ZiMaster Diccionario Mis mazos

Palabra

炸弹 (zhà dàn) — Significado de la palabra china

HSK 7

炸弹 (zhà dàn) es una palabra china: bomba. Esta página muestra su pinyin, traducción, oraciones de ejemplo, desglose de caracteres, descomposición y nivel HSK.

Significado de 炸弹

名 míng sustantivo

bomba

专家正在拆除炸弹。

zhuān jiā zhèng zài chāi chú zhà dàn

Los expertos están desactivando la bomba.

Inicia sesión para añadir tus propias traducciones

Composición

炸 zhà — explotar, estallar

Palabras con este carácter (3)
  • 1 爆炸 bào zhà — explotar HSK 6
    • 爆 estallar; fuerza explosiva
    • 炸 explotar; detonar
    Ejemplo

    炸弹在市中心爆炸了。

    zhà dàn zài shì zhōng xīn bào zhà le

    La bomba explotó en el centro de la ciudad.

  • 2 炸药 zhà yào — explosivo HSK 7
    • 炸 explotar, detonar
    • 药 sustancia química, agente
    Ejemplo

    工人们小心地搬运炸药。

    gōng rén men xiǎo xīn de bān yùn zhà yào

    Los trabajadores transportan cuidadosamente los explosivos.

  • 3 轰炸 hōng zhà — bombardear HSK 7
    • 轰 estruendo, retumbo (onomatopeya de sonido explosivo)
    • 炸 explotar, detonar (acción de detonación)
    Ejemplo

    敌人轰炸了这座城市。

    dí rén hōng zhà le zhè zuò chéng shì

    El enemigo bombardeó esta ciudad.

弹 dàn — proyectil, munición

Palabras con este carácter (2)
  • 1 子弹 zǐ dàn — bala HSK 7
    • 子 sufijo para objetos pequeños; partícula diminutiva
    • 弹 proyectil; el componente principal que significa bala
    Ejemplo

    警察在现场发现了三颗子弹。

    jǐng chá zài xiàn chǎng fā xiàn le sān kē zǐ dàn

    La policía encontró tres balas en la escena.

  • 2 导弹 dǎo dàn — misil HSK 7
    • 导 guiar, dirigir
    • 弹 proyectil, munición
    Ejemplo

    军队发射了一枚导弹。

    jūn duì fā shè le yī méi dǎo dàn

    El ejército lanzó un misil.

Estructura y escritura
1 炸 zhà — estallar o explotar con estruendo
Xpinyin

炸 no se usa como componente en ningún otro carácter.

se compone de

1.1 火 huǒ — luz y llama al arder; fig. urgente
火 es un componente en 45 caracteres
HSK 3
灯 dēng lámpara; luz (dispositivo de iluminación) 炼 liàn refinar o templar mediante calor 烧 shāo quemar; prender fuego 秋 qiū otoño (tercera estación del año)
HSK 4
伙 huǒ comida, manutención 烟 yān humo; gas con partículas producido por la combustión 烤 kǎo asar, hornear o tostar (cerca del fuego) 烦 fán angustiado, irritado
HSK 5
灵 líng flexible; ágil; hábil 炒 chǎo saltear (cocinar revolviendo en aceite caliente) 炸 zhà estallar o explotar con estruendo 燃 rán arder; estar en llamas
HSK 6
灭 miè apagarse; dejar de arder o brillar (opuesto a 着) 灾 zāi desastre causado por la naturaleza o la actividad humana 炎 yán extremadamente caluroso (del tiempo) 烂 làn blando y deshecho (de un sólido cuya estructura se desintegra) 烫 tàng escaldar; quemarse al tocar algo caliente
Mostrar más HSK 6 caracteres (+3)
煤 méi carbón (sólido negro combustible formado de plantas antiguas bajo presión y calor) 燥 zào seco; falto de humedad 爆 bào estallar o explotar de repente
HSK 7
灶 zào fogón o cocina hecha de ladrillo, tierra, piedra o metal 灸 jiǔ moxibustión; método médico chino que consiste en quemar artemisa sobre puntos de acupuntura 灼 zhuó quemar; abrasar con fuego 灿 càn brillante; radiante; deslumbrante 炉 lú estufa; horno (para cocinar, calentar agua, calefacción o fundición)
Mostrar más HSK 7 caracteres (+20)
炊 chuī cocinar, hacer fuego para cocinar 炖 dùn estofar (hervir y cocer a fuego lento hasta ablandar, generalmente carne) 炫 xuàn (lit.) deslumbrar (los ojos con luz intensa) 炬 jù antorcha 炮 pào cañón; pieza de artillería (calibre superior a 2 cm; incluye morteros, obuses, cañones, antiaéreos, etc.) 烁 shuò brillante, resplandeciente 烘 hōng calentar o secar con fuego, electricidad o vapor 烛 zhú vela, objeto de cera con mecha para alumbrar 焕 huàn brillante; resplandeciente 焙 bèi tostar o secar a fuego lento en un recipiente 焚 fén quemar 焰 yàn llama 煌 huáng brillante; resplandeciente 煲 bāo (dial.) olla profunda de paredes verticales 煽 shān igual que "扇" 熄 xī extinguir; apagarse (el fuego) 熨 yùn planchar (ropa) con plancha 耿 gěng (lit.) brillante; luminoso 荧 yíng (lit.) tenuemente brillante; de luz débil 赤 chì rojo; tono ligeramente más claro que el bermellón
1.2 乍 zhà — adverbio que significa de repente, súbitamente
乍 es un componente en 6 caracteres
HSK 1
作 zuò trabajar; fabricar; elaborar 怎 zěn (coloq.) pronombre interrogativo: cómo, por qué, qué (pregunta sobre naturaleza, estado, modo o causa) 昨 zuó ayer
HSK 5
炸 zhà estallar o explotar con estruendo 窄 zhǎi estrecho; angosto (opuesto a 宽)
HSK 7
诈 zhà engañar; estafar

Orden de trazos

2 弹 dàn — pequeña bola redonda lanzada por fuerza elástica
Xpinyin

弹 no se usa como componente en ningún otro carácter.

se compone de

2.1 弓 gōng — arco (arma para disparar flechas o proyectiles)
弓 es un componente en 14 caracteres
HSK 3
张 zhāng abrir o extender algo cerrado o contraído
HSK 4
引 yǐn jalar; tirar 弹 tán usar la elasticidad de un objeto para propulsar otro 强 qiáng fuerte, robusto (opuesto a 'débil')
HSK 5
弯 wān no recto; curvo 弱 ruò débil en fuerza o poder (opuesto a 强)
HSK 6
弥 mí lleno; por todas partes 粥 zhōu gachas; congee (alimento semilíquido hecho de granos cocidos)
HSK 7
夷 yí llano; tranquilo 弘 hóng un apellido 弛 chí (lit.) relajar; aflojar 弦 xián cuerda del arco (cuerda elástica tensada entre los extremos del arco, generalmente de tendón) 疆 jiāng frontera, límite
Mostrar más HSK 7 caracteres (+1)
躬 gōng personalmente; en persona
2.2 单 dān — simple; escaso en categorías o tipos
单 es un componente en 4 caracteres
HSK 4
弹 tán usar la elasticidad de un objeto para propulsar otro
HSK 7
惮 dàn (lit.) temer; tener miedo 禅 chán abreviatura de la transliteración del sánscrito 'dhyāna', meditación budista 阐 chǎn explicar detalladamente; exponer y aclarar

Orden de trazos