura

se compone de

1.1 爫 zhǎo — radical de garra/mano que agarra desde arriba
爫 es un componente en 8 caracteres
HSK 1
爱 ài amar; tener un profundo afecto por alguien o algo
HSK 3
受 shòu recibir; aceptar
HSK 5
采 cǎi recoger (flores, hojas, frutos)
HSK 6
瞬 shùn parpadear; pestañear
HSK 7
嚼 jiáo masticar; morder repetidamente los alimentos 奚 xī esclavo (en la antigüedad) 妥 tuǒ apropiado; adecuado 觅 mì buscar, procurar
1.2 冖 mì — cubierta, tela que cubre algo
冖 es un componente en 32 caracteres
HSK 1
亮 liàng brillante; luminoso 写 xiě escribir caracteres con un bolígrafo en papel u otra superficie 学 xué estudiar, aprender (opuesto a 教) 爱 ài amar; tener un profundo afecto por alguien o algo 觉 jué percepción y discriminación de estímulos por los órganos
HSK 2
旁 páng lado; cerca
HSK 3
受 shòu recibir; aceptar 带 dài cinta, tira o correa
HSK 5
军 jūn fuerzas armadas; ejército 冠 guàn (lit.) ponerse un sombrero (en la antigüedad, ceremonia de mayoría de edad a los 20 años) 劳 láo trabajar; actividad humana de crear riqueza material o espiritual 索 suǒ cuerda gruesa o cadena 荣 róng lozano; frondoso (de plantas)
Mostrar más HSK 5 caracteres (+1)
营 yíng buscar; procurar
HSK 6
壶 hú tetera; jarra (recipiente con pitorro y asa para líquidos) 帝 dì divinidad suprema o señor del universo en religión o mitología 毫 háo pelo fino y puntiagudo de personas o animales 牵 qiān llevar tirando, conducir de la mano 瞬 shùn parpadear; pestañear
HSK 7
亭 tíng pabellón; quiosco con techo y sin paredes para descansar, en caminos o jardines 侵 qīn invadir, usurpar los derechos ajenos 冗 rǒng superfluo; inútil; ocioso 冤 yuān tratar injustamente; agraviar 叠 dié apilar en capas; acumular
Mostrar más HSK 7 caracteres (+8)
嚏 tì (lit.) estornudar 寝 qǐn dormir 帚 zhǒu escoba; utensilio para barrer polvo y suciedad 浸 jìn remojar en líquido; empapar 荧 yíng (lit.) tenuemente brillante; de luz débil 莹 yíng (lit.) piedra lisa semejante al jade 蒙 méng ignorante, sin conocimiento 鹤 hè grulla (ave zancuda de cuello y patas largas, plumaje blanco o gris)
1.3 友 yǒu — amigo, persona cercana
友 es un componente en 1 caracteres
HSK 1
爱 ài amar; tener un profundo afecto por alguien o algo

Orden de trazos

2 慕 mù — admirar; envidiar

慕 no se usa como componente en ningún otro carácter.

se compone de

2.1 莫 mò — (lit.) nadie; nada
莫 es un componente en 10 caracteres
HSK 4
慕 mù admirar; envidiar
HSK 5
幕 mù gran pieza de tela, seda o fieltro usada como cubierta; tienda de campaña 摸 mō tocar o acariciar suavemente con la mano 模 mó regla; norma; estándar 漠 mò desierto
HSK 6
寞 mò silencioso y solitario; desolado
HSK 7
募 mù reclutar o recaudar ampliamente (fondos, tropas, etc.) 墓 mù tumba; sepultura 暮 mù atardecer, momento del ocaso 膜 mó membrana (tejido delgado en humanos, animales y plantas)
2.2 ⺗ — componente gráfico
⺗ es un componente en 2 caracteres
HSK 4
慕 mù admirar; envidiar
HSK 5
恭 gōng respetuoso; reverente

Orden de trazos