Carácter

烂

làn HSK 7

烂 làn HSK 7

1. blando y deshecho (de un sólido cuya estructura se desintegra)
2. podrido, descompuesto
3. roto, destrozado, hecho jirones
4. enredado, confuso, desordenado
5. brillante, luminoso, de colores vivos
6. (adv.) en gran medida, completamente
7. quemar, abrasar
8. bien cocido y tierno (de alimentos)

Palabras con 烂 como làn (2)

1 灿烂 càn làn — brillante HSK 7
- 灿 luz brillante, resplandeciente
- 烂 radiante, luminoso
Ejemplo

她的笑容灿烂迷人。

tā de xiào róng càn làn mí rén

Su sonrisa es brillante y encantadora.
2 腐烂 fǔ làn — pudrirse HSK 7
- 腐 podrido, descompuesto
- 烂 blando, desintegrado
Ejemplo

食物在高温下很容易腐烂。

shí wù zài gāo wēn xià hěn róng yì fǔ làn

La comida se pudre fácilmente a altas temperaturas.

Estructura y escritura

烂 làn — blando y deshecho (de un sólido cuya estructura se desintegra)

烂 no se usa como componente en ningún otro carácter.

se compone de

1 火 huǒ — luz y llama al arder; fig. urgente

火 es un componente en 45 caracteres

HSK 3

灯 dēng lámpara; luz (dispositivo de iluminación) 炼 liàn refinar o templar mediante calor 烧 shāo quemar; prender fuego 秋 qiū otoño (tercera estación del año)

HSK 4

伙 huǒ comida, manutención 烟 yān humo; gas con partículas producido por la combustión 烤 kǎo asar, hornear o tostar (cerca del fuego) 烦 fán angustiado, irritado

HSK 5

灵 líng flexible; ágil; hábil 炒 chǎo saltear (cocinar revolviendo en aceite caliente) 炸 zhà estallar o explotar con estruendo 燃 rán arder; estar en llamas

HSK 6

灭 miè apagarse; dejar de arder o brillar (opuesto a 着) 灾 zāi desastre causado por la naturaleza o la actividad humana 炎 yán extremadamente caluroso (del tiempo) 烂 làn blando y deshecho (de un sólido cuya estructura se desintegra) 烫 tàng escaldar; quemarse al tocar algo caliente

Mostrar más HSK 6 caracteres (+3)

煤 méi carbón (sólido negro combustible formado de plantas antiguas bajo presión y calor) 燥 zào seco; falto de humedad 爆 bào estallar o explotar de repente

HSK 7

灶 zào fogón o cocina hecha de ladrillo, tierra, piedra o metal 灸 jiǔ moxibustión; método médico chino que consiste en quemar artemisa sobre puntos de acupuntura 灼 zhuó quemar; abrasar con fuego 灿 càn brillante; radiante; deslumbrante 炉 lú estufa; horno (para cocinar, calentar agua, calefacción o fundición)

Mostrar más HSK 7 caracteres (+20)

炊 chuī cocinar, hacer fuego para cocinar 炖 dùn estofar (hervir y cocer a fuego lento hasta ablandar, generalmente carne) 炫 xuàn (lit.) deslumbrar (los ojos con luz intensa) 炬 jù antorcha 炮 pào cañón; pieza de artillería (calibre superior a 2 cm; incluye morteros, obuses, cañones, antiaéreos, etc.) 烁 shuò brillante, resplandeciente 烘 hōng calentar o secar con fuego, electricidad o vapor 烛 zhú vela, objeto de cera con mecha para alumbrar 焕 huàn brillante; resplandeciente 焙 bèi tostar o secar a fuego lento en un recipiente 焚 fén quemar 焰 yàn llama 煌 huáng brillante; resplandeciente 煲 bāo (dial.) olla profunda de paredes verticales 煽 shān igual que "扇" 熄 xī extinguir; apagarse (el fuego) 熨 yùn planchar (ropa) con plancha 耿 gěng (lit.) brillante; luminoso 荧 yíng (lit.) tenuemente brillante; de luz débil 赤 chì rojo; tono ligeramente más claro que el bermellón

2 兰 lán — orquídea, planta herbácea perenne de hojas largas y flores verdes pálidas fragantes

兰 es un componente en 3 caracteres

HSK 6

拦 lán bloquear, obstruir, detener 栏 lán barandilla; valla 烂 làn blando y deshecho (de un sólido cuya estructura se desintegra)

Orden de trazos