足智多谋 (zú zhì duō móu) — Chinese word meaning

他是个十足的骗子。

tā shì gè shí zú de piàn zi

He is a complete liar.

一个微笑足以让人感到温暖。

yí gè wēi xiào zú yǐ ràng rén gǎn dào wēn nuǎn

A smile is enough to make people feel warm.

中国在国际贸易中占据举足轻重的地位。

Zhōng guó zài guó jì mào yì zhōng zhàn jù jǔ zú qīng zhòng de dì wèi

China occupies a pivotal position in international trade.

经过多年努力，他们终于过上了富足的生活。

jīng guò duō nián nǔ lì tā men zhōng yú guò shàng le fù zú de shēng huó

After years of hard work, they finally lived a prosperous life.

相比整个项目的规模，这笔费用微不足道。

xiāng bǐ zhěng gè xiàng mù de guī mó zhè bǐ fèi yòng wēi bù zú dào

Compared to the scale of the entire project, this expense is negligible.

他的演讲本来很好，但最后的那些话就是画蛇添足。

tā de yǎn jiǎng běn lái hěn hǎo dàn zuì hòu de nà xiē huà jiù shì huà shé tiān zú

His speech was originally very good, but those final words were gilding the lily.

他很知足，不羡慕别人的生活。

tā hěn zhī zú bù xiàn mù bié rén de shēng huó

He is contented and doesn't envy other people's lives.

他过得很简朴，但总是笑容满面，真正做到了知足常乐。

tā guò de hěn jiǎn pǔ dàn zǒng shì xiào róng mǎn miàn zhēn zhèng zuò dào le zhī zú cháng lè

He lives simply, but is always beaming with smiles, truly embodying the principle of contentment brings happiness.

我们要立足现实，面向未来。

wǒ men yào lì zú xiàn shí miàn xiàng wèi lái

We must base ourselves on reality and face the future.

这个计划很完美，美中不足的是成本太高。

zhè ge jì huà hěn wán měi měi zhōng bù zú de shì chéng běn tài gāo

This plan is perfect, the only flaw is that the cost is too high.

现在网购很方便，足不出户就能买到想要的东西。

xiàn zài wǎng gǒu hěn fāng biàn zú bù chū hù jiù néng mǎi dào xiǎng yào de dōng xi

Online shopping is very convenient now; you can buy what you want without leaving home.

雪地上留下了清晰的足迹。

xuě dì shàng liú xià le qīng xī de zú jì

Clear footprints were left on the snowy ground.

这几年我们取得了长足的进步。

zhè jǐ nián wǒ men qǔ dé le cháng zú de jìn bù

We have made considerable progress in recent years.

她驻足欣赏街头艺人的表演。

tā zhù zú xīn shǎng jiē tóu yì rén de biǎo yǎn

She stopped to appreciate the street performer's show.

这是一个明智的决定。

zhè shì yí gè míng zhì de jué dìng

This is a wise decision.

她智商超过140，是个天才。

tā zhì shāng chāo guò yī bǎi sì shí shì gè tiān cái

Her IQ is over 140; she's a genius.

她的机智回答让大家都笑了。

tā de jī zhì huí dá ràng dà jiā dōu xiào le

Her quick-witted answer made everyone laugh.

在紧急情况下，保持理智很重要。

zài jǐn jí qíng kuàng xià bǎo chí lǐ zhì hěn zhòng yào

In emergency situations, maintaining rationality is very important.

关于这个问题，大家见仁见智。

guān yú zhè ge wèn tí dà jiā jiàn rén jiàn zhì

Regarding this issue, everyone has different opinions.

这个城市的文化非常多样。

zhè ge chéng shì de wén huà fēi cháng duō yàng

This city's culture is very diverse.

他有许多朋友。

tā yǒu xǔ duō péng you

He has many friends.

学校为学生提供丰富多彩的课外活动。

xué xiào wèi xué shēng tí gōng fēng fù duō cǎi de kè wài huó dòng

The school provides students with rich and varied extracurricular activities.

众多的学生参加了比赛。

zhòng duō de xué sheng cān jiā le bǐ sài

Numerous students participated in the competition.

这里的人大多会说英语。

zhè lǐ de rén dà duō huì shuō yīng yǔ

The people here mostly speak English.

多亏你的帮助，我才完成了这个项目。

duō kuī nǐ de bāng zhù wǒ cái wán chéng le zhè ge xiàng mù

Thanks to your help, I was able to complete this project.

你的担心是多余的。

nǐ de dān xīn shì duō yú de

Your worry is unnecessary.

这个城市有多元的文化。

zhè ge chéng shì yǒu duō yuán de wén huà

This city has diverse cultures.

这个教室配备了多媒体设备。

zhè ge jiào shì pèi bèi le duō méi tǐ shè bèi

This classroom is equipped with multimedia equipment.

她多才多艺，既会唱歌又会跳舞。

tā duō cái duō yì jì huì chàng gē yòu huì tiào wǔ

She is versatile and talented, able to both sing and dance.

他遇到了诸多困难。

tā yù dào le zhū duō kùn nán

He encountered many difficulties.

参加活动的多半是年轻人。

cān jiā huó dòng de duō bàn shì nián qīng rén

Most of those participating in the activity are young people.

多年来，这个城市发生了很大的变化。

duō nián lái zhè ge chéng shì fā shēng le hěn dà de biàn huà

Over the years, this city has undergone great changes.

你别多心，我没有那个意思。

nǐ bié duō xīn wǒ méi yǒu nà ge yì si

Don't be oversensitive, I didn't mean that.

多边合作对世界和平很重要。

duō biān hé zuò duì shì jiè hé píng hěn zhòng yào

Multilateral cooperation is very important for world peace.

每个人或多或少都会犯错。

měi gè rén huò duō huò shǎo dōu huì fàn cuò

Everyone makes mistakes more or less.

这里的商品种类繁多。

zhè lǐ de shāng pǐn zhǒng lèi fán duō

The variety of products here is numerous and varied.

这位老教授见多识广，学生们都喜欢向他请教。

zhè wèi lǎo jiào shòu jiàn duō shí guǎng xué shēng men dōu xǐ huan xiàng tā qǐng jiào

This old professor is knowledgeable and experienced, students all like to consult him.

我顶多能借给你一百块钱。

wǒ dǐng duō néng jiè gěi nǐ yī bǎi kuài qián

I can lend you a hundred yuan at most.

她靠卖水果谋生。

tā kào mài shuǐ guǒ móu shēng

She makes a living by selling fruit.

他们阴谋推翻政府。

tā men yīn móu tuī fān zhèng fǔ

They conspired to overthrow the government.