Carácter

拿

ná HSK 7

拿 ná HSK 7

1. tomar, agarrar o mover con la mano u otro medio
2. tomar por la fuerza; capturar
3. dominar; tener control de
4. poner trabas; coaccionar
5. fingir; aparentar
6. recibir; obtener
7. corroer; dañar por acción química fuerte
8. con; mediante (introduce herramienta, material o método, equivalente a "用")
9. introduce el objeto del que se trata o al que se alude
10. introduce un tema desde cierto ángulo, usado con "来说" o "来讲"

Palabras con 拿 como ná (2)

1 拿手 ná shǒu — ser hábil en, especialidad HSK 7
- 拿 agarrar, manejar
- 手 mano, habilidad
Ejemplo

他做饭很拿手。

tā zuò fàn hěn ná shǒu

Él es muy hábil cocinando.
2 桑拿 sāng ná — sauna HSK 7
- 桑 componente fonético que representa el sonido 'sa-' en el préstamo 'sauna'
- 拿 componente fonético que representa el sonido '-una' en el préstamo 'sauna'
Ejemplo

运动后去桑拿可以放松肌肉。

yùn dòng hòu qù sāng ná kě yǐ fàng sōng jī ròu

Después de hacer ejercicio, ir a la sauna puede relajar los músculos.

Estructura y escritura

拿 ná — tomar, agarrar o mover con la mano u otro medio

拿 no se usa como componente en ningún otro carácter.

se compone de

1 合 hé — cerrar; juntar; unir (opuesto a 开)

合 es un componente en 9 caracteres

HSK 1

给 gěi dar, entregar

HSK 2

拿 ná tomar, agarrar o mover con la mano u otro medio

HSK 3

答 dá responder, contestar

HSK 4

拾 shí recoger (algo del suelo) 盒 hé recipiente con tapa y base encajadas

HSK 5

哈 hā abrir la boca y exhalar

HSK 6

恰 qià exactamente, justo

HSK 7

洽 qià armonioso; en concordancia 鸽 gē paloma (ave de alas pequeñas, buena voladora, símbolo de paz)

2 手 shǒu — mano (parte del cuerpo por debajo de la muñeca)

手 es un componente en 10 caracteres

HSK 1

看 kàn mirar; ver

HSK 2

拿 ná tomar, agarrar o mover con la mano u otro medio

HSK 5

掌 zhǎng palma de la mano

HSK 6

拜 bài saludar con reverencia para mostrar respeto 摩 mó frotar; rozar

HSK 7

拳 quán puño (mano cerrada) 挚 zhì íntimo, sincero 掰 bāi separar o romper algo con las manos 擎 qíng levantar, alzar 攀 pān trepar agarrándose a algo

Orden de trazos