ZiMaster Diccionario Mis mazos

Palabra

拳 (quán) — Significado de la palabra china

HSK 7

拳 (quán) es una palabra china: puño. Esta página muestra su pinyin, traducción, oraciones de ejemplo, desglose de caracteres, descomposición y nivel HSK.

Significado de 拳

名 míng sustantivo

puño

他握紧拳头，准备战斗。

tā wò jǐn quán tou zhǔn bèi zhàn dòu

Apretó el puño, listo para pelear.

动 dòng verbo

cerrar (el puño)

她紧张地拳起双手。

tā jǐn zhāng de quán qǐ shuāng shǒu

Ella cerró nerviosamente sus manos.

Inicia sesión para añadir tus propias traducciones

Composición

拳 quán — puño

Palabras con este carácter (2)
  • 1 拳击 quán jī — boxeo HSK 7
    • 拳 puño
    • 击 golpe, golpear
    Ejemplo

    他从小就喜欢拳击运动。

    tā cóng xiǎo jiù xǐ huan quán jī yùn dòng

    Le gusta el boxeo desde pequeño.

  • 2 拳头 quán tóu — puño HSK 7
    • 拳 puño; el componente semántico principal que se refiere a una mano cerrada
    • 头 sufijo; nominaliza la palabra para formar el sustantivo 'puño'
    Ejemplo

    他握紧了拳头。

    tā wò jǐn le quán tóu

    Él cerró el puño.

Estructura y escritura
1 拳 quán — puño (mano cerrada)

拳 no se usa como componente en ningún otro carácter.

se compone de

1.1 龹 juàn — componente con forma de enrollar o curvar
龹 es un componente en 4 caracteres
HSK 5
卷 juàn rollo de pintura o caligrafía que puede enrollarse
HSK 6
券 quàn billete, bono o certificado
HSK 7
拳 quán puño (mano cerrada) 藤 téng nombre de plantas: ① glicinia (紫藤), planta trepadora con flores moradas, vulgarmente 藤萝; ② ratán (白藤), planta leñosa perenne con tallos largos y flexibles usados para tejer sillas, cestas y cajas, vulgarmente 藤子; ③ garcinia (藤黄), árbol perenne con resina amarilla usada como pigmento, pero tóxica para colorear alimentos
1.2 手 shǒu — mano (parte del cuerpo por debajo de la muñeca)
手 es un componente en 10 caracteres
HSK 1
看 kàn mirar; ver
HSK 2
拿 ná tomar, agarrar o mover con la mano u otro medio
HSK 5
掌 zhǎng palma de la mano
HSK 6
拜 bài saludar con reverencia para mostrar respeto 摩 mó frotar; rozar
HSK 7
拳 quán puño (mano cerrada) 挚 zhì íntimo, sincero 掰 bāi separar o romper algo con las manos 擎 qíng levantar, alzar 攀 pān trepar agarrándose a algo

Orden de trazos